Español
Configuración inicial
Paso 1: Crear una cuenta de MyCirrus
Antes de poder conectar sus sonómetros Quantum a la nube,
debe darse de alta con una cuenta de MyCirrus. Si ya ti ene una
cuenta MyCirrus, puede pasar al siguiente apartado.
Para darse de alta y obtener una cuenta, visite
htt ps://mycirrus.
cloud
Paso 2: Descargar la aplicación móvil MyCirrus
Para crear un vínculo entre su instrumento y su cuenta MyCirrus,
descargue e instale la aplicación MyCirrus Mobile en un
dispositi vo iOS o Android. MyCirrus Mobile está disponible en
Google Play Store y Apple App Store.
MyCirrus Mobile le permite vincular sus unidades a su cuenta MyCirrus
y administrar sus noti fi caciones, si está habilitada esta función.
Abra la aplicación en su dispositi vo e inicie sesión con su cuenta
MyCirrus.
Paso 3: Vincular su dispositi vo
Quantum a la nube
B
C
A través de un cable Ethernet
Conecte el cable Ethernet de su sonómetro Quantum a un puerto
de red que proporcione acceso a Internet. La unidad se puede
alimentar a través de PoE o la fuente de alimentación opcional
de 12 V.
Abra la aplicación MyCirrus Mobile con Bluetooth habilitado. La
aplicación enumerará las unidades actualmente conectadas a su cuenta.
Seleccione el menú y, seguidamente, "Add Quantum" (Agregar
quantum); esto buscará unidades locales y las mostrará en
una lista. Seleccione la unidad requerida y presione "Connect"
(Conectar) para vincularla a su cuenta MyCirrus.
Proceda al paso 4 para ver su instrumento Quantum a través del
portal Quantum.
Mediante WiFi
Para alimentarla, conecte su unidad a través de PoE o a la fuente
de alimentación opcional de 12 V dentro de la zona WiFi.
Abra la aplicación MyCirrus Mobile con Bluetooth habilitado. La
aplicación enumerará las unidades actualmente conectadas a su
cuenta.
Seleccione el menú y, seguidamente, "Add Quantum" (Agregar
quantum); esto buscará unidades locales y las mostrará en
una lista. Seleccione la unidad requerida y presione "Connect"
(Conectar) para vincularla a su cuenta MyCirrus.
Toque "Manage WiFi Connecti on" (Administar conexión WiFi)
y seleccione la red WiFi elegida. Introduzca la contraseña de la
red Wi-Fi cuando se le solicite. Una vez confi rmada la conexión
exitosa a la red WiFi, proceda al paso 4 para ver su dispositi vo
Quantum a través del portal Quantum.
A través de un módem de datos móviles
Su Quantum Outdoor se suministra con una SIM industrial multi -
red preinstalada, capaz de conectarse a varios proveedores de
telefonía móvil. La SIM se suministra habilitada y se conectará
a la red más fuerte disponible. Después de conectarse a su
cuenta, permanecerá habilitada. Su uso conti nuado requiere una
suscripción, que se puede comprar en su cuenta MyCirrus.
CIRRUS quantum outdoor setup guide map-fold 105x148 16pp FRA SPA v2.indd 5-8
CIRRUS quantum outdoor setup guide map-fold 105x148 16pp FRA SPA v2.indd 5-8
Conecte su unidad a través de PoE o a la fuente de alimentación
opcional de 12 V.
Abra la aplicación MyCirrus Mobile con Bluetooth habilitado. La aplicación
enumerará las unidades actualmente conectadas a su cuenta.
Seleccione el menú y, seguidamente, "Add Quantum" (Agregar
quantum) para buscar unidades locales y mostrarlas en una lista.
Seleccione la unidad requerida y presione "Connect" (Conectar) para
vincularla a su cuenta MyCirrus.
Vaya al paso 4 para ver su instrumento Quantum a través del Portal
Quantum.
A
Paso 4 - Acceda a su Quantum a
través del portal Quantum
D
Uti lice un navegador web en un ordenador portáti l, de sobremesa
o un dispositi vo móvil para navegar hasta el portal de Quantum
htt
ps://quantum.mycirrus.cloud/.
Haga clic en el botón "login with MyCirrus" (iniciar sesión con
MyCirrus) en la ventana emergente. Haz clic en "iniciar sesión" e
introduce tus datos de acceso.
Se le pedirá que autorice la conexión, haga clic en "permiti r acceso".
NOTA: Este es un proceso que se realiza una sola vez y sólo será
necesario repeti rlo si cierra la sesión de su cuenta MyCirrus a través
del portal Quantum.
A conti nuación, se le dirigirá al portal Quantum y tendrá acceso
completo a sus dispositi vos Quantum; si aún no ha acti vado su
suscripción, habrá un enlace a la página de suscripción.
MyCirrus
MyCirrus proporciona una ubicación central
para administrar todos sus dispositi vos
conectados a la nube y algunos productos
de Cirrus Research no conectados a la nube,
como los sonómetros Opti mus / Opti mus+ y
los dosímetros de ruido doseBadge5.
Su instrumento Quantum será visible en MyCirrus después de
vincularlo a su cuenta.
Para ver la lista de instrumentos vinculados, seleccione la opción
"Instruments" (Instrumentos) en el panel izquierdo de MyCirrus.
Para ver las opciones de suscripción, seleccione "Quantum" para
expandir el menú y elija "Subscripti ons" (Suscripciones). Para
proporcionar fl exibilidad, los planes de suscripción se basan en
unidades individuales.
Solución de problemas
Si su unidad no aparece en MyCirrus después de vincularla,
verifi que los siguientes puntos:
• La fuente de alimentación de la unidad es la correcta
• El método de conexión ti ene conecti vidad a Internet
• No hay ningún fi rewall que impida que
el Quantum acceda a Internet
• Si no se puede conectar a través de WiFi o módem,
pruebe primero una conexión por cable
• Reti re la tapa afl ojando los cuatro tornillos. Esto dejará al
descubierto un LED que indica el estado de la conexión.
Consulte el Manual de uso para obtener más información.
Si nada de lo anterior soluciona el problema, póngase en
contacto con el departamento de soporte técnico de Cirrus
Research escribiendo a support@cirrusresearch.com.
A
B
MyCirrus
D
Protecti ng
Your
Investment
Francais
Dans le cadre de la garanti e initi ale d'un an, tous les
défauts et dommages à l'instrument sont couverts, y
compris les dommages à la capsule du microphone.
La garanti e inconditi onnelle standard d'un an de
Cirrus Research peut être prolongée de 14 ans
supplémentaires sans frais supplémentaires. Pour plus
C
d'informati ons sur cett e garanti e, veuillez contacter
votre distributeur local ou Cirrus Research plc.
Pour plus d'informati ons et d'assistance, veuillez
visiter:
E-mail:
infos@cirrusresearch.fr
Site Internet: www.cirrusresearch.fr
Téléphone:
+33 (0)633 976 626
Commencez dès maintenant
avec Quantum Outdoor
Español
Dentro de la garantí a inicial de 1 año, se cubren
todas las fallas y daños al instrumento, incluyendo los
daños a la cápsula del micrófono.
La garantí a incondicional estándar de 1 año de Cirrus
Research se puede extender por otros 14 años más
sin costo adicional. Para obtener más información
sobre esta garantí a, comuníquese con su distribuidor
local o con Cirrus Research plc.
Para obtener más información y asistencia,
visite:
Email:
info@cirrusresearch.es
Siti o web:
www.cirrusresearch.es
Empiece a uti lizar Quantum
Outdoor ahora
cirrusresearch.com/support/warranty
6.
26/11/2021 14:46
26/11/2021 14:46