10. Place the headset with the Comfort Battery Head Strap on your
head, adjusting it to a comfortable position. Then, tighten the side
straps by turning the Fitting Wheel. Finally, secure the Removable
Top Strap.
10. Setzen Sie das Headset mit dem Comfort Battery Head Strap auf
Ihren Kopf und stellen Sie es auf eine bequeme Position ein. Ziehen
Sie dann die seitlichen Bänder durch Drehen des Anpassungsrades
fest. Zum Schluss befestigen Sie den abnehmbaren oberen Riemen.
10
26
10. Placez le casque avec la Sangle de Tête avec Batterie Confort sur
votre tête, ajustez-le à une position confortable. Ensuite, serrez les
sangles latérales en tournant la Roue de Réglage. Enfin, attachez la
Sangle Supérieure Amovible.
10. Posiziona l'headset con la Cinturino per la testa con batteria
comfort sulla testa, regolandolo in una posizione comoda. Poi, stringi
le cinghie laterali girando la ruota di regolazione. Infine, assicura il
cinturino superiore rimovibile.
10. Coloque el auricular con la Correa para la Cabeza con Batería
Comfort en su cabeza, ajustándolo a una posición cómoda. Luego,
apriete las correas laterales girando la rueda de ajuste. Finalmente,
asegure la correa superior extraíble.
10. Comfort Battery Head Strapをヘッドに装着し、 快適な位置に調整して
ください。 その後、 フィッティングホイールを回してサイドストラップを引き
締めてください。 最後にリムーバブルトップストラップを確保してください。
27