Publicidad
STOWED AWAY
EN_1.Pull it up to fold the rollator
FR_1. tirer vers le haut pour plier le rollator
ES_1.Tire hacia arriba para plegar el rollator
PT_1. puxar para cima para dobrar o andarilho
DE_1. hochziehen, um den Rollator zusammenzufalten
IT_1. Tirare verso l'alto per piegare il rollator.
EN_2.Folding state
FR_2. l'état de pliage
ES_2.Estado de plegado
PT_2. estado de dobragem
DE_2. faltbarer Zustand
IT_2.Stato di piegatura
EN_Loose the mainframe screw and pull over to fold the rollator
FR_Desserrer la vis du cadre principal et tirer pour plier le rouleau.
ES_Afloje el tornillo del bastidor principal y tire para plegar el rodillo
PT_Soltar o parafuso da estrutura principal e puxar para dobrar o rolo
DE_Lösen Sie die Schraube des Hauptrahmens und ziehen Sie die Rolle nach
vorne, um sie einzuklappen.
IT_Allentare la vite del telaio principale e accostare il rullo per ripiegarlo.
8
Publicidad
