Preparação das Peças
01
Parts Preparation - Preparación de piezas
05
PESEIRA
05
Footboard - Estribo
F
I
PASSO 1 - Montagem da Cabeceira.
Step 1 - Assembling the headboard.
Paso 1 - Montaje del cabecero.
E
02
E
E
01
01
Cabeceira/Peseira - Junte as Peças Conforme o desenho acima.
Headboard/Shoulder - Assemble the pieces as per the drawing above.
Cabecero / Lecho - Montar las piezas Según el dibujo de arriba.
PASSO 2 - Montagem das Barras Laterais.
PÉS DA CABECEIRA
Step 2 -Assembling the Side Bars.
Headboard's Feet - Piés de la Cabecera
Paso 2 - Ensamblar las barras laterales.
D
D
01
A
B
01
A
B
I
Unir a Cabeceira e a Peseira montados
com as Barras Laterais (04).
F
Join the assembled headboard and footboard with the Side
Bars (04).
Una el cabecero montado y el respaldo con las barras
laterales (04).
PASSO 4 - Instalando os Sarrafos (07).
H
Step 4 - Installing the Slats (07).
Paso 4 - Instalación de los listones (07).
F
02
03
E
01
G
E
G
G
01
01
Encaixe os Sarrafos (07) nos suportes de
Sarrafos e parafuse-os.
Fit the Slats (07) into the Slat Brackets and screw them in place.
Coloque las lamas (06) en los soportes de las lamas y atorníllelas.
01
A
B
04
B
04
05
B
B
A
A
01
04
G
07
07
G
07
07
05
G
G
04
PASSO 3 - Instalação dos Suporte de Sarrafos.
Step 3 - Installing Supporting Boards.
Paso 3 - Instalación de las Parcelas de Apoyo.
01
04
C
C
C
C
A
A
Encaixe os Suportes de Sarrafos nos furos das
Barras Laterais.
Encaje los soportes de las lamas en los orificios de las barras
laterales.
Encaje los soportes de las lamas en los orificios de las barras
laterales.
PASSO 5 - Pregando as Ripas (06).
STEP 5 - Nailing the Shreds (06).
PASO 5 - Clavar los desgarros (06).
01
F
F
G
G
06
04
J
Pregue as Ripas (06) com pregos,
distribuindo-as sobre os Sarrafos (07).
Nail the laths (06) with nails, distributing them over the laths (07).
Clavar los listones (06) con clavos, distribuyéndolos sobre las
tablas (07).
01
04
C
C
C
C
05
01
F
F
04
F
F
06
06
05
06
06
02