El mantenimiento y el cuidado ocasional de la unidad y del
software resultan necesarios para optimizar Ias prestaciones de
su unidad.
Para Iimpiar la caja
Utilice un pafio blando y seco.
Si Ias superficies
estan muy sucias, utilice un pafio suave
humedecido un poco en una solution de detergence suave. No
utilice disolventes fuertes tales como alcohol, bencina o diluyente
porque estos podrfan estropear el acabado de la unidad,
Limpieza de Ios cabezales de Ias platinas
Cuando Ios cabezales de Ias platinas se ensucian:
- No se emiten Ios sonidos de alta frecuencia
- El volumen no es el adecuado
- El sonido esta fuera de balance
- La cinta no puede borrarse
- La cinta no puede grabarse
Despues de cada 10 horas de USO, I os cabezales deben Iimpiarse
con un cassette de Iimpieza de cabezales.
Utilice cassettes de Iimpieza de tipo seco o htimedo que se
venden de forma separada.
Consulte Ias instrucciones del cassette de Iimpieza para obtener
mas detalies.
Desmagnetizacion de Ios cabezales de Ias platinas
Los cabezalesde Ias platinaspuedenmagnetizarse despues
de utilizarlos duranteciertotiempo. Estopuedereducir la gama
de salidade Iascintasgrabadasy aumentarel ruido.
Despues de cada 20 0 30 horas de USO,es necesario
desmagnetizar I oscabezalesconuncassettedesmagnetizador
que se vendede formaseparada.
Consulte
Ias
instrucciones d el cassettedesmagnetizador p ara
obtenermasdetalles.
Cuidado de Ios discos
Cuando un
disco este sucio, Iimpielo pasando un paho de
Iimpieza desde el centro hacia afuera.
Despues de reproducer un disco, guardelo en su caja. No deje
Ios discos en Iugares calientes o hfimedos.
Cuidados de Ias cintas
GuardeIascintasen suscajasdespuesde utilizarlas.
No deje Ias cintascerca de imanes,motores,televisors o
cualquier otrafuentede magnetism. Estoreducirala calidad
del sonidoy causararuidos.
. No expongacintasa la Iuz
directs del sol, ni Ias deje en el
interior de un automovil estacionado bajo la Iuz directs del sol.
Para reajustar la unidad
Si se produce alguna condicion extrafia en el visor, Ias platinas
o el reproductor de discos compactos, reajuste la unidad de la
forma siguiente:
1
Pulse POWER para desconectar la alimentacion.
2 Pulse POWER para conectar la alimentacion mientras puisa
W CLEAR. Todo 10que haya sido almacenado en la memoria
despues de haber adquirido la unidad se borrara.
Si no puede desconectarse la alimentacion en el paso 1 debido a
algtin mal funcionamiento, reajuste la unidad desconectando el
cable de alimentacion
de CA y vuelva
a conectarlo.
A
continucaci6n, realice el paso 2.
Si la unidad no funciona como se describe en este manual de
instrucciones, compruebe la guia siguiente:
GENERALIDADES
No hay sonido.
# LEst~ bien conectado e[ cabie de alimentacirjn de CA?
o LHay alguna conexi6n mal hecha? (+ pagina 3 Y 4)
~ Puede haber un cortocircuito en Ios terminals
de Ios altavoces.
+ Desconecte el cable de alimentacion de CA y corrija Ias
conexiones de Ios aitavoces.
e LSe ha
pulsado
Un
bot~n
de
funci~n
equivocado?
Solo
sale sonido de un altavoz.
~Est~ el Otro altavoz desconectado?
La salida de sonido no es estereo.
~Esta activada la funcion de karaoke? (* pagina 24)
Se produce
una visualization
erronea
o un mat
funcionamiento.
+ Vuelva a ajustar la unidad como se indica mas abajo,
La unidad
no esta encendida.
+ Desconecte
el cable
de CA y conectelo
de nuevo
transcurridos unos segundos.
$ECCION
DEL SINTONIZADOR
Hay un ruido de eetatica constante en forma de onda.
~EstA
conectada correctamente
la antena?
(+ pagina 4)
@
d~bil la se~a17
+ Conecte una antena exterior.
La recepcion
tiene
interferencias
o el sonido
esta
clistorsionado.
.
~capta
el
sistema
ruidos externos o distortion de mtiltiples
trayectorias?
+ Cambie la orientation de la antena.
*
Separe la unidad de otros aparatos e16ctricos.
$ECCION
DE LA PLATINA
La cinta no se mueve.
LEsta la platina 2 en el modo de pausa? (~
pagha
17)
El sonido
esta desequilibrado
o no alcanza
la altura
auficiente,
. LEstA
sucio el cabezal de reproduction?
(+
pagina 28)
Noes
posible grabar.
~E.starota la lengueta de prevention contra borrado? (- P@ina
18)
LEsta sucio el cabezal de grabaci6n?
(+ Pa9ina 28)
No es posible
borrar la grabacion.
LEsta sucio el cabezal de borrado? (* pagina 28)
LEsta utilizando una cinta de metal?
Nose
emite sonido
de alta frecuencia.
LEstA reproduciendose una cinta grabada sin Dolby NR con el
sistema Dolby NR activado? (+ pagina 17)
LEstA
sucio
el
cabezal de grabacion/reproduction?
(+ p~gina
28)
~ECCION DEL REPRODUCTOR
DE DISCOS COMPACTOS
El reproductor
de discos
compactos
no puede
r,eproducir.
~Esta bien insertado el
disco?
(+
p~gina
13)
. ~Est~ sucio el disco?
(+
p~gina
28)
LAfecta la condensaci~n a la Iente?
+ Espere una hors aproximadamente y pruebe otra vez.
ESPANOL
28