Play modes:
Modes de jeu:
Modos de juego:
Play mode 1:
In this mode, your child's
motion sets off fun songs, silly
sounds, and flashing colorful
lights with every movement!
Mode de jeu 1:
Dans ce mode, les
mouvements de votre enfant
déclenchent des chansons
amusantes, des sons rigolos
et des lumières colorées
clignotantes à chaque
mouvement !
Modo de juego 1:
En este modo, el movimiento
de su hijo activa divertidas
canciones, sonidos graciosos
y luces de colores que
parpadean con cada
movimiento!
Play mode 2:
In this mode, your child can press down on any
button to start one of five fun songs, as the songs
play your child can continue to press any of the
buttons to hear silly sounds! Once done, press a
button to start it all over again!
Mode de jeu 2:
Dans ce mode, votre enfant peut appuyer sur
n'importe quel bouton pour démarrer l'une des cinq
chansons amusantes. Pendant que les chansons
jouent, votre enfant peut continuer à appuyer sur
n'importe quel bouton pour entendre des sons
rigolos ! Une fois terminé, appuyez sur un bouton
pour tout recommencer !
Modo de juego 2:
En este modo, el niño puede pulsar cualquier botón
para iniciar una de las cinco divertidas canciones.
¡A medida que suenan las canciones, el niño puede
seguir pulsando cualquiera de los botones para oír
sonidos divertidos! ¡Una vez hecho esto, pulse un
botón para volver a empezar!
19.
Slide the power-volume switch
to
ON with low volume,
ON with high volume, or
Faites glisser l'interrupteur
d'alimentation et de volume sur
ON (MARCHE) pour un
volume faible ou
un volume élevé, ou
(ARRÊT).
Deslice el interruptor de
encendido-volumen a la posición
ON (encendido) con
el volumen bajo,
(encendido) con el volumen alto
o
OFF (apagado).
OFF.
pour
OFF
ON