IMPORTANT - A SE
PĂSTRA PENTRU
CONSULTĂRI
VIITOARE: A SE
CITI CU ATENȚIE
Durata și condițiile de garanție
Bu ürün, profesyonel amaçlı olmayıp normal ev
kullanımı kapsamında, satın alma tarihinden itibaren 2
yıl garantilidir. Garanti, sadece kasa fişi veya faturanın
ibraz edilmesi halinde geçerlidir. Satın aldığınızı gösteren
belgeyi güvenli bir yerde saklayın.
Bu garanti, ürünün kullanım amacına uygun kullanılması,
kurallara ve kullanma kılavuzundaki bilgilere uygun bir
montaj ve bakıma tabi tutulması kaydıyla üründeki hataları
ve kusurları kapsar.
Bu ürün, daha sonra zarar görmeden sökülebilecek
şekilde monte edilmelidir.
Sözleşmeye dayalı bu garanti, parçaların doğal
aşınmasından, kötü hava şartlarından, sel baskınlarından,
ısınmadan kaynaklanan hata ve tahribatlardan, su
kalitesinden (kireç, agresivite/çözücülük, korozyon, ...),
suyla taşınan yabancı maddelerin varlığı (kum, talaş, ...)
veya odanın havalandırılmamasından kaynaklı hasarları
ve hatalı kullanım, hor kullanım, ihmal, kaza ya da yanlış
yapılmış bir bakımın veya yürürlükteki yönetmeliklere veya
kullanma kılavuzuna uyulmaması sonucu oluşabilecek
hasarları kapsamaz.
Garanti aynı şekilde, orijinal olmayan veya adaptasyonu
yapılmamış aksesuarların ve/veya yedek parçaların
kullanılmasına, ürünün sökülmesine veya ürün üzerinde
değişiklik yapılmasına bağlı yan etkileri kapsamaz.
Garanti, hatalı olduğu belirlenen parçalarla sınırlıdır.
Bu garanti, hiçbir durumda sigorta poliçe masraflarını
(nakliyat, işçilik), doğrudan ve dolaylı hasarları kapsamaz.
Garanti ambalajın açılması, montaj, ürünün taşınması
sırasında veya montajdan sonra duşakabinin temperli
cam panellerinde meydana gelen kırık ve çatlakları
kapsamaz.
Para empezar...
R Compruebe y asegúrese de que cuenta con todos los
componentes de la lista.
R Cuando esté listo para comenzar, asegúrese de que
tiene a mano las herramientas adecuadas, mucho
espacio y una zona seca para el montaje.
Seguridad
R Para uso exclusivo doméstico.
15:57
MET10285 Metal Shelves Safety Manual.indd 8-9
R Tenga cuidado al taladrar para evitar tuberías o
cableado oculto.
R Durante la fase de montaje del producto use siempre
guantes de protección.
R Utilice siempre el producto sobre un suelo plano y
firme, asegurándose de que los pies se mantienen en
contacto con el suelo. Distribuir uniformemente las
cargas, empezando por abajo.
R PRECAUCIÓN: asegúrese siempre de que el
producto está instalado de forma segura antes de
utilizarlo.
R No dejar al alcance de los niños. Este producto debe
verificarse de forma periódica. En caso de dudas en
cuanto a su estado, no utilizar.
R Asegurarse de que los muebles están fijados de forma
adecuada a la pared.
R Se debe prestar atención al colocar los tableros y al
fijarlos a la pared ya que la unidad es pesada.
R ADVERTENCIA: con el fin de impedir que vuelque,
hay que usar este producto con los dispositivos de
fijación adaptados.
R Atención: los tornillos y clavijas de fijación a la pared
no se incluyen, ya que dependen del tipo de pared
donde se va a fijar, Pida consejo a un vendedor de la
tienda donde lo compre.
R El hecho de no respetar estas instrucciones puede
acarrear lesiones corporales y daños al producto u
otros bienes.
R Antes de poner algún peso sobre su estante,
compruebe el peso admitido de su suelo.
Las 6 reglas de oro para su uso y mantenimiento
No utilice nunca en el producto disolventes, estropajos,
lejía, ácidos, detergentes fuertes, productos químicos
limpiadores agresivos o soluciones de limpieza a base
de disolventes.
Limpiar con un paño suave y húmedo. Secar con un
paño limpio.
3
No colocar el producto cerca de fuentes de calor.
4
Evitar el contacto de objetos calientes con el producto.
5
Para garantizar un funcionamiento correcto del
producto, debe utilizarlo a una temperatura que esté
entre -5° C y + 40° C.
6
Debe colocarse el mueble en un lugar cerrado y seco.
IMPORTANTE -
GUARDE ESTA
INFORMACIÓN
PARA FUTURAS
CONSULTAS: LEA
ATENTAMENTE
Duración y condiciones de la garantía
Este producto está garantizado durante 2 años a partir de
la fecha de compra, en el contexto de un uso doméstico
normal, no profesional. La garantía solo es aplicable
mediante presentación del tíquet de caja o de la factura
de compra. Guarde su comprobante de compra en un
lugar seguro.
La garantía cubre las averías y el mal funcionamiento del
aparato, a condición de que el uso haya sido el previsto
para este producto, y de que se instale y se mantenga
según las buenas prácticas del oficio y según las
informaciones del manual de uso.
Deberá instalar este producto de forma que pueda ser
retirado luego sin deterioro.
Esta garantía contractual no cubre los defectos y el
deterioro provocados por el uso habitual de las piezas,
la intemperie, las inundaciones, las emisiones de
calor, el gel, los daños causados por la calidad del
agua (con mucha cal, agresiva, corrosiva...), por la
presencia de cuerpos extraños que llegan o no con el
agua (arena, limaduras...) o la falta de aireación de la
estancia y los daños que pudieran ser consecuencia de
un uso inadecuado o abusivo, negligencia, accidente o
mantenimiento defectuoso o que no está de acuerdo con
las buenas prácticas del sector o con las informaciones
del manual de uso.
Se excluyen asimismo de la garantía las consecuencias
nefastas debidas al uso de accesorios u/o piezas de
repuesto no originales o no adaptados para el desmontaje
o la modificación del producto.
La garantía se limita a las piezas que se reconozcan
como defectuosas. No cubre, en ningún caso, los gastos
asociados (desplazamiento, mano de obra) y los daños
directos e indirectos.
Brico Dépôt queda responsable de los defectos de
conformidad del producto según lo establecido por los
artículos 114 a 124 del Real Decreto Legislativo 1/2007,
de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley General para la Defensa de los
Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias.
Para começar bem...
R Verifique o conteúdo da embalagem e certifique-se
de que todos os artigos indicados se encontram
presentes.
R Quando estiver pronto para começar, tenha à mão as
ferramentas corretas, espaço suficiente e um local
seco para proceder à montagem.
Segurança
R Apenas para uso doméstico.
R Certifique-se de que não há tubagem nem cablagem
oculta nos locais de perfuração.
R Durante a fase de montagem do produto, utilize
sempre luvas de proteção.
R Utilize sempre num piso plano e estável, certificando-
se de que os pés permanecem em contacto com o chão.
Distribua as cargas uniformemente, começando por
baixo.
R ATENÇÃO: Certifique-se sempre de que o produto está
instalado corretamente antes da utilização.
R Não deixe as crianças manusearem o produto. Este
produto deve ser verificado periodicamente. No caso de
dúvida relativamente à utilização prevista, não o utilize.
R Certifique-se de que os móveis são fixados de modo
adequado à parede.
R Produto pesado: Tenha cuidado ao fixar o móvel à
parede.
R AVISO: De modo a impedir a oscilação, este produto
deve ser utilizado com os dispositivos de fixação
adaptados.
R Atenção: Os parafusos e cavilhas de fixação na parede
não são fornecidos, pois dependem do tipo de parede
onde vai fixar o móvel. Aconselhe-se com um vendedor
na loja.
R O desrespeito por estas instruções pode dar origem a
lesões corporais e a danos no produto e nos seus bens.
R Antes de carregar a sua prateleira, verifique o peso
aceitável do seu piso.
6 regras de ouro para uma boa manutenção
Nunca utilize solventes, esponjas metálicas, lixívia,
ácidos, detergentes fortes, produtos de limpeza químicos
agressivos ou soluções de limpeza à base de solventes
no produto.
Limpe com um pano suave e húmido. Passe com um
pano limpo.
3
Não coloque o produto perto de fontes de calor.
4
Evite qualquer contacto com objetos quentes com o
produto.
Para assegurar um funcionamento correto do produto,
5
utilize a uma temperatura entre -5 °C e +40 °C.
6
O móvel deve ser colocado num meio fechado e seco.
IMPORTANTE -
GUARDE PARA
FUTURAS
REFERÊNCIAS:
A LER COM
ATENÇÃO
Duração e condições da garantia
Este produto tem uma garantia de 2 anos a partir da data
de compra, no âmbito de uma utilização doméstica normal,
não profissional. A garantia só pode ser aplicada mediante
apresentação do talão de caixa ou fatura de compra.
Guarde a sua prova de compra num local seguro.
24/01/2017 15:57