Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1
2
2
/
Manuel d'Instructions
a
Manual de Instrucciones
b
Manual de Instruções
c
Manuale di Istruzioni
d
* Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 5-letnia /
Гарантія 5 років / Garanţie 5 ani / 5-year guarantee
2
2021R08P07-0041
2021R08P07-0042 D008A-30L CY
Εγχειρίδιο Οδηγιών
e
Instrukcja Obsługi
f
Керівництво По Збірці і
j
Експлуатації
DÉSHUMIDIFICATEUR
a
DESHUMIDIFICADOR
b
DESUMIDIFICADOR
c
DEUMIDIFICATORE
d
ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ
e
URZADZENIE OSUSZAJACE
f
ВОЛОГОПОГЛИНАЧ
j
DEZUMIDIFICATOR
k
DEHUMIDIFIER
m
Modèle/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model
D008A-30L
k
m
88873649
3276007711257
88873650
3276007711264
Manual de Instruciuni
Instructions Manual
EAN
Publicidad
Manuales relacionados para EQUATION D008A-30L
Resumen de contenidos para EQUATION D008A-30L
- Página 1 DESUMIDIFICADOR DEUMIDIFICATORE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ URZADZENIE OSUSZAJACE ВОЛОГОПОГЛИНАЧ DEZUMIDIFICATOR DEHUMIDIFIER Modèle/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model 2021R08P07-0041 D008A-30L 88873649 3276007711257 2021R08P07-0042 D008A-30L CY 88873650 3276007711264 Manuel d’Instructions Εγχειρίδιο Οδηγιών Manual de Instruciuni Manual de Instrucciones Instrukcja Obsługi Instructions Manual Manual de Instruções Керівництво По Збірці і Експлуатації...
- Página 2 Installation ..............3 Instalacja..............23 Description des éléments ........3 opis elementów ............23 Utilisation ..............4 Użytkowanie .............. 24 Entretien ................6 Konserwacja ..............26 Dépannage ..............6 Naprawa ..............26 Instalación ..............7 Встановлення ............27 Descripción de los elementos ......7 Опис елементів ............27 Utilización ..............8 Використання ............28 Mantenimiento ............10 Догляд...
- Página 3 INSTALLATION 220-240V 50Hz Choisir un emplacement respectant ces critères : • Le sol doit être plat et stable • Une distance minimale de 20 cm entre les murs et l'appareil doit être respectée • L'appareil doit être branché dans une prise murale qui doit rester accessible une fois l'appareil branché...
- Página 4 UTILISATION Evacuation de l'eau de condensation L'eau résultant de la condensation de l'humidité ambiante peut-être évacuée soit dans le réservoir intégré, soit vers le réseau d'évacuation des eaux usées (drainage continu). Grâce au tuyau de drainage continu, l’appareil fonctionnera de façon autonome sans avoir besoin de vider le réservoir.
- Página 5 Oscillation (Swing) 1 - Appuyer sur pour démarrer l'oscillation automatique du volet. 2 - Appuyer à nouveau pour stopper l'oscillation dans la position souhaitée du volet. Modification de l'affichage Il est possible de basculer entre l'affichage de l'humidité ambiante et l'affichage de la température en appuyant simultanément sur les boutons Verrouillage/Déverrouillage des commandes Appuyer sur...
- Página 6 ENTRETIEN Nettoyage des parties extérieures Utiliser un chiffon doux et sec. Pour les taches rebelles, utiliser un chiffon imbibé d'eau savonneuse et essuyer immédiatement avec un chiffon sec. Nettoyage du filtre à air Il est conseillé de nettoyer le filtre une fois par mois d'utilisation pour favoriser une circulation correcte de l'air et des performances optimales du déshumidificateur.
- Página 7 INSTALACIÓN 220-240V 50Hz Seleccione una ubicación que respete estos criterios: • El suelo deberá estar plano y estable • Debe haber una distancia mínima de 20 cm entre las paredes y el aparato. • El aparato deberá conectarse a una toma de corriente mural que permanezca accesible una vez enchufado el aparato DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS Panel de...
- Página 8 UTILIZACIÓN Drenaje del agua de condensación El agua resultante de la condensación de la humedad ambiente puede evacuarse al depósito incorporado o al sistema de aguas residuales (drenaje continuo). Gracias a la manguera de drenaje continuo, el aparato funcionará de forma autónoma sin necesidad de vaciar el depósito.
- Página 9 Deshielo automático El LED "DEF." se enciende cuando el aparato pasa a descongelación automática.e Oscilación (Swing) 1 - Pulse para iniciar la oscilación automática de la tapa. 2 - Pulsar de nuevo para detener la oscilación en la posición deseada de la tapa. Cambiar la visualización Puede alternar entre la visualización de la humedad ambiente y la visualización de la temperatura pulsando simultáneamente los botones...
- Página 10 MANTENIMIENTO Limpieza de las partes exteriores Utilizar un paño suave y seco. Para las manchas rebeldes, hay que utilizar un paño empapado en agua jabonosa y secar inmediatamente con un paño seco. Limpieza del filtro de aire Recomendamos limpiar el filtro una vez al mes para garantizar una correcta circulación del aire y un rendimiento óptimo del deshumidificador.