Índice
1. El humidificador evaporativo B 600 .............................................. 4
1.1 Panorama general ................................................................ 4
1.2 Pantalla táctil ......................................................................... 5
1.3 Transmisor de humedad por radio ......................................... 5
1.4 Descripción funcional ............................................................ 5
2. Seguridad ............................................................................... 6
2.1 Símbolos de este manual ......................................................... 6
2.2 Uso previsto .......................................................................... 7
2.3 Símbolos en el dispositivo ......................................................... 8
2.4 Seguridad y Peligros ................................................................ 8
2.5 Responsabilidad del operador ................................................ 10
2.6 Requisitos de personal ........................................................ 10
2.7 Protección del medio ambiente ........................................... 11
3. Transporte y almacenamiento ................................................... 12
3.1 Instrucciones de seguridad para el transporte y el ............................
almacenamiento .................................................................... 12
3.2 Símbolos en el envase ........................................................... 12
3.3 Almacenamiento de los envases ............................................. 12
3.4 Inspección del transporte .................................................... 12
3.5 Almacenamiento durante de la inutilización .............................. 13
3.6 Humidificador de transporte .................................................. 13
4. Puesta en servicio ................................................................. 14
4.1 Instrucciones de seguridad para la primera puesta en servicio ..... 14
4.2 Requisitos del sitio ................................................................. 14
4.3 Puesta en funcionamiento del humidificador por primera vez ..... 14
5. Funcionamiento del humidificador .......................................... 17
5.1 Indicaciones en el dispositivo .................................................. 17
5.2 Encendido y apagado Encendido ........................................... 19
5.3 Llenado del depósito de agua Llenado incorrecto ................. 20
5.4 Ajuste la humedad deseada ................................................... 20
5.5 Ajuste de la velocidad de ventilador ......................................... 21
5.6 Transmisor de humedad por radio codificación....................... 21
5.7 Cambiar la configuración del menú ........................................ 23
5.8 Modos de funcionamiento ................................................... 25
5.8.1 Modo purificador de aire ................................................... 25
5.8.2 Modo humidificador .......................................................... 25
5.8.3 Modos de funcionamiento valor fijo y temporizador ................. 26
6. Limpiar el humidificador y mantener ......................................... 26
6.1 Instrucciones de seguridad para la limpieza y el cuidado ..... 26
6.2 Calendario de limpieza ........................................................ 27
6.3 Trabajos de limpieza ........................................................... 27
6.3.1 Limpieza mensual ............................................................. 27
6.3.2 Cambie el filtro .................................................................. 29
6.3.2.1 Cambiar el filtro de evaporación ...................................... 29
6.3.2.2 Cambiar el filtro de limpieza ........................................... 31
6.3.2.3 Inserte el filtro de limpieza de carbón activado ................. 32
6.3.3 Limpieza del depósito de agua ........................................... 33
6.3.4 Descalcificación del aparato Preparación ........................... 34
7. Reconocer los fallos y rectificarlos ............................................. 37
7.1 Instrucciones de seguridad para la solución de problemas .......... 37
7.2 Indicación de avería ............................................................ 37
7.3 Tabla de errores ................................................................. 39
7.4 Corregir error ....................................................................... 40
7.4.1 Sustituir la bomba ............................................................. 40
7.4.2 Sustituir el ventilador ....................................................... 42
8. Accesorios ............................................................................ 44
8.1 Desinfección UV y cartucho de conversión de cal ..................... 44
8.1.1 Limpieza de la unidad de desinfección UV y del cartucho de
conversión de cal ............................................................... 45
8.1.2 Sustituir lámpara UV ......................................................... 47
8.2 Automático suministro de agua .............................................. 49
8.3 Dispositivo de lavado automático .......................................... 50
8.4 Bandeja colectora de seguridad .......................................... 51
8.5 Sensor de agua de seguridad .............................................. 51
8.6 Monitor de agua externo ...................................................... 51
8.7 Waterfresh Biocidas .............................................................. 52
8.8 Módulo Wlan / Wifi .............................................................. 53
8.8.1 Configuración Wlan / Wifi ................................................. 53
8.8.2 Brune Control App ........................................................... 55
8.8.3 Activar Brune WLAN / restablecer los ajustes de red ........ 56
9. Piezas de recambio .............................................................. 57
9.1 Resumen de filtros .............................................................. 57
10. Deseche el humidificador ..................................................... 57
11. Datos técnicos ...................................................................... 57
11.1 Dimensiones y Peso ........................................................... 57
11.2 Valores de conexión ......................................................... 58
11.3 Condiciones de funcionamiento ........................................ 58
11.4 Placa de características .................................................... 58
Anexo ....................................................................................... 58
Lista de piezas de recambio ..................................................... 59
3