Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TO PURCHASE ADDITIONAL PRODUCTS AND
ACCESSORIES
To purchase products and optional accessories, contact any authorized
distributor. For more information on distributors in your area, please contact us
directly and we will assist you in locating a distributor near you.
SERVICE AND REPAIR
For replacement parts, service and repairs, please contact our distributor in
your country. We do not release service manuals to consumers, and advises
users to not attempt any self repairs, as doing so voids all warranties.
WARRANTY INFORMATION
This product is warranted against defects in material and workmanship under
use as instructed by the user's manual. The company, at its option, shall repair
or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated
sales receipt as proof of purchase. You will need it for any warranty service.
Warranty coverage may vary and be extended, depending on your region.
In order to keep this warranty in effect, the product must have been handled
and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty. Any
tampering of the product or attempts of self repair voids all warranty. This
warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse, or
negligence. This warranty is valid only if the product was purchased new from
an authorized dealer/distributor.
PARA COMPRAR PRODUCTOS Y ACCESORIOS
ADICIONALES
Para comprar productos y accesorios opcionales, contactese con cualquier
distribuidor autorizado, Para mayor información acerca de los distribuidores en
su área, por favor contactenos directamente y le ayudaremos a localizar un
distribuidor cercano suyo.
SERVICIO Y REPARACION
Para repuestos, servicio y reparaciones, por favor contactese con nuestro
distribuidor en su país. No ofrecemos manuales de servicio a los clientes y
se aconseja a los usuarios que no intenten hacer cualquier reparación por si
solos, haciendolo invalidará toda la garantía.
INFORMACION DE LA GARANTIA
Este producto está garantizado contra defectos de material y mano de obra
bajo uso según las instrucciones del manual del usuario. La compañía, a su
opción, puede reparar o reemplazar la unidad defectuosa cubierta por la
garantía. Por favor guarde el recibo de compra con fecha como evidencia
de su compra. Lo necesitará para cualquier servicio de garantía. La cobertura
de la garantía puede vairar o extenderse, dependiendo de la región. Para
que esta garantía sea válida, el producto debe haber sido manejado
y utilizado como se indica en las instrucciones que acompañan a esta
garantía. Cualquier manejo indebido o intento de reparaciones por sí solo
anula toda la garantía. Esta garantía no cubre ningún daño por accidentes,
mal uso, abuso o negligencia. Esta garantía es valida únicamente si el
producto fue comprado nuevo de un vendedor/distribuidor autorizado.
Publicidad
Tabla de contenido
