Página 2
EN Contents Contenu Zawartość RO Cuprins Contenido Conteúdo Içindekiler Product description 5 Description du produit Opis produktu Descrierea produsului Descripción del producto Descrição do produto Ürün Açıklaması Safety Sécurité Bezpieczeństwo Siguranţă Seguridad Segurança Emniyet Guarantee Garantie Gwarancja Garanţie Garantía Garantia Garanti Assembly Assemblage...
Página 3
EN WARNING! Please FR AVERTISSEMENT ! PL OSTRZEŻENIE! Przed DE WARNUNG! Bitte read all safety Avant de manipuler przystąpieniem lesen Sie alle warnings carefully le produit, il est do użytkowania Sicherheitshinweise and be sure that they nécessaire d’avoir produktu należy sorgfältig durch are fully understood lu attentivement...
Página 4
[01] x2 [02] x2 [03] x2 [04] x2 [05] x1 MNL_ORGKF1276310 IM + SM V40820_RBX.indb 4 27/08/2020 14:46...
Página 5
EN Wall cabinet Rangement mural Szafka ścienna Szer RO Dulap de perete Amario de pared An Armário de parede Duvar Boy dolabı [02] [05] [03] [03] [04] [01] [02] • Remove protective lm Certain nishes only • Enlever le lm de protection Certaines nitions uniquement •...
Página 6
EN Safety Sécurité Bezpieczeństwo RO Siguranţă Seguridad Segurança Emniyet The warranty applies to domestic use only. The warranty covers product Getting Started... replacement or repair if a manufacturing fault is found during the warranty period, which begins on the date of purchase, for the following parts: •...
Página 7
EN Safety Safety Sécurité Sécurité Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo RO Siguranţă Sicherheit Seguridad Segurança Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Emniyet • AVERTISSEMENT : afin d’empêcher le basculement, ce produit doit - s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu être utilisé avec les dispositifs de fixation adaptés. égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou •...
Página 8
EN Safety Sécurité Bezpieczeństwo RO Siguranţă Seguridad Segurança Emniyet • Jeśli szkło jest rozdrobnione lub zepsute, zaprzestań Udzielenie przez Gwaranta gwarancji nie wyłącza, nie ogranicza ani nie używania produktu. zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za • W wyjątkowych przypadkach powierzchnia zarysowana lub wady rzeczy sprzedanej.
Página 9
EN Safety EN Safety FR Sécurité Sécurité Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo DE Sicherheit RO Siguranţă Seguridad RO Siguran ă Segurança ES Seguridad Emniyet PT Segurança Emniyet Acest produs trebuie să fie instalat astfel încât acesta să poată fi demontat ulterior fără deteriorare. Această...
Página 10
EN Safety EN Safety FR Sécurité Sécurité Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo DE Sicherheit RO Siguranţă Seguridad RO Siguran ă Segurança ES Seguridad Emniyet PT Segurança Emniyet Cuidados y Mantenimiento Iniciar... • Utilice un paño limpio y seco para limpiar la superficie del producto. •...
Página 11
EN Safety EN Safety FR Sécurité Sécurité Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo DE Sicherheit RO Siguranţă Seguridad RO Siguran ă Segurança ES Seguridad Emniyet PT Segurança Emniyet Este produto tem de ser instalado de modo a que possa ser retirado • Ürün üzerinde asla çözücü, aşındırıcı, beyazlatıcı maddeler, asitler, posteriormente sem ficar deteriorado.
Página 14
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj [05] [05] x1 [C] x4...
Página 15
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj [B] x2 [E] x2 [F] x14...
Página 16
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj 32 mm 32 mm [T] x1 [ T ] [ T ] 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm...
Página 17
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj [K] x2 EN Not included FR Non inclus PL Nie dołączono RO Nu este inclus ES No incluido PT Não incluída TR Dahil değildir [R] x1 [S] x2...
Página 18
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj 25 mm...
Página 19
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj EN Not included FR Non inclus PL Nie dołączono RO Nu este inclus ES No incluido PT Não incluída TR Dahil değildir [04] [04] x2 [L] x2 [04] [U] x2 [U] x2 [O] x8...
Página 21
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj [N] x4...
Página 22
EN Assembly Assemblage Monta ż RO Asamblare Montaje Montagem Montaj 12 kg 9 kg 5 kg 4 kg 5 kg 4 kg 5 kg 4 kg...
Página 23
Addresses Manufacturer • Fabricant • Producent RO www.bricodepot.ro Producător • Fabricante: Pentru a consulta manualele de instruc iuni online, UK Manufacturer: vizita i www.kingfisher.com/products Kingfisher International Products Limited, ES www.bricodepot.es 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, United Kingdom Para consultar los manuales de instrucciones en línea, visite www.kingfisher.com/products EU Manufacturer: Kingfisher International Products B.