Publicidad
How to Assemble Electronic Toy Bar
Cómo armar el electrónica barra de juego
Montage de la barre à jouet électronique
WARNING
Do not attach any string to
lengthen the toy fastener on
the bar and do not make any
knots or loops. This Toy must
only be used under adult
supervision. Check the Toy
regularly for signs of wear and
damage and to ensure that it
is assembled correctly. Should
any parts on the Electronic Toy
Bar or hanging toy be damaged,
do not use them and keep out
of reach of children.
12
ADVERTENCIA
No fije ninguna cuerda para
prolongar los sujetadores de
los juguetes de la barra ni haga
nudos ni bucles. Este juguete
debe ser usado únicamente
bajo la supervisión de un
adulto. Controle el juguete en
forma regular para detectar
desgaste y deterioro, y para
asegurarse de que está armado
correctamente. Si alguna de las
piezas de la barra de juguetes
electrónica o el juguete
colgante están dañados, no los
utilice y manténgalos fuera del
alcance de los niños.
12. To attach the Toy (F): Thread the end of
the ribbon through the plastic hanger on the
Electronic Toy Bar (E). Press the hook and
loop together to secure Toy. Gently pull on
the Toy to make sure it is properly attached.
12. Para fijar el juguete (F): Pase el extremo
de la cinta a través del gancho plástico de la
barra de juguetes electrónica (E). Presione el
cierre de gancho y bucle para fijar el juguete.
Jale suavemente del juguete para asegurarse
de que está bien colocado.
12. Pour installer le jouet (F): enfiler
l'extrémité du ruban dans le support de
plastique de la barre à jouet électronique (E).
Attacher la fermeture autoagrippante pour
bien fixer le jouet. Tirer délicatement sur le
jouet pour s'assurer qu'il est bien fixé.
MISE EN GARDE
Ne pas fixer de cordon pour
allonger l'attache du jouet, et
ne pas faire de boucles ou de
nœuds. Ce jouet ne doit être
utilisé que sous la surveillance
d'un adulte. Examiner le jouet
régulièrement pour repérer tout
signe d'usure ou de dommage,
et pour s'assurer qu'il est
adéquatement monté. Si une
pièce de la barre à jouet
électronique ou du jouet
suspendu est endommagée,
ne pas utiliser; garder hors de
portée des enfants.
23
Publicidad
