Página 1
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES LIJADORA DE CONCRETO FPB1010 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar esta herramienta y conserve el manual para usarlo en el futuro. BUILDER SAS ZI - 32, RUE ARISTIDE BERGES, 31270 CUGNAUX, FRANCE...
Página 2
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD….…………….………....3 2. SU HERRAMIENTA................9 3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO..........10 4. FUNCIONAMIENTO................11 5. MANTENIMIENTO.................12 6. ELIMINACIÓN……………………..………………………………………...13 7. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...........14 8. GARANTÍA……………………..………………………………………..15 9. AVERÍA PRODUCTO…………..………………………………………..16 10. EXCLUSIONES DE GARANTÍA………………………………………..17...
Página 3
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.
Página 4
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención mientras opera herramientas eléctricas puede ocasionar lesiones graves. b) Use equipo de protección personal. Siempre use protección para los ojos. Los equipos de protección, como máscaras antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco o protección auditiva utilizados para las condiciones adecuadas reducirán las lesiones.
Página 5
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES a) Haga que un técnico de reparación calificado que use solo piezas de repuesto idénticas repare su herramienta eléctrica. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. 1.2. Advertencias de seguridad para máquinas fregadoras a) Esta herramienta eléctrica está...
Página 6
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES Sostenga la herramienta eléctrica únicamente con las superficies de agarre aisladas cuando realice una operación en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su propio cable. El accesorio de corte que entra en contacto con un cable "activo" puede hacer que las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica se activen y podría provocarle una descarga eléctrica al operador.
Página 7
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES d. Tenga especial cuidado cuando trabaje en esquinas, bordes afilados, etc. Evite que rebote o se enganche el accesorio. Las esquinas, los bordes filosos o los rebotes tienden a engancharse al accesorio giratorio y ocasionan pérdida de control o contragolpe. e.
Página 8
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES Símbolos De acuerdo con las normas de seguridad esenciales aplicables de las directivas europeas ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones. Siempre use gafas Tragen Sie immer einen Maskenschutz No deseche los dispositivos electrónicos viejos en la basura doméstica.
Página 9
A sa de cabo A j uste de vel oci dad M otor D i sco di am antado D i sco pl ásti co Ficha técnica Modelo FPB1010 Tensión nominal 230-240V~, 50Hz Entrada de alimentación 1010 W Velocidad 1700-3500 min Diámetro máximo de copa de diamante...
Página 10
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES ¡Use protección auditiva! El valor total de vibración declarado se ha medido de acuerdo con un método de prueba estándar y se puede usar para comparar una herramienta con otra. El valor total de vibración declarado también se puede usar en una evaluación preliminar de exposición. ¡ADVERTENCIA! La emisión de vibración durante el uso real de la herramienta eléctrica puede diferir del valor total declarado según las formas en que se utiliza la herramienta.
Página 11
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES Manguera de la aspiradora: 1. Enchufe el conector de bayoneta de la manguera del aspirador en el conector giratorio de la parte posterior de la máquina. Una vez que las pinzas del conector de bayoneta estén completamente insertadas en las ranuras, mantenga el conector giratorio sin girar y gire el conector de bayoneta de la manguera en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo.
Página 12
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES Ajuste de la velocidad de rotación: La velocidad de la máquina es variable para adaptarse a diferentes tareas. Se puede ajustar desde 1700/min hasta 3500/min con la rueda del pulgar, girando en dirección descendente para aumentar la velocidad y en dirección ascendente para disminuirla.
Página 13
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES NOTA: La comprobación y la sustitución de las escobillas de carbono debe confiarse a un centro de servicio cualificado. Las escobillas de carbono suministradas durarán aproximadamente 50 horas de tiempo de funcionamiento o 10.000 ciclos de encendido y apagado. Reemplace ambas escobillas de carbono cuando alguna de ellas tenga menos de 1/4'' de longitud de carbono restante.
Página 14
Tel: +33 (0)5.34.502.502 Fax: +33 (0)5.34.502.503 Indica que la máquina designada más abajo: Máquina fregadora Modelo: FPB1010 Número de serie:20210441122- 20210441421 Desarrollada, diseñada y fabricada de acuerdo con los requisitos de las directivas: Directiva de Maquinarias 2006/42/EC, Directiva EMC 2014/30/EU Directiva ROHS 2011/65/EU+(EU) 2015/863 También cumple los siguientes estándares:...
Página 15
8. GARANTÍA GARANTÍA El fabricante garantiza el producto contra defectos de material y mano de obra por un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra original. La garantía se aplica si el producto es para uso doméstico. La garantía no se extiende a las averías debidas al desgaste y los daños ordinarios.
Página 16
9. AVERÍA PRODUCTO ¿QUÉ HACER SI MI MÁQUINA SE AVERÍA? Si ha comprado su producto en una tienda: a) Vacíe el depósito de gasolina. b) Compruebe que su máquina esté completa (accesorios provistos) y limpia. En caso contrario, su reparador rechazará...
Página 17
10. EXCLUSIONES DE GARANTÍA LA GARANTÍA NO CUBRE: • La puesta en marcha y los ajustes del producto. • Los daños resultantes de un desgaste ordinario del producto. • Los daños resultantes de un uso no conforme del producto. • Los daños resultantes de un montaje o de una puesta en marcha no conforme al manual de uso. •...