Página 1
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Panel de control PU-28...
Página 2
Introducción Este manual de funcionamiento contiene información general para informar al usuario sobre el mantenimiento y funcionamiento seguros del producto. En caso de cualquier problema, le recomendamos encarecidamente que se ponga en contacto con los centros de servicio autorizados, cuyas direcciones y números de teléfono puede obtener del vendedor o en elwww.au- sitio web.
Página 3
Seguridad NO encienda ni opere el calentador de líquido/aire en lugares donde se puedan formar y acumular vapores o gases combustibles o grandes cantidades de polvo (por ejemplo, estaciones de servicio o pe instalaciones de almacenamiento de petróleo, combustible, carbón, madera o cereales). Peligro de explosión.
Página 4
Panel de control PU-28 La interfaz del panel de control depende del producto. está conectado a. El panel de control está diseñado para: • arranque y apagado manual del producto; • arranque y apagado manual de la bomba de precalentador (para calentadores de líquido Flujo 5, Flujo 6, Flujo 10, Flujo 14);...
Página 5
Operación del panel de control Una vez conectado al producto, el panel de control recupera la configuración operativa del producto. Es necesario verificar si la configuración real corresponde a la configuración deseada. 1. Pantalla principal La pantalla principal (Fig. 1) muestra la hora actual en la esquina inferior izquierda y la temperatura actual del medio de calefacción/aire en el centro.
Página 6
Fig. 3. Ajuste de la temperatura de calefacción. Figura 2. Calentador puesta en marcha límite de naturaleza Para apagar el producto (Fig. 4), toque el centro de la pantalla o presione mecánicamente. Después del apagado, el panel de control pasa a la pantalla principal (Fig.
Página 7
3. Temporizadores Temporizador Grifo para configurar el temporizador. El panel de control permite programar hasta tres • � temporizadores de arranque. r;;zJTemporizador encendido � cambia entre temporizadores; Temporizador DNo restablecer los temporizadores IMesITuINosotros[Th)fr.]saISuI encendido-activación del temporizador; Fig. 6. Configuración del temporizador No restablecer los temporizadores-el temporizador no se apagará...
Página 8
Configuraciones del modo de Precalentador y auxiliar funcionamiento del calentador (para Flujo 5, Modo manual del Flujo 6, Flujo 10) (Fig. 8): DModo manual del calentador auxiliar calentador auxiliar - modo de calentador Modo automático del calentador auxiliar auxiliar manual (no disponible en algunas Temperatura del motor �...
Página 9
Temperatura del ventilador auxiliar. -Ajuste de la temperatura de conexión de la calefacción del habitáculo. La temperatura de conexión requerida se puede ajustar entre + 30... +60 °C. El valor predeterminado para la temperatura de encendido del relé es + 40 °...
Página 10
Temperatura del precalentador -Punto de ajuste para la temperatura del medio de calentamiento (60 a 95 °C). La ventana de información del sistema (Fig. 13) muestra la versión del software del panel de control y la unidad de control del producto. También muestra el número total de horas que ha trabajado el producto.
Página 11
En el menú del sistema (Fig. 17), Sistema puede cambiar entre las unidades de medida de temperatura: Celsius °C o Ventilación en espera Fahrenheit °F; seleccione el formato de l;:zJCelsius hora de 12 horas. Fahrenheit reloj de 12 horas Fig. 17. Menú del sistema Ventilación en espera -Cuando el calentador cambia al modo de espera, el ventilador seguirá...
Página 12
8. Mal funcionamiento Las averías que se producen durante el funcionamiento del calentador se codifican y se muestran automáticamente en la pantalla del panel de control (Fig. 23). Para restablecer un mal funcionamiento, toque el centro de la pantalla. Los códigos de mal funcionamiento del calentador se dan en Mesa 1.
Página 13
Códigos de mal funcionamiento Para la interpretación de los códigos de mal funcionamiento de los calentadores de líquido de flujo 5, flujo 6 y flujo 10, consulte la Tabla 1. tabla 1 Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas sobrecalentamiento del intercambiador de calor ·...
Página 14
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas Si se ha realizado el número permitido de intentos de Sin ignición 2 veces. Verifique el arranque, verifique la cantidad y el suministro de sistema de suministro de combustible. Compruebe la entrada de aire, el filtro y combustible y la pantalla de bujías el tubo de escape.
Página 15
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas 1ciclo de funcionamiento, el calentadortiene el nivel de refrigerante, alcanzó el modo de espera tres veces en menos dirección del flujo de hormigas de 6 min. Revisa el ventilador. El ventilador Admiradormotorsobrecarga. impulsores podrían rozar la carcasa del Revisa las aspas del ventilador calentador como resultado de la para interferir...
Página 16
Los códigos de mal funcionamiento de los calentadores de aire AIR se muestran en Tabla 2. Tabla 2 Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas Calentamiento excesivoenel Verifique la conexión de entrada y salida del calentador. temperatura de entrada superior para entrada y salida de aire libre.
Página 17
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas Verifique la batería, el regulador de voltaje y Subtensión. Controlar cableado de la fuente de alimentación El voltaje la batería, los fusibles y entre patas del conector de alimentación debe mazo de cables se por lo menos V (por un V producto, al menos...
Página 18
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas Solo AIRE 8D. para calentadores de aire Si el error "Sobrecalentamiento" se repite tres veces seguidas durante el arranque ¡Atención! o el funcionamiento del calentador, el calentador se bloqueará. El bloqueo se produce en caso de sobrecalentamiento, independientemente de qué...
Página 19
Para la interpretación de los códigos de mal funcionamiento del precalentador de flujo 14, consulte la Tabla 3. Tabla 3 Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas sobrecalentamiento del calor intercambiador. Verifique que las tuberías de aire 1 Comprobar todo el circuito de fluido. no estén obstruidas.
Página 20
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas Verifique el cableado del motor eléctrico. Repare Las rpm del motor del ventilador el mal funcionamiento y reemplace el ventilador, no coinciden. Servicio de llamada centro si es necesario. Este defecto puede ocurrir cuando se enciende la calefacción mientras el motor del automóvil está...
Página 21
Falla Comentario. Código descripción Eliminación de fallas estafa- fuente de alimentación, néctares y mechas El motor del ventilador no funciona. tate. Revise el ventilador Revise el cableado, el motor eléctrico y los unidad de control; reemplace si es necesario. cuchillas para iamina: Rotación del propio motor Verificar el cableado, el motor eléctrico y la unidad de ventilador.Llamarservicio...