Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2006 E-MU Systems
All Rights Reserved
Part Number: 02EM878006000
Revision: A
E-MU World Headquarters
E-MU World Headquarters
E-MU Systems
E-MU Systems
1500 Green Hills Road
1500 Green Hills Road
Scotts Valley, CA 95066
Scotts Valley, CA 95066
USA
USA
Asia Pacifi c Africa, Middle East
Asia Pacifi c Africa, Middle East
Creative Technology Ltd
Creative Technology Ltd
31 International Business Park
31 International Business Park
Creative Resource, Singapore 609921
Creative Resource, Singapore 609921
SINGAPORE
SINGAPORE
Xmidi-1x1-Print.indd 3
Xmidi-1x1-Print.indd 3
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d' emploi
オーナーズ マニュアル
Manual de Instruções
Manual de instrucciones
Europe
Europe
Creative Labs (Ireland) Ltd
Creative Labs (Ireland) Ltd
Ballycoolin Business Park
Ballycoolin Business Park
Blanchardstown, Dublin 15
Blanchardstown, Dublin 15
IRELAND
IRELAND
Japan
Japan
Creative Media K. K.
Creative Media K. K.
Kanda Eight Bldg., 3F
Kanda Eight Bldg., 3F
4-6-7 Soto-Kanda
4-6-7 Soto-Kanda
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021
JAPAN
JAPAN
9/1/2006 10:38:37 AM
9/1/2006 10:38:37 AM
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Creative E-Mu Xmidi 1x1
- Página 1 All Rights Reserved Part Number: 02EM878006000 Revision: A Europe Europe E-MU World Headquarters E-MU World Headquarters Creative Labs (Ireland) Ltd Creative Labs (Ireland) Ltd E-MU Systems E-MU Systems 1500 Green Hills Road 1500 Green Hills Road Ballycoolin Business Park Ballycoolin Business Park...
-
Página 2: Package Contents
E-MU Xmidi ® Setting up the Xmidi 1 x 1 Plug-and-Play • Bus-powered • Ultra-fast MIDI Response Connect the Xmidi to your computer using the attached USB connector. If you use a hub, it Thank you for purchasing the E-MU Xmidi must be powered. - Página 3 Applications Using the Xmidi 1 x 1 The Xmidi works with any application that The Xmidi has one MIDI In and one MIDI Out Port. requires/utilizes MIDI. Windows XP In software such as Steinberg Cubase or Cake- walk Sonar, the Xmidi In and Out ports will appear as: •...
-
Página 4: Éléments Fournis
E-MU Xmidi ® Xmidi 1 x 1 einrichten • Compatibilité Plug-and-Play Verbinden Sie das Xmidi über den USB- Anschluss mit Ihrem Computer. Eventuelle Hubs • Alimentation par bus müssen eine Spannungsversorgung besitzen. • Réponse MIDI hyper-rapide Merci d’avoir choisi l’interface MIDI E-MU Wenn der Computer hochgefahren und die Verbindung zum Xmidi korrekt hergestellt... -
Página 5: Caractéristiques Techniques
Applications Utilisation de la Xmidi 1 x 1 La Xmidi peut fonctionner avec n’importe La Xmidi offre deux paires d’entrées et de sorties MIDI. quelle application nécessitant/utilisant MIDI. Windows XP Avec les logiciels comme Steinberg Cubase ou Cakewalk Sonar, les ports d’entrée/sortie de la Xmidi sont représentés ainsi : •... -
Página 6: Systemanforderungen
E-MU Xmidi ® Xmidi 1 x 1 einrichten Plug&Play • Bus-gespeist • Ultra-schnelle MIDI- Verbinden Sie das Xmidi über den USB- Ansprache Anschluss mit Ihrem Computer. Eventuelle Hubs müssen eine Spannungsversorgung besitzen. Das Xmidi wird via USB mit Ihrem Computer verbunden und bietet einen MIDI- Wenn der Computer hochgefahren und die Eingäng und einen MIDI-Ausgäng. -
Página 7: Technische Daten
Anwendungen Xmidi 1 x 1 einsetzen Das Xmidi funktioniert mit jeder Das Xmidi besitzt zwei Paar MIDI In- und Out-Ports. Anwendung, die MIDI erfordert/verwendet. Windows XP In Programmen, wie Steinberg Cubase oder Cakewalk Sonar, erscheinen die Xmidi und Out-Ports als: •... - Página 8 ® • – – – ® ® ® ® ® Xmidi-1x1-Print.indd 10 Xmidi-1x1-Print.indd 10 9/1/2006 10:39:14 AM 9/1/2006 10:39:14 AM...
- Página 9 Xmidi-1x1-Print.indd 11 Xmidi-1x1-Print.indd 11 9/1/2006 10:39:18 AM 9/1/2006 10:39:18 AM...
-
Página 10: Conteúdo Do Pacote
E-MU Xmidi ® Confi gurando o Xmidi 1 x 1 Plug-and-Play • Bus-powered • Resposta MIDI Conecte o Xmidi ao seu computador usando o conector USB. Se você usa um hub, super rápida ele precisa ser ligado. Agradecemos por você ter comprado a interface MIDI E-MU Xmidi . -
Página 11: Desinstalando
Aplicações Usando o Xmidi 1 x 1 O Xmidi trabalha com qualquer aplicação O Xmidi tem dois pares de portas de entrada e saída. que utiliza/requer MIDI. Windows XP Em softwares como o Steinberg Cubase o Cakewalk Sonar, as portas de entrada (In) e saída (Out) do Xmidi aparecerão como: •... -
Página 12: Elementos Incluidos En El Em- Balaje
E-MU Xmidi ® Confi guración del Xmidi 1 x 1 Conecte el Xmidi a su ordenador por medio Plug-and-Play • Alimentación por bus • Respuesta del connector USB. Si utiliza un hub, deberá tener MIDI super rápida conexión a una fuente de alimentación. Felicidades y gracias por la compra del interface Una vez que esté... -
Página 13: Aplicaciones
Aplicaciones Uso del Xmidi 1 x 1 El Xmidi funciona con cualquier aplicación El Xmidi tiene un puerto de entrada MIDI y un puerta de salida MIDI. que requiera/utilice el sistema MIDI. Windows XP En programas de software tales como el Steinberg Cubase o Cakewalk Sonar, los puertos de entrada y salida del Xmidi aparecerán como:... - Página 14 The use of the WEEE symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring The use of the WEEE symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help protect the environment. For more detailed information this product is disposed of correctly, you will help protect the environment.