sólo para PF-SOF1,5-ALT y PF-SOF1,5-PRL:
DÚPLEX con kit de conexión multiválvulas (no incl.)
Imagen 8
= entrada de la válvula de control (agua no tratada)
= salida de la válvula de control (agua tratada)
= codo PVC
= entrada del caudalímetro
= salida del caudalímetro
= Válvula de Sevicio
1. Instalar el kit de conexión multiválvulas.
2. Insertar los conectores en los orificios de entrada/salida
de la válvula de control (&); preste atención en no
dañar las juntas. Instalar las tuercas y apretar firmemente
con la mano.
3. Atornillar el codo PVC () al enlace en el orificio de salida
de la válvula de control (); utilisar un sellante
apropriado.
4. Insertar los conectores en los orificios de entrada/salida
del caudalímetro (&); preste atención en no dañar las
juntas. Instalar las tuercas y apretar firmemente con la
mano.
5. Roscar el caudalimetro () al codo de PVC (); observe y
respete la dirección de fluído (ver flecha); utilizar un
sellante apropriado.
6. Conectar el cable del caudalímetro de la válvula de
control al caudalímetro; fíjelo con el tornillo.
7. Rosque la Válvula de Servicio () a la
caudalímetro (); observe y respete la dirección de fluído
(ver flecha bajo la Válvula de Servicio); utilizar un sellante
apropriado.
8. Conectar la válvula de entrada (IN) del kit de conexión
multiválvulas al enlace en el orificio de entrada de la
válvula de control ()
9. Conectar la válvula de salida (OUT) del kit de conexión
multiválvulas al enlace en el orificio de salida de la válvula
de control ().
10. Repita los pasos de 2-9 para los 2 sistemas Simplex.
11. Conectar la línea del suministro de red a la entrada del kit
de conexión multiválvulas.
12. Conectar la línea de consumo a la salida del kit de
conexión multiválvulas.
DESAGÜE
Se recomienda el uso de un tubo vertical rígido con sifón.
Para evitar el reflujo de la red de alcantarillado hacia el
aparato, instalar y utilizar siempre un adaptador de vaciado
con espaciador de aire (acompaña PF-SOF-1), para conectar
las mangueras de desagüe a la red de desagüe.
Use siempre mangueras de desagüe separadas para el
desagüe de la(s) válvula(s) de control (evacuación del agua
de enjuague) y el rebosadero del depósito de salmuera.
Definir una dirección para las mangueras de desagüe, de
tal manera que la pérdida de presión se reduce al mínimo;
evitar dobleces y elevaciones innecesarias.
Asegúrese de que el sistema de desagüe es adecuado
para el caudal de agua de enjuague del aparato.
INSTALACIÓN
sólo para PF-SOF1
Imagen 9
1. Instalar el adaptador de vaciado a la red de desagüe;
adaptable a tubo de 32 mm o a un machón de 40 mm.
Asegurar una conexión permanente y estanca.
2. Conectar una manguera de 13 mm para el conexión de
desagüe de la válvula de control (); asegura el
manguera por medio de una abrazadera.
3. Pasar la manguera de desagüe al adaptador de vaciado y
conectarla a uno de los conectores estriados; asegura el
manguera por medio de una abrazadera. Esta línea de
drenaje funciona bajo presión, por lo que se puede
instalar más alta que el aparato.
4. Para Dúplex: repita los pasos de 1-3 para los 2 sistemas
Simplex.
sólo para PF-SOF1,5
Imagen 10
1. Conecte un tubo al racord de desagüe 1" BSP macho de la
válvula de control.(); utilizar un sellante apropiado.
2. Dirija el tubo haca el adaptador de desagüe y conéctelo.
Esta línea de drenaje funciona bajo presión, por lo que se
puede instalar más alta que el aparato.
3. Para Dúplex: repita los pasos 1 y 2 para los 2 sistemas
Simplex.
salida del
PF-BTA: depósito de salmuera (opcional)
1. Instalar el adaptador de vaciado a la red de desagüe;
adaptable a tubo de 32 mm o a un machón de 40 mm.
Asegurar una conexión permanente y estanca.
2. Conectar una manguera de 13 mm para el codo del
rebosadero del depósito de salmuera; asegurar el
manguera por medio de una abrazadera.
3. Pasar la manguera de desagüe al adaptador de vaciado y
conectarla al otro conector espiga; asegura el manguera
por medio de una abrazadera. Esta línea de drenaje NO
funciona bajo presión, por lo que NO se pueden instalar
más alto que el aparato.
Imagen 11
1. Conecte el conector DIN de la Válvula de Servicio a la
toma DIN situada en la parte trasera del programador
electrónico de cada válvula de control ().
Página 97
VÁLVULAS DE SERVICIO
(sólo para Dúplex)
ES - Español