an LDI Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
ARCB24726S, ARCB24726A, ARCB30726S,
ARCB30726A, ARCB24827S, ARCB24827A,
⚠
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
⚠
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
L'ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ, EN RAISON DE LA
PRÉSENCE DE PIÈCES PETITES OU TRANCHANTES.
ASSEMBLAGE ADULTE REQUIS
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
990000459: 1 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023
ARCB30827S, ARCB30827A
ARC™-In-The-Box
ARC™ Dans la boite
ARC™ En el cuadro
UNTIL ASSEMBLY IS COMPLETE, DUE TO THE PRESENCE OF SMALL OR SHARP PARTS.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
JUSQU'À CE QUE
For questions or concerns, please call
Instructions
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
WARNING: Do not tip unit more then 60°. Ball bearings
may become loose if unit is tipped beyond this angle.
AVERTISSEMENT : ne faites pas basculer l'unité de plus de
60°. Les roulements à billes peuvent se desserrer si l'unité
est inclinée au-delà de cet angle.
ADVERTENCIA: No incline la unidad más de 60°. Los
cojinetes de bolas pueden aflojarse si la unidad se inclina
más allá de este ángulo.
⚠
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PRESENCIA DE PIEZAS PEQUEÑAS O AFILADAS.
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
COMPLETE EL MONTAJE, DEBIDO A LA
SE REQUIERE MONTAJE DE ADULTOS
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
por favor llame 1-888-971-6225
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
HASTA QUE SE