Resumen de contenidos para Brigade Backsense BS-8100
Página 1
BS-8100 Backsense ® Sistema de detección por radar Guía de instalación y funcionamiento BS-7100 (7248) BS-7100-IG (7523) V1.0 ES...
Página 2
Tabla de contenido 1. Introducción 1.1 Rango de detección 1.2 Capacidad de detección de objetos 1.2.1 Patrón de detección 1.2.2 Factores que influyen en la detección de objetos 2. Contenido del kit 3. Instalación del hardware 3.1 Conectividad del sistema 3.2 Lugar de instalación 3.3 Conexiones eléctricas 3.4 Montaje y ubicación del sensor...
Página 3
Introducción El radar Backsense de Brigade utiliza tecnología de detección de radar FMCW ® (Radar de onda continua modulada en frecuencia (del inglés Frequency-Modulated Continuous Wave radar)) para detectar personas y objetos en puntos ciegos del vehículo, lo que reduce significativamente las colisiones.
Página 4
En estos casos, el radar Backsense ® puede no ser la mejor solución. En estos casos Brigade recomienda añadir un sistema de detección adicional o alternativo dependiendo de la función del vehículo. Por ejemplo, la tecnología de detección ultrasónica Brigade Backscan , ofrece una detección superior en distancias cortas.
Página 5
Coche y camión Distancia de detección (m) 1.2.2 Factores que influyen en la detección de objetos Brigade Backsense , como otras tecnologías de detección, comparte las ventajas y limitaciones ® de los sistemas basados en radar. En general, puede detectar de manera fiable la mayoría de los objetos en la gran mayoría de condiciones adversas, como lluvia, nieve, sol, niebla,...
Página 6
C - +85 3.5m/4.5m/6m 9V-32Vdc Hereby, Brigade Electronics Group PLC declares that the radio equipment type The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet BS-7100 is in compliance with Directive 2014/53/EU and complies with EU address: www.brigade-electronics.com...
Página 7
Instalación del hardware 3.1 Conectividad del sistema ROJO (22 AWG) NEGRO (22 AWG) GRIS (22 AWG) BLANCO (22 AWG) MORADO (22 AWG) ROSA (22 AWG) Artículo Nº de pieza Cantidad Modelo / Descripción (7090) BS-7100D Pantalla Backsense - Alcance seleccionable 3m/4,5m/6m ®...
Página 8
El cable blanco es un disparador para activar funciones o dispositivos secundarios. Este cable blanco se conecta a tierra (cable negro) cuando se detecta un objeto dentro del área de detección. Por ejemplo, un dispositivo secundario podría ser una alarma Brigade BBS-tek White Sound o una señal de luz para enviar una advertencia en el área de...
Página 9
El sensor debe montarse en posición vertical con la salida del cable del sensor apuntando hacia abajo, de modo que el logotipo de Brigade que se sitúa en la parte frontal del sensor se pueda leer correctamente al estar dentro de la zona de detección. La parte frontal del sensor debe tener visibilidad a todas las áreas en donde se quieran detectar objetos.
Página 10
Instalación del hardware Fortsetzung 3.5 Cable Los cables deben tenderse en conductos y a lo largo de recorridos de cable adecuados por todo el vehículo. Se requiere un orificio de 24 mm para pasar los conectores. • Observaciones: Allow a reasonable bending radius when folding excess cabling or for the routing of the cable.
Página 11
Instalación del hardware Fortsetzung Frecuencia de parpadeo Intervalo de alerta del Función de las luces de zona o Localización zumbador de estado Sistema apagado (No alimentado) Luz de encendido Apagado Apagado Reinicio requerido después de conectar Alternando entre rojo y Constante durante 0.5 un nuevo sensor Luz de encendido...
Página 12
12/24 Vdc. • Error de alta temperatura (<135ºC). Acción: Comprobar las condiciones de funcionamiento del sensor. Consulte a Brigade para recibir asesoramiento. • El estado de la entrada de Modo 1 y/o Modo 2 ha cambiado después del encendido y se ha completado el autotest (durante el funcionamiento normal).
Página 13
Configuración del sistema BS-7100 Esta sección cubre cómo configurar el sistema Brigade Backsense BS-7100. ® 4.1 Zonas de detección 1) 5 zonas de detección. Longitud de cada zona dividida a partes iguales dentro de la longitud total de detección. 2) La longitud total de la zona de detección se fija en (3 m, 4,5 m y 6 m) y depende de la configuración de la pantalla.
Página 14
3) Inspeccione que los cables del sistema estén bien sujetos y que no estén dañados. 4) Asegúrese de que la ubicación dónde se hagan las pruebas sea más grande que el rango de detección del sistema Brigade Backsense®, y que el área frente al sensor esté libre de obstáculos.
Página 15
área de detección de acuerdo con el sistema instalado o la configuración para este vehículo. Deberá anotar las ubicaciones detectadas y comprobar si coinciden con el área de detección establecida cuando se instaló este sistema Brigade Backsense ® este vehículo.
Página 16
Especificaciones Características de la operación Model name BS-7100 Metros Pies Longitud de detección 3, 4.5, 6 10, 15, 20 Longitud de cada zona de 0.6, 0.9, 1.2 2, 3, 4 detección Anchura de detección 2.5, 3.5, 4.5 8, 11.5, 15 Tolerancia nominal ±0,25 ±1...
Página 17
Especificaciones Fortsetzung Especificación del monitor Visibilidad de luz ambiental y Luces de zona Luminancia >300cd/m Rueda de control de volumen del zumbador Zumbador Nivel de presión sonora ajustable de 62 dB(A) a 86 dB(A) @12 V y de 70 dB(A) a 90 dB(A) @24 V (a 1 m de distancia), frecuencia 2800±300 Hz Dimensiones (todas en mm) 101 x 70 x 29 (con soporte 71) Fabricante Alemán...
Página 18
UKCA Por la presente, Brigade Electronics Group PLC declara que el equipo de radio tipo BS-7100 cumple con el Reglamento SI 2017/1206 y cumple con los límites de exposición a la radiación del Reino Unido establecidos para un entorno no controlado.
Página 20
Aunque los sistemas de detección de obstáculos por radar constituyen una valiosa ayuda, no eximen al conductor de tomar todas las precauciones normales al hacer una maniobra. Brigade y sus distribuidores comerciales no se responsabilizan de cualquier daño derivado del uso o deun mal funcionamiento del producto.
Página 21
BS-7100(7248) - Guía de instalación y funcionamiento - ES - v01.0.docx...