PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité
fondamentales, notamment les suivantes
• Lisez toutes les instructions.
• L'appareil est équipé d'un système de protection du moteur. Si le témoin
clignote rapidement, débrancher l'appareil et le laisser refroidir. Le
rebrancher et le remettre en marche.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne mettez pas la base du
mélangeur, le cordon ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par
ou près des enfants.
• Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, et avant l'assemblage et le
nettoyage.
• Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
• Ne pas utiliser un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé ou
après un dysfonctionnement de l'appareil est tombé ou endommagé de
quelque façon. Retourner l'appareil au centre le plus proche autorisé de
service pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique. Ou
composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture
de ce manuel.
• L'utilisation d'accessoires, y compris les bocaux de conserve, non
recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un
incendie, de choc électrique ou de blessure.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d'une table ou d'un comptoir
ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.
• Gardez les mains et les ustensiles hors du contenantl tout en mélangeant
CONSERVER CES MESURES
Cet appareil est conçu pour un usagedomestique seulement.
FICHE POLARISÉE (MODÈLES 120V SEULEM
Cet appareil est doté d'une fiche
polarisée (l'une des broches est plus
large que l'autre). Afin de réduire les
risques de chocs électriques, la fiche se
branche dans une prise polarisée dans
un sens seulement. Si la fiche n'entre
pas complètement dans la prise, tourner
la fiche. Si la fiche n'entre toujours pas,
communiquer avec un électricien qualifié.
Ne pas tenter de modifier la fiche.
TAMPER-RESISTANT SCREW
Avertissement : Cet appareil comporte
une vis inviolable prévenant le retrait du
boîtier externe. Pour réduire les risques
d'incendie ou de choc électrique, ne
pas tenter de retirer le boîtier externe.
L'appareil ne contient aucune pièce
réparable par l'utilisateur. Les réparations
doivent être effectuées par un technicien
autorisé seulement.
afin de réduire le risque de blessures graves ou de dommages au
mélangeur. Un grattoir peut être utilisé, mais doit être utilisé uniquement
lorsque l'appareil ne fonctionne pas.
• Les lames sont tranchantes. Manipuler avec précaution.
• Pour réduire le risque de blessures, ne jamais placer les lames
d'assemblage de coupe sur la base sans fixer le récipient
convenablement.
• Toujours faire fonctionner le mélangeur avec le couvercle en place.
• Pour mélanger des liquides chauds, retirer la partie centrale du couvercle
en deux pièces. Ne pas mélanger des liquides chauds pour le bol du
personnel.
• Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience ou de
connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou dirigées par
une personne responsable de leur sécurité pendant l'utilisation.
• Les enfants doivent être supervisés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec
l'appareil.
• Ne pas placer l'appareil sur le dessus ou près d'un élément chauffant
électrique ou à gaz ni dans un four.
• Ne pas utiliser si les lames sont endommagées.
CORDON D'ALIMENTATION
1) Un cordon d'alimentation court est fourni
pour éviter qu'un cordon long s'emmêle ou
fasse trébucher.
2) Des cordons d'alimentation amovibles
plus longs ou des rallonges peuvent être
utilisés avec prudence.
3) Si vous utilisez un cordon d'alimentation
amovible long ou une rallonge :
a) le calibre indiqué de la rallonge doit
être au moins aussi élevé que celui de
l'appareil;
b) si l'appareil est mis à la terre, la
rallonge doit être de type mise à la terre
avec 3 broches;
c) le cordon électrique long doit être
disposé de façon à ce qu'il ne pende pas
du comptoir ou de la table, qu'il ne soit pas
à la portée des enfants et qu'il ne fasse pas
trébucher.
Remarque : Si le cordon d'alimentation est
endommagé, veuillez communiquer avec le
Service de la garantie dont les coordonnées
figurent dans les présentes instructions.