Publicidad
DÉPANNAGE
Problème
L'eau ne s'écoule pas du robinet.
L'eau ne cesse de s'écouler.
Le débit de l'eau diminue.
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Problema
No sale agua del grifo.
El agua no deja de fluir.
El caudal de agua es reducido.
Solution
Vérifiez les piles. Si elles sont faibles, remplacez-les. Consultez la page 9.
Vérifiez la durée d'écoulement. Consultez la page 7.
Vérifiez le raccordement entre le connecteur du capuchon piézoeléctrique et le connecteur du
solénoïde.
Vérifiez que le bloc-piles est bien branché.
Vérifiez la soupape à solénoïde. En cas de débris ou de tartre, dévissez la soupape à solénoïde,
retirez la ventouse et le ressort et nettoyez-les.
Au besoin, utilisez un produit antitartre. Veillez à remettre le ressort à la verticale.
Vérifiez le diaphragme. Au besoin, nettoyez son orifice ou remplacez-le.
Vérifiez la pression de l'alimentation d'eau. Elle doit être de 0,5-8,0 bars (7-116 psi). Si la
pression de l'eau excède 8 bars, utilisez un réducteur de pression.
Vérifiez la durée d'écoulement. Au besoin, réglez le robinet selon les instructions de la page 7.
Vérifiez la soupape à solénoïde. En cas de débris ou de tartre, dévissez la soupape à solénoïde,
retirez la ventouse et le ressort et nettoyez-les.
Au besoin, utilisez un produit antitartre. Veillez à remettre le ressort à la verticale.
Vérifiez le filtre. Au besoin, retirez-le, nettoyez-le et réinstallez-le. Consultez la page 9.
Solución
Verifique las pilas. Si están bajas o agotadas, reemplácelas. Vea la página 9.
Verifique el tiempo de flujo. Vea la página 8.
Verifique la conexión entre el conector de la tapa piezoeléctrica y el conector del solenoide.
Verifique que la caja de la baterías esté conectada correctamente.
Revise la válvula del solenoide. Si encuentra desechos o calcificación, desenrosque la válvula
del solenoide, saque el émbolo y el resorte para limpiarlos.
Use un desincrustante si fuera necesario. Cuando vuelva a colocar el resorte, asegúrese de
que esté en posición vertical.
Revise el diafragma. Si es necesario, limpie el orificio o reemplácelo.
Verifique la presión del suministro de agua. Debe estar entre 0,5 y 8,0 bar (7-116 PSI). Para
presiones de agua mayores a 8 bar, emplee una válvula reductora de presión.
Verifique el tiempo de flujo. Si es necesario, ajústelo siguiendo las instrucciones de la página 8.
Revise la válvula del solenoide. Si encuentra desechos o calcificación, desenrosque la válvula
del solenoide, saque el émbolo y el resorte para limpiarlos.
Use un desincrustante si fuera necesario. Cuando vuelva a colocar el resorte, asegúrese de que
esté en posición vertical.
Revise el filtro. Si es necesario, sáquelo, límpielo y vuelva a instalarlo. Vea la página 9.
www. specselect.com
Page 11
204457 Rev. A
Publicidad
