INSTRUCCIONES DE USO
*ECE = Norma Europea para la seguridad de equipos.
El asiento de seguridad para niños ha sido diseñado, probado y certificado de acuerdo a los requisitos de
la Norma Europea de Equipos de seguridad para niños (ECE R44/04).
El sello de aprobación (en el círculo) y el número de autorización se encuentran en la etiqueta de
aprobación (etiqueta en el asiento de seguridad para niños).
Esta aprobación será invalidada si realiza modificaciones en la silla para auto.
Sólo el fabricante está autorizado para realizar modificaciones en la silla para auto.
2. Uso en el vehículo
ADVERTENCIA
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
It is forbidden to use the 2 point belt systerm. Please use
Se prohíbe el uso del sistema de correas de 2 puntos.
the 3 point belt systerm to install. Please use this child
Utilice el sistema de cinturón de 3 puntos para instalar.
seat in strict accordance with the national law and
Utilice este asiento para niños en estricta conformidad
regulation. The car belt have to be conform the European
con la legislación y la reglamentación nacionales.
Union ECE16 or the same standard.
El cinturón de seguridad tiene que conformarse a
la Unión Europea ECE16 o al mismo estándar.
: Asiento del vehículo sugerido
: Asiento del vehículo prohibido
: Asiento del vehículo no sugerido
9-36 kg
3