3
If you are not connecting ARC units together, skip to step 5.
Si vous ne connectez pas les unités ARC ensemble, passez à l'étape 5.
Si no está conectando unidades ARC entre sí, salte al paso 5.
Remove one end panel from starter unit and attach it onto the adder unit.
Retirez un panneau d'extrémité de l'unité de démarrage et fixez-le à l'unité d'addition.
Retire un panel de extremo de la unidad inicial y fíjelo a la unidad sumadora.
4
Slide units together and attach with (6) 1/4-20 Pan Screws and Nuts with Star Washers.
Faites glisser les unités ensemble et fixez-les avec (6) vis à tête cylindrique et écrous 1/4-20 avec rondelles en étoile.
Deslice las unidades juntas y fíjelas con (6) tornillos de cabeza plana y tuercas con arandelas estrella de 1/4-20.
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
990000459: 4 of 10; Rev A; Rev Date 13-SEP-2023