Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Strobe Lights
Luces Estroboscópicas
Lumières Stroboscopiques
SL-126Q / SL-126-A24Q
Installation Manual
Manual de instalación
Manuel d'installation
35T8
SL-126Q only
Table of Contents
English ................................ 2
Product Information ........... 2
Parts List ........................... 2
Overview ........................... 2
Specifications .................... 3
Installation ......................... 4
Troubleshooting ................ 5
Multilingual ....................... 14
Warranty and Notices ..... 14
Garantía y Avisos ............ 14
Garantie et Avis ............... 14
Español................................ 6
Información Sobre el
Product ........................... 6
Lista de Partes ................... 6
Descripción General .......... 6
Especificaciones ................ 7
Instalación ......................... 8
Solución de Problemas ...... 9
SL-126Q shown
Français ............................. 10
Informations Produit ......... 10
Liste des Pièces ............... 10
Vue d'Ensemble ............... 10
Spécifications ................... 11
Installation ........................ 12
Dépannage ...................... 13
Publicidad
Resumen de contenidos para ENFORCER SL-126Q
- Página 1 Strobe Lights Luces Estroboscópicas Lumières Stroboscopiques SL-126Q / SL-126-A24Q Installation Manual Manual de instalación Manuel d'installation SL-126Q shown 35T8 SL-126Q only Table of Contents English ........ 2 Español........ 6 Français ......10 Product Information ... 2 Información Sobre el Informations Produit ..10 Parts List ......
- Página 2 >30/min@6VDC, >70/min@12VDC, >100/min@24VDC No *Replace "x" with the first letter of the desired lens color: A=Amber, B=Blue, C=Clear, G=Green, R=Red. ENFORCER Xenon-Tube Strobe Lights provide 100,000 candle-power light for greater visibility over long distances. For "informative" general signaling requirement applications ...
- Página 3 Strobe Lights Specifications Model SL-126Q/x* SL-126-A24Q/x* Operating voltage 6~12 VDC 6~24 VDC 6VDC 180mA 100mA Current 12VDC 330mA 180mA draw (max.) 24VDC 210mA 6VDC Over 60/min Over 30/min Flashing 12VDC Over 90/min Over 70/min speed 24VDC Over 100/min Operating life (flashes)
- Página 4 Strobe Lights Installation Please read the entire manual carefully before beginning the installation. Unscrew the strobe light lens to reach the mounting Fig. 1 screws and set aside (see Fig. 1). Conduit drop Direct Mounting to a Flat Surface (optional) 1.
- Página 5 Strobe Lights Troubleshooting The strobe light does not turn Check the power source and that the connections are correct The strobe light is dim or Ensure that the voltage is within the specifications flashes too slowly SECO-LARM U.S.A., Inc.
- Página 6 *Reemplace "x" con la letra del color de lente deseado de la siguiente manera: C = transparente, A = ámbar, B = azul, G = verde o R = roja. Las luces estroboscópicas de tubo de xenón ENFORCER proporcionan una luz de 100.000 velas para una mayor visibilidad a largas distancias.
- Página 7 Luces Estroboscópicas Especificaciones Modelo SL-126Q/x* SL-126-A24Q/x* Tensión de funcionamiento 6~12 V C.C. 6~24 V C.C. 6V C.C. 180mA 100mA Consumó de 12V C.C. 330mA 180mA corriente (max.) 24V C.C. 210mA 6V C.C. Más de 60/mínuto Más de 30/mínuto Tasa de 12V C.C.
- Página 8 Luces Estroboscópicas Instalación Lea atentamente todo el manual antes de comenzar la instalación. Desatornille las lentes de luz estroboscópica y déjelas Fig. 1 a un lado (ver Fig. 1). Caída de conductos Montaje Directo en Una Superficie Plana (opcional) 1. Determine la ubicación y, utilizando la base como Caja de conductos plantilla, marque los orificios para el montaje y el (opcional)
- Página 9 Luces Estroboscópicas Solución de Problemas La luz estroboscópica no se Compruebe la fuente de alimentación y que las conexiones enciende sean correctas Asegúrese de que la tensión está dentro de las La luz estroboscópica es tenue especificaciones o parpadea demasiado despacio SECO-LARM U.S.A., Inc.
- Página 10 *Remplacez « x » par la lettre de la couleur de l’objectif souhaitée comme suit: C=transparent, A=ambre, B=bleu, G=vert, ou R=rouge. Les lumières stroboscopiques ENFORCER à Tube Xénon fournissent une lumière de 100 000 candelas pour une meilleure visibilité sur de longues distances.
- Página 11 Lumières Stroboscopiques Spécifications Modèle SL-126Q/x* SL-126-A24Q/x* Tension de fonctionnement 6~12 V CC 6~24 V CC 6V C. C. 180mA 100mA Courant 12V C. C. 330mA 180mA absorbé (max.) 24V C. C. 210mA 6V C. C. Supérieur à 60/min Supérieur à 30/min Vitesse de 12V C.
- Página 12 Lumières Stroboscopiques Installation Veuillez lire attentivement tout le manuel avant de commencer l'installation. Dévissez la lentille de la lumière stroboscopique et Fig. 1 gardez-la de côté (voir Fig. 1). Boîte à conduits Montage Direct sur Une Surface Plane (en option) 1.
- Página 13 Lumières Stroboscopiques Dépannage Vérifiez la source d'alimentation et que les connexions sont La lumière stroboscopique ne correctes s'allume pas La lumière stroboscopique est S'assurer que la tension est conforme aux spécifications faible ou clignote trop lentement SECO-LARM U.S.A., Inc.
- Página 14 Strobe Lights Multilingual Warranty and Notices IMPORTANT: Users and installers of this product are responsible for ensuring that the installation and configuration of this product complies with all national, state, and local laws and codes. SECO-LARM will not be held responsible for the use of this product in violation of any current laws or codes. California Proposition 65 Warning: These products may contain chemicals which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.