Made for FAR GROUP EUROPE- Saint Pierre (37700) - FRANCE
WELDER 200B - 150250
~ 50 Hz
U
0
1 ~50 Hz
IP21S
Ne pas exposer la machine à la pluie :
Do not expose the machine to rain :
Maschine nicht Regen aussetzen :
No exponer la máquina a la lluvia :
Non esporre lo macchinario alla pioggia :
Não expor a máquina à chuva :
Stel het machine niet bloot aan regen :
Μην εκτίθετε το εργαλείο στη ϐροχή :
Nie należy wystawiać urządzenia na deszcz: لا تستخدم الأجهز تحة للمطر
Älä altista laitetta sateelle :
Utsätt inte maskinen för regn :
Maskinen må ikke udsættes for regn eller benyttes på våde steder Не излагайте машината под дъжда :
Ärge jätke seadet vihma kätte. Ärge kasutage seadet niiskes kohas
150250-2-Manual-G.indd 11
X (%)
I
U
=230V
1
2
U
=400V
I
1
2
= 48 V
U
U
=230V
1
2
U
=400V
U
1
2
U
= 230 V
1
U
= 400 V
1
BX1- 200
Serial number / numéro série :
50 A / 22 V - 200A / 28 V
4,0
3,2
10%
30%
160
92
200
115
26,4
23,7
28
24,6
I
= 29 A
1max
I
= 26 A
1max
Nepalikti įrenginio lietuje. Nenaudoti įrenginio drėgnose vietose
Nenovietot metināmo aparātu zem lietus. Nelietot metināmo aparātu mitrās vietās
Nu expuneţi maşina la ploaie :
Защищать аппарат от дождя.
Ne Makineyi yağmura maruz bırakmayın :
Stroj nevystavujte dešti :
Nevystavujte stroj dažďu :
: אין לחשוף את העמדה לגשם
Ne tegye ki esőnek a gépet :
Stroja ne izpostavljajte dežju :
EN 60974-1
2,5
2,0
60%
100%
65
50
82
-
22,6
22
23,3
-
I
= 9,5 A
1eff
I
= 9,0 A
1eff
5/02/15 16:48:58