Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Lenovo ThinkBook 14 G5 IRL
Resumen de contenidos para Lenovo ThinkBook 14 G5 IRL
- Página 1 Guía del usuario Lenovo ThinkBook 14 Gen 5 y Lenovo ThinkBook 15 Gen 5...
- Página 2 • Guía de configuración Primera edición (Enero 2023) © Copyright Lenovo 2023. AVISO DE DERECHOS LIMITADOS Y RESTRINGIDOS: si los productos o software se suministran según el contrato “GSA” (General Services Administration), la utilización, reproducción o divulgación están sujetas a las restricciones...
- Página 3 ....de Lenovo ....33 Un plan de energía ... .
- Página 4 Guía del usuario...
- Página 5 Acerca de esta guía • Esta guía se aplica a los modelos de productos Lenovo que se enumeran a continuación. Es posible que el aspecto del modelo de su producto sea ligeramente diferente del de las ilustraciones de esta guía.
- Página 6 Guía del usuario...
- Página 7 Desactiva físicamente la función de la cámara para proteger la privacidad. Luz de la cámara Si la luz está encendida, la cámara está en uso. Pantalla Muestra texto, gráficos y videos. Los modelos seleccionados admiten la función de pulsación múltiple. © Copyright Lenovo 2023...
- Página 8 Vista base Figura 1. Vista base—modelos de 14 pulgadas Figura 2. Vista base—modelos de 15 pulgadas Elemen- Controles y conectores Descripción Antenas inalámbricas Envíe y reciba ondas de radio para la LAN (red de área local) inalámbrica incorporada y el módulo Bluetooth. Nota: Las antenas no se ven desde el exterior del equipo.
- Página 9 Elemen- Controles y conectores Descripción Luz de encendido/lector de huellas dactilares Esta luz indica el estado de alimentación del ordenador. También puede solicitarle que toque el lector de huellas dactilares para iniciar sesión o comprobar su identidad. • Blanco fijo: El sistema está encendido. •...
- Página 10 Vista lateral izquierda Figura 3. Vista lateral izquierda—ThinkBook 14 G5 IRL y ThinkBook 15 G5 IRL Figura 4. Vista lateral izquierda—ThinkBook 14 G5 ABP y ThinkBook 15 G5 ABP Guía del usuario...
- Página 11 La función Always-On se puede activar o desactivar en UEFI/BIOS Setup Utility. Nota: Si Lenovo Vantage está preinstalado en su equipo, puede también establecer la función Always-On desde el software. Conector de audio combinado Conecte auriculares que tengan un conector de 3,5 mm (0,14 pulgadas) de 4 polos.
- Página 12 El estado de la luz de estado refleja el estado de alimentación del ordenador. Cuando el ordenador está encendido, le ayuda a decidir si la batería se está agotando. Tabla 2. Luz de estado (ThinkBook 14 G5 IRL y ThinkBook 15 G5 IRL) Estado de la luz Estado de alimentación...
- Página 13 Vista lateral derecha Elemen- Controles y conectores Descripción Ranura de la tarjeta SD Inserte una tarjeta SD o MultiMediaCard (MMC) en la ranura para la transferencia o el almacenamiento de datos. Puerto USB Este puerto USB utiliza el conector USB Standard-A. Es compatible con el SuperSpeed USB de 5 Gbps y con la versión anterior, el USB 2.0.
- Página 14 Vista inferior Figura 5. Vista inferior—modelos de 14 pulgadas Figura 6. Vista inferior—modelos de 15 pulgadas Elemen- Controles y conectores Descripción Ranuras de ventilación (entrada) Mantiene el caudal de aire entrante para disipar el calor interno. Nota: No tape las ranuras de ventilación. De lo contrario, el ordenador puede sobrecalentarse.
- Página 15 • Bus: PCI Express Pantalla • Tamaño: – ThinkBook 14 G5 IRL y ThinkBook 14 G5 ABP: 14 pulgadas – ThinkBook 15 G5 IRL y ThinkBook 15 G5 ABP: 15,6 pulgadas • Resolución de pantalla: 1920 × 1080 píxeles Teclado •...
- Página 16 Especificaciones Descripciones Conectores y ranuras • Conector de audio combinado • Conector RJ45 • Conector USB Standard-A × 2 – Compatible con el SuperSpeed USB de 5 Gbps y con la versión anterior, el USB 2.0. – Salida de alimentación de hasta 5 V y 0,9 A –...
- Página 17 Dispositivo USB Velocidad de datos (GB/s) 3.2 Gen 1 3.2 Gen 2 Entorno operativo Altitud máxima (sin presurización) 3048 m (10000 pies) Temperatura • En altitudes hasta 2438 m (8000 pies) – En funcionamiento: 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) –...
- Página 18 Guía del usuario...
- Página 19 Nota: Los ordenadores Lenovo seleccionados cuentan con la certificación de luz azul baja aplicando el modo de luz nocturna y la configuración de temperatura del color disponibles en el sistema operativo preinstalado. Estos sistemas se prueban con la luz nocturna encendida y la temperatura del color establecida en 48 o superior.
- Página 20 • Comprobar si hay actualizaciones del sistema y llevarlas a cabo Nota: Esta característica solo está disponible en Lenovo Vantage. En Lenovo PC Manager o Lenovo Smart Engine, puede comprobar si hay actualizaciones de los controladores y llevarlas a cabo.
- Página 21 Abra el menú de botón Novo Para equipos Lenovo con botón Novo, se puede presionar el botón para abrir el menú de botón Novo. Paso 1. Apague el sistema. Paso 2. Abra la pantalla LCD y presione el botón Novo.
- Página 22 Figura 8. Ubicaciones de la tecla FnLock y la tecla Fn Un teclado Lenovo normalmente contiene teclas de acceso rápido en la fila superior. Estas teclas de acceso rápido comparten espacio con las teclas de función (F1–F12) y con otras teclas. Para estas teclas de función doble, los iconos o caracteres que denotan las funciones principales están impresas en la parte superior de...
- Página 23 Usado para Funcionamiento táctil Abrir aplicaciones y documentos, y otras funciones de la barra de tareas del menú Inicio Tocar Abrir aplicaciones ancladas al escritorio Toque dos veces rápidamente Abrir el menú contextual Tocar, mantener y levantar Alejarse Deslizar dos dedos hacia adentro Acercarse Deslizar dos dedos hacia afuera Abrir el panel de widgets...
- Página 24 Usado para Funcionamiento táctil Abrir el centro de notificaciones Deslice el dedo desde el borde derecho Windows también admite gestos realizados con 3 y 4 dedos tanto en la pantalla como en el área táctil. Puede configurarlos en Configuración ➙ Bluetooth y dispositivos. Guía del usuario...
- Página 25 Capítulo 3. Explore su equipo Características inteligentes Es posible que el equipo tenga preinstalado con uno de Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager o Lenovo Smart Engine, pero no las tres aplicaciones. La mayoría de las características descritas aquí pueden habilitarse o deshabilitar en una de estas aplicaciones. Otras características pueden estar habilitadas en una aplicación independiente.
- Página 26 Puede cargar la batería cuando lo desee. Las baterías de los equipos Lenovo admiten múltiples modalidades de carga que son idóneas para diferentes hábitos de uso de energía. Puede cambiar la modalidad de carga activa de la batería en Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager o Lenovo Smart Engine.
- Página 27 Smart Engine. Como método abreviado, también puede utilizar la combinación de teclas Fn + Q. Normalmente, la mayoría de los equipos Lenovo disponen de tres modalidades. En la siguiente tabla se indican las modalidades de funcionamiento y las condiciones recomendadas para cada una de ellas.
- Página 28 (setup utility) con el que puede cambiar ciertos valores UEFI/BIOS. Abrir UEFI/BIOS Setup Utility Paso 1. Encienda o restaure el sistema. Paso 2. Cuando aparezca el logotipo de Lenovo en la pantalla, presione repetidamente F1. O ingrese al menú de botón Novo. Paso 3. Seleccione BIOS/UEFI Setup.
- Página 29 Establece la contraseña de administrador para impedir el acceso no autorizado a UEFI/BIOS setup utility. Atención: Si olvida la contraseña de administrador, el personal de servicio autorizado de Lenovo no podrá restablecerla. Deberá llevar el sistema a personal de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la placa del sistema.
- Página 30 Paso 2. Seleccione Security ➙ Set Administrator Password y presione Intro. Paso 3. Ingrese una cadena de contraseña que contenga solo letras y números y luego presione Intro. Paso 4. Ingrese la contraseña nuevamente y presione Intro. Paso 5. Seleccione Exit ➙ Exit Saving Changes. La próxima vez que inicie el equipo, deberá...
- Página 31 Lenovo no podrá restablecer la contraseña ni recuperar los datos de la unidad de disco duro. Deberá llevar el sistema a personal de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la unidad de disco duro. Necesitará un comprobante de compra y deberá pagar una cantidad por las piezas y el servicio.
- Página 32 Paso 4. Seleccione Exit ➙ Exit Saving Changes. Guía del usuario...
- Página 33 ¿Por qué mi equipo se inicia automáticamente cuando abro la tapa? El equipo puede tener habilitado Flip to Start. Muchos equipos portátiles Lenovo incluyen un sensor que puede detectar el ángulo en el que se abre la tapa. Cuando abra la tapa, el sensor puede detectar este comportamiento.
- Página 34 Resolución de problemas y preguntas frecuentes • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Información sobre accesibilidad • Utilice las opciones de recuperación de Lenovo. 1. Vaya a https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Siga las instrucciones de la pantalla. • Utilice las opciones de recuperación de Windows.
- Página 35 Si tiene previsto instalar una CRU, Lenovo se la enviará. Es posible que se le solicite devolver la pieza defectuosa que se reemplazó con la CRU. En caso de que se le pida que devuelva la pieza: (1) la CRU de recambio incluirá...
- Página 36 Durante el período de garantía, puede llamar al Centro de soporte al cliente de Lenovo para obtener ayuda. Números de teléfono Para obtener una lista de los números de teléfono del soporte de Lenovo de su país o región, vaya a https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Nota: Los números de teléfono pueden cambiar sin aviso.
- Página 37 Servicios no cubiertos • Sustitución o utilización de las piezas no fabricadas por o para Lenovo o piezas que no están en garantía • Identificación de orígenes de problemas de software • Configuración del UEFI/BIOS como parte de una instalación o actualización •...
- Página 38 Guía del usuario...
- Página 39 Las funciones de las teclas de acceso rápido se indican en los iconos impresos en ellas. La siguiente tabla describe las funciones para todas las teclas de acceso rápido de Lenovo. El teclado de su equipo Lenovo solo debe admitir un subconjunto de las teclas de acceso directo indicadas.
- Página 40 Tabla 8. Iconos de teclas de acceso rápido y funciones impresas (continuación) Icono de tecla de acceso Descripción de la función rápido Detiene la reproducción de audio o video. Reproduce el audio o video anterior en la lista de reproducción. Reproduce el audio o video siguiente en la lista de reproducción.
- Página 41 El resultado obtenido en otros entornos operativos puede variar. Lenovo puede utilizar o distribuir la información que le suministre el cliente de la forma que crea oportuna, sin incurrir en ninguna obligación con el cliente.
- Página 42 Las referencias que se hacen en esta publicación a sitios web que no son de Lenovo solo se proporcionan para su comodidad y no constituyen de ningún modo un respaldo de dichos sitios web. La información de esos sitios web no forma parte de la información para este producto Lenovo, y la utilización de dichos sitios web es responsabilidad del usuario.