Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Refierase alaFigura 1 .
Revise sihan ocurrido daSos durante elenvfo. Deser asf, d eber_.
presentar
una reclamacidn
ante lacompaSfa
detransporte.
Re-
vise silaunidad est,. completa.
Avfsele inmediatamente
a undis-
tribuidor sihay partes que faltan.
Sutorno demadera seenvfa c ompleto enuna caja decartdn e
incluye unmotor. Antes d edesechar elmaterial deempaque,
separe l aspartes dedicho m aterial y revise cada una con la
lista deempaque para asegurarse
que todos l osartfculos est_.n
incluidos.
Sialguna parte falta, notrate demontar eltorno, enchufar el
corddn delaenergfa electrica, oencender elinterruptor
hasta
que sehayan e ncontrado
laspartes que faltan y sean instaladas
correctamente.
A Conjunto del c abezal fijoyguardacorrea
B Bancada
C Pie
D Conjunto del c abezal mdvil
E Puntal del s oporte delaherramienta
yconjunto delabase
F Conjunto delapunta - cabezal mdvil
G Punta d eespuela
H Soporte delaherramienta
-30,5 cm
I
Soporte delaherramienta
- 15,2 cm
J Bolsa q ue contiene laspartes sueltas y lasherramientas,
las
puntas, Ilaves hexagonales
ydospedazos delatdn
K Placa f rontal - 10,2 cm
L Manual del o perador (nosemuestra)
A
I
D
Figura
1 - Desempaque
H
E
IMPORTANTE:
La bancada
est,. revestida
con un protector.
Para
asegurarse
de que calce y opere correctamente,
remueva
la ca-
pa protectora.
Esta se puede remover f_.cilmente con solventes
suaves, tales como esencias
minerales,
y un paso suave. Evite
que la soluci6n
de limpieza caiga en la pintura o en alguna de las
partes de goma o de pl_.stico. Los solventes
pueden
deteriorar
estos acabados.
Use agua y jab6n en la pintura, o en los compo-
nentes de pl_.stico o de goma. Limpie todas las partes cuidado-
samente
con un paso limpio y seco. Aplique
cera en pasta a la
bancada.
Refierase
alas
Figuras 2 - 8 y 80.
PRECAUClON:
No trate de montar el torno si hay partes
que
faltan. Use este manual
para ordenar
partes de repuesto.
•
Remueva
todos los componentes
de la caja de cart6n
en que
se envi6 la herramienta
y verifique
en la lista de partes en la
p_.gina 3. Limpie cada componente
y remueva
los conservan-
tes para el envfo (capas protectoras)
segL_n sea necesario.
•
Despues
de seleccionar
un banco, una mesa o un soporte
apropiado
para el torno, ajuste el cabezal
fijo (Figura 80, No.
26) y los accesorios
en el lado izquierdo.
Instale la bancada
(tubo estructural)
(Figura 80, No. 35) insertando
la placa de
chaveta
izquierda,
(Figura 80, No. 36) en la ranura de la
chaveta. Asegure
la bancada
usando
un tornillo de fijaci6n
(Figura 80, No. 52).
•
Deslice el apoyo del soporte
de herramientas
(Figura 80, No.
38) en la bancada y muevalo hacia el punto medio. Deslice el
cabezal m6vil (Figura 80, No. 50) hacia el extremo de la banca-
da. Deslice el conjunto
hacia el cabezal alrededor
de 10,2 cm
y asegL_relo con un tornillo de fijaci6n (Figura 80, No. 48).
•
Adjunte la pata (Figura 80, No. 51) hacia el extremo
de la
bancada
y asegL_rela con un tornillo
de fijaci6n (Figura 80,
No. 52).
•
Verifique
que las poleas y la correa en V se hayan instalado
correctamente
y que el guardacorrea
(Figura 80, No. 8) se
encuentre
en su lugar y opere de manera
apropiada.
•
Revise el cord6n
electrico
(Figura 80, No. 14) para asegurarse
que el enchufe est6 en buenas condiciones
y que el aisla-
miento no se haya da_ado
durante el envio.
Llave de 12mm
Destornillador
(mediano)
:1
"!
tilt
I
|
I
l
I
I_l
|
_
_
r
I
Escuadra
de ajuste
o de combinaci6n
@
Destornillador
Phillips
Llave de 14mm
Figura 2 - Herramientas
Necesarias
para el Montaje y
la Instalacibn
COMO
MONTAR
ELTORNO
EN EL BANCO
•
Taladre dos agujeros
de 9,5 mm en la parte superior
del
banco tal como se muestra
en la ilustraci6n
siguiente:
Agujeros
para
el Cabezal
Fijo
! 16 cm
)
del Torno
.....
3,,
m
10 8
'
Parte Delantera
_'- cm 4
L-del
Banco
Figura 3 - Ubicacibn de los Agujeros de Montaje
•
Tenga cuidado
de no taladrar en las patas de metal o en los
rieles debajo de la superficie
del banco.
•
SitL_e el conjunto
del cabezal fijo sobre los agujeros
e intro-
duzca los dos pernos de coche de 5/16 x 2" de largo (no inclui-
dos) dentro de los agujeros
del cabezal
fijo y los agujeros
de
9,5 mm del banco. AsegL_relo por debajo con arandelas
planas, arandelas
de seguridad
y tuercas
hexagonales
(no
incluidas).
28
Publicidad
