Manuales relacionados para Hanna Instruments HI93703
Resumen de contenidos para Hanna Instruments HI93703
- Página 1 HI93703 Turbidímetro portátil con microprocesador www.hanna.es stos instrumentos cumplen con las directrices de la CE...
- Página 2 Estimado cliente, Gracias por elegir un producto HANNA instruments. Por favor, lea detenidamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. Este manual le guiará en la información necesaria para manejar correctamente el aparato. Este turbidímetro cumple fielmente la normas EN 50081-1 y EN 50082-1.
- Página 3 Todos los artículos defectuosos deben devolverse en su embalaje original con los accesorios suministrados. DESCRIPCIÓN GENERAL Con el HI93703 se pueden realizar mediciones de turbidez con gran precisión tanto sobre el terreno como en el laboratorio. El turbidímetro HI93703 es un instrumento portátil basado en microprocesador que se utiliza para determinar la turbidez del agua y las aguas residuales.
- Página 4 última calibración y recuperarla a conveniencia del usuario. HANNA instruments ha elegido 10 FTU* como punto de calibración porque es el valor que mejor se ajusta a las mediciones de turbidez del agua en diferentes aplicaciones, desde el agua potable hasta el tratamiento de aguas residuales.
- Página 5 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El turbidímetro HI93703 se ha diseñado para realizar mediciones según la norma internacional ISO 7027. El instrumento funciona haciendo pasar un haz de luz infrarroja a través de un vial que contiene la muestra que se está midiendo. La fuente de luz es un LED infrarrojo de alta emisión con una longitud de onda máxima de 890 nm, lo...
- Página 6 DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1) Celda de medición. 2) LCD (pantalla de cristal líquido). 3) Tecla ON/OFF. 4) Tecla CAL, para entrar en el modo de calibración. 5) Tecla READ/▲, para realizar mediciones y ajustar la fecha (día y mes) de la última calibración. 6) Tecla DATE/ ▶, para visualizar la fecha de la última calibración y seleccionar el mes o el día de la última calibración.
- Página 7 ESPECIFICACIONES De 0,00 a 50,00 FTU*. Rango 50 a 1000 FU* 0,01 FTU* Resolución 1 FTU* ±0,5 FTU* Precisión o ±5% de la lectura (lo que sea mayor) Calibración 3 puntos (0, 10 y 500 FTU*) Fuente de luz LED infrarrojos Fuente de luz Vida Vida útil del instrumento Detector de luz...
- Página 8 GUÍA OPERATIVA Para preparar el instrumento para realizar mediciones, primero instale las pilas (consulte la sección Sustitución de las pilas en la página 19) y, a continuación, encienda el instrumento. Para maximizar la duración de la batería, el medidor se apaga automáticamente tras 5 minutos de inactividad.
- Página 9 • Limpie bien la cubeta con un pañuelo sin pelusa antes de introducirla en la célula de medición. La cubeta debe estar completamente libre de huellas dactilares y otros restos de aceite o suciedad, especialmente en la zona por donde pasa la luz (aproximadamente los 2 cm/1 pulgada inferiores de la cubeta).
- Página 10 = volumen de muestra (mL) a combinar con HI 93703-0 para obtener el volumen final de 100 mL. T = lectura de HI 93703 (superior a 40 FTU*). Ejemplo: HI93703 lectura = 200 FTU * 3000 / 200 = 15mL (V 15 mL (V )+85 mL (HI 93703-0) = 100 mL En este punto, tome una muestra de esta solución y mida...
- Página 11 • Todo el material de vidrio utilizado para contener los estándares y las muestras debe mantenerse limpio, lavarse con la solución de limpieza HI93703-50 y enjuagarse con HI93703-0 o agua libre de turbidez. • Recoja las muestras en frascos limpios de vidrio o plástico, coloque los tapones y realice el análisis rápidamente.
- Página 12 • La presencia de residuos flotantes y sedimentos gruesos que se sedimentan rápidamente dará lecturas falsas. • La fuente de luz infrarroja utilizada para el turbidímetro HI93703, de acuerdo con la Norma Internacional ISO 7027, puede minimizar eficazmente los errores debidos a sustancias disueltas coloreadas. Este efecto, llamado "color verdadero", es una interferencia común para la mayoría de...
- Página 13 CALIBRACIÓN Se recomienda una calibración mensual. Para comprobar la fecha de la última calibración, basta con mantener pulsada la tecla DATE/ ▶ durante unos segundos. PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN • Encienda el medidor y espere a que la pantalla muestre “ ----“. •...
- Página 14 ▲ • Pulse la tecla READ/ para cambiar el valor del mes. • Pulse la tecla DATE/ ▶ y la información del día parpadeará. • Pulse la tecla READ/ ▲ para ajustar el valor de la fecha. • Pulse la tecla DATE/ ▶ y la hora se mostrará...
- Página 15 • Tome la botella HI93703-0 que contiene el estándar ZERO FTU* (o agua de dilución sin turbidez ) y llene la cubeta de medición. Nota: Para minimizar cualquier error introducido por la cubeta, se recomienda utilizar, durante la calibración, la misma cubeta que se va a utilizar para realizar la medición.
- Página 16 • Una vez aceptado el segundo punto de calibración (10,00 FTU*), el medidor mostrará "500", solicitando que se coloque la solución de 500 FTU* en el soporte de la cubeta. Nota: En este punto, el usuario puede salir del modo de calibración y guardar la calibración de dos puntos pulsando READ/▲.
- Página 17 • Toda la cristalería que entre en contacto con los estándares debe mantenerse limpia. Lavar con solución limpiadora HI93703-50 y enjuagar con HI93703-0 o agua libre de turbidez. • Enjuague el vial dos veces con 5 ml del líquido que se va a analizar.
- Página 18 SOLUCIÓN ESTÁNDAR En la actualidad, sólo existen dos normas primarias reconocidas: AMCO-AEPA-1 y la formazina. HANNA instruments suministra el HI93703 con el AMCO- AEPA-1 que tiene una vida útil mucho más larga en todas las concentraciones (aproximadamente seis meses, si está...
- Página 19 SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA Todos los componentes se han seleccionado para minimizar el consumo de corriente sin comprometer la funcionalidad. Para minimizar el consumo de batería, el medidor está equipado con una función de apagado automático que apaga el medidor tras 5 minutos de inactividad. La fuente de alimentación son 4 pilas alcalinas (1,5 V AA) con una duración prevista de 60 horas, o 900 mediciones.
- Página 20 La sustitución de las pilas sólo debe realizarse en una zona segura y utilizando los tipos de pilas especificados en este manual de instrucciones. Para instalar o sustituir las pilas, apague la unidad y desenrosque los 2 tornillos situados en la parte posterior del medidor.
- Página 21 LCD Y MENSAJES DE ERROR HI93703 mostrará varios mensajes LCD diferentes para ayudar al usuario a lo largo de todas las operaciones. El medidor se encuentra en estado listo y se puede realizar la medición o la calibración. El modo de calibración está activo. Si no se...
- Página 22 Batería baja: cuanto aparece este mensaje, el aparato aún puede realizar unas 50 mediciones. Las pilas son demasiado débiles para garantizar mediciones fiables. Este mensaje aparece durante unos segundos y, a continuación, el medidor se apaga automáticamente. Las pilas deben sustituirse inmediatamente.
- Página 23 Solución de limpieza para cubetas, 230 ml GARANTÍA HI93703 tiene una garantía de dos años contra defectos de fabricación y materiales si se utiliza para el fin previsto y se mantiene de acuerdo con las instrucciones. Esta garantía se limita a la reparación o sustitución gratuita.
- Página 24 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE...
- Página 25 24 Vca o 60 Vcc. Para evitar daños o quemaduras, no realice ninguna medición en hornos microondas. Hanna instruments se reserva el derecho de modificar el diseño, construcción o apariencia de sus productos sin previo aviso.
- Página 26 Hanna instruments SL Polígono Azitain Parcela 3D 20600 EIBAR Guipúzcoa ESPAÑA Tel. (+34) 943 820 100 info@hanna.es www.hannainst.com Oficina local de ventas y atención al cliente MANTURB 11/16...