Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL OPERADOR
MODELO #201371
MALACATE PORTÁTIL DE
1100 LB. (500 KG)
ACTIVE SU GARANTÍA
registrando su producto:
championpowerequipment.com
o visite championpowerequipment.com
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene precauciones de seguridad importantes que deben
ser leídos y entendidos antes de operar el producto. El fallar en hacerlo puede resultar en lesiones graves. Este
manual debe permanecer con el producto.
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el
tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso.
ES
4870-M-OP REV 20240409
Champion Power Equipment, Inc.
Publicidad
Manuales relacionados para Champion Power Equipment 201371
Resumen de contenidos para Champion Power Equipment 201371
- Página 1 Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso. 4870-M-OP REV 20240409 Champion Power Equipment, Inc.
- Página 2 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO Accesorios Sugeridos ....Mantenimiento ......
- Página 3 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) INTRODUCCIóN INTRODUCCIóN EqUIpO DE ApOyO TéCNICO DE CpE 1-877-338-0999 Felicitaciones por la compra de un producto de Champion Power Equipment (CPE). CPE diseña, desarrolla y apoya NÚMERO DE MODELO todos nuestros productos con las especificaciones 201371 y normas estrictas.
- Página 4 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA SEGURIDAD IMPORTANTES Evite las “cargas de choque” utilizando el interruptor de control de forma intermitente para compensar la ADVERTENCIA holgura del cable o cuerda. Las “cargas de choque”...
- Página 5 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES del conector que impide que el agua se desplace a lo PRECAUCIóN largo del cable y entre en contacto con la conexión. Si el La duración de la operación del cabrestante con enchufe se moja, NO desenchufe el cable.
- Página 6 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) CONTROLES y CARACTERíSTICAS CONTROLES y CARACTERíSTICAS Lea el manual del operador antes de operar el malacate. Familiarícese con la ubicación y función de los controles y características. Conserve este manual como referencia para el futuro.
- Página 7 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) CONTROLES y CARACTERíSTICAS 13. Correas de remolque o de anclaje a árboles: un par (2) de correas de 2 in x 8 ft con capacidad nominal de 8,800 lb. Utilícelas junto con una...
- Página 8 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) CONTROLES y CARACTERíSTICAS Partes Incluidas partes de Montaje Torsión Ctd. de Herraje Ctd. de Herramienta pieza lbf-ft piezas Necesario Herraje Necesaria (N.m) Malacate Maletín de transporte Grilletes en D Protector de árboles...
- Página 9 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) MONTAjE MONTAjE FUNCIONAMIENTO Ensamblaje del malacate ADVERTENCIA Inserte el perno M12×65 a través del orificio Lea y comprenda este manual del operador antes de del canal situado debajo del botón PARADA DE utilizar el cabrestante.
- Página 10 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) FUNCIONAMIENTO del conector que impide que el agua se desplace a lo 4. Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta largo del cable y entre en contacto con la conexión. Si el que el botón PARADA DE EMERGENCIA salte para...
- Página 11 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) FUNCIONAMIENTO Consejos generales para un PRECAUCIóN funcionamiento seguro Este cabrestante cuenta con una parada automática Su cabrestante tiene una capacidad de 1100 lb (500 kg) de entrada o salida del cable o cuerda cuando se de capacidad.
- Página 12 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) FUNCIONAMIENTO Autorrecuperación En caso de rotura del cable, esto amortiguará el retroceso rápido. Para mayor protección, abra el capó Localice un anclaje adecuado, como el tronco de un árbol del vehículo. Para cargas superiores a 550 lb (250 kg), fuerte o una roca.
- Página 13 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) ACCESORIOS SUGERIDOS F. Utilice un protector de árbol para fijar el gancho de Q. Asegure la carga. Asegúrese de poner los frenos y la abrazadera de anclaje a un punto adecuado, como aparcar el vehículo, si procede.
- Página 14 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) MANTENIMIENTO protector de árboles (incluido) AVISO Un protector de árboles es esencial para conectar un Para obtener servicio técnico o ayuda con las piezas, cable o cuerda a casi cualquier punto de anclaje, pero comuníquese con nuestro equipo de soporte técnico al...
- Página 15 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) MANTENIMIENTO 3. Desmonte la placa de soporte del tambor, el tensor 6. Vuelva a montar la placa de soporte del tambor en del cable o cuerda y el tambor. Utilice una llave el cuerpo principal.
- Página 16 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) MANTENIMIENTO Reinicio del sistema 4. ESTE PASO ENGRANARÁ EL CABRESTANTE AUTOMÁTICAMENTE. Es necesario reiniciar el sistema después de reemplazar 4a. Cuente 5 segundos y gire el botón PARADA DE el cable o si se han solucionado otros problemas. La EMERGENCIA hasta que salte.
- Página 17 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Clasificación de los ciclos de trabajo Las clasificaciones de los ciclos de trabajo suelen Especificaciones de Rendimiento especificar el trabajo continuo, intermitente o especial (normalmente expresado en minutos). La CEI (Comisión .
- Página 18 201371 - MALACATE PORTÁTIL DE 1100 LB. (500 KG) SOLUCIóN DE PROBLEMAS SOLUCIóN DE PROBLEMAS problema Causa Solución La alimentación no está Enchufe la fuente de alimentación. conectada. Gire el botón Parada de emergencia en El botón Parada de emergencia el sentido de las agujas del reloj hasta está...
- Página 19 Garantía de reparación/reemplazo Champion Power Equipment rechaza toda obligación de CPE garantiza al comprador original que los cubrir toda pérdida de tiempo, del uso de este producto, componentes mecánicos y eléctricos estarán libres de flete, o cualquier reclamo incidental o consecuente defectos en materiales y mano de obra por un período...