Levenhuk Ermenrich Reel SLR540 Guia Del Usuario página 3

IT PL
Panoramica dei Przegląd
componenti elementów
Pulsante power/ Przycisk zasilania/
1
misurazione pomiaru
2 Schermo LCD Wyświetlacz LCD
Pulsante blocco Przycisk blokady
3
nastro taśmy
Supporto per
Mocowanie paska
4 cinturino (non
(nie pokazano)
visualizzato)
5 Trasmettitore laser Emiter laserowy
6 Ricevitore laser Odbiornik laserowy
7
Gancio magnetico Zaczep magnetyczny Gancho magnético
EN BG
Екранния
Screen interface
интерфейс
Индикатор за
Battery status
1 състоянието на
indicator
батерията
2 Reference point Референтна точка
Mode (distance/area/ Режим (разстояние/
3
volume) площ/обем)
First measurement Първа измерена
4
value стойност
5 Current value Текуща стойност
IT PL
Interfaccia schermo Interfejs ekranu
Indicatore di stato Wskaźnik stanu
1
della batteria baterii
2 Punto di riferimento Punkt odniesienia
Tryb (odległość/
Modalità (distanza/
3 powierzchnia/
area/volume)
objętość)
Primo valore di Wartość pierwszego
4
misurazione pomiaru
5 Valore corrente Wartość bieżąca
PT RU
Descrição geral das
Описание прибора
peças
Кнопка вкл./выкл./
Botão ligar/medir
измерения
Ecrã LCD ЖК-экран
Bloqueio da fita Кнопка блокировки
métrica ленты
Крепление для
Suporte de alça (não
ремешка (не
apresentado)
показано)
Лазерный
Emissor laser
передатчик
Recetor laser Лазерный приемник Lazer alıcısı
Магнитный зацеп
CZ DE
Bildschirm-
Rozhraní obrazovky
oberfläche
Ukazatel stavu
Batteriestandsanzeige
baterie
Referenční bod Referenzpunkt
Modus
Režim (vzdálenost/
(Einzeldistanz/
plocha/objem)
Fläche/Volumen)
První naměřená
Erster Messwert
hodnota
Aktuální hodnota Aktueller Wert
PT RU
Экранный
Interface de ecrã
интерфейс
Indicador do estado Индикатор заряда
da bateria батареи
Ponto de referência Точка отсчета
Modo (distância/ Режим (расстояние/
área/volume) площадь/объем)
Valor da primeira Значение первого
medição замера
Valor atual Текущее значение
3
TR
Parçalara genel
bakış
Güç/ölçüm düğmesi
LCD ekran
Şerit kilitleme
düğmesi
Kayış bağlantısı
(gösterilmiyor)
Lazer vericisi
Mıknatıslı kanca
1
2
3
4
5
ES HU
A képernyő
Interfaz de pantalla
kezelőfelülete
Indicador del estado Az akkumulátor
de la batería állapotjelzője
Punto de referencia Referenciapont
Modo (distancia/ Mód (távolság/
área/volumen) terület/térfogat)
Primer valor de
Első mért érték
medición
Valor actual Aktuális érték
TR
Ekran arayüzü
Pil durumu
göstergesi
Referans nokta
Mod (mesafe/akan/
hacim)
İlk ölçüm değeri
Güncel değer