Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

an LDI Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
ARCB24726S, ARCB24726A, ARCB30726S,
ARCB30726A, ARCB24827S, ARCB24827A,
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
L'ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ, EN RAISON DE LA
PRÉSENCE DE PIÈCES PETITES OU TRANCHANTES.
ASSEMBLAGE ADULTE REQUIS
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
990000459: 1 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023
ARCB30827S, ARCB30827A
ARC™-In-The-Box
ARC™ Dans la boite
ARC™ En el cuadro
UNTIL ASSEMBLY IS COMPLETE, DUE TO THE PRESENCE OF SMALL OR SHARP PARTS.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
JUSQU'À CE QUE
For questions or concerns, please call
Instructions
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
WARNING: Do not tip unit more then 60°. Ball bearings
may become loose if unit is tipped beyond this angle.
AVERTISSEMENT : ne faites pas basculer l'unité de plus de
60°. Les roulements à billes peuvent se desserrer si l'unité
est inclinée au-delà de cet angle.
ADVERTENCIA: No incline la unidad más de 60°. Los
cojinetes de bolas pueden aflojarse si la unidad se inclina
más allá de este ángulo.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PRESENCIA DE PIEZAS PEQUEÑAS O AFILADAS.
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
COMPLETE EL MONTAJE, DEBIDO A LA
SE REQUIERE MONTAJE DE ADULTOS
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
por favor llame 1-888-971-6225
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
HASTA QUE SE

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Safco ARC Serie

  • Página 1 1-888-971-6225 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 1 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 2 5 -1/4 pulgadas de la pared, y la unidad de tamaño legal a no menos de 6 -1/2 pulgadas de la pared. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 2 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 3 Remove the two screws from the diagonal corners of the Arc Base. Retirez les deux vis des coins diagonaux de la base Arc. Retire los dos tornillos de las esquinas diagonales de la Arc Base. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 3 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 4 Faites glisser les unités ensemble et fixez-les avec (6) vis à tête cylindrique et écrous 1/4-20 avec rondelles en étoile. Deslice las unidades juntas y fíjelas con (6) tornillos de cabeza plana y tuercas con arandelas estrella de 1/4-20. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 4 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 5 Once the unit is level, it is ready for the accessories. Une fois l’appareil de niveau, il est prêt à recevoir les accessoires. Una vez que la unidad esté nivelada, estará lista para los accesorios. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 5 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 6 Install the left and right shelf ends to the shelf. Installez les extrémités gauche et droite des étagères sur l’étagère. Instale los extremos izquierdo y derecho del estante en el estante. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 6 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 7 Levante el estante ensamblado hacia la unidad ARC y coloque los ganchos en las ranuras. Accessories: Pull Out Reference Shelf Accessoires : étagère de référence extractible Accesorios: Estante de referencia extraíble ARC2412RS - 24IN ARC3015RS - 30IN Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 7 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 8 ARC2412ROSLF - 24IN ARC3015ROD105 - 30IN ARC3015ROSLF - 30IN ARC2412ROD120 - 24IN ARC3015ROD120 - 30IN URS6 - 6 TIER URS7 - 7 TIER URS8 - 8 TIER Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 8 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 9 Appuyez sur le bouton de déverrouillage et faites glisser le tiroir/l’étagère hors de l’assemblage.. Presione el mecanismo de liberación y deslice el cajón/estante fuera del conjunto. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 9 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...
  • Página 10 Replace the drawer/shelf back into the slides of the assembly. Remettez le tiroir/l’étagère dans les glissières de l’assemblage. Vuelva a colocar el cajón/estante en las guías del conjunto. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000459: 10 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023...