YATO YT-73932 Manual De Instrucciones página 56

HR
Sadržaj uputa prema normama: EN 175:1997; EN 379:2003 + A1:2009 / Uredba PPE 2016/425/EU
Proizvođač: Ningbo Jialang Intelligent Technology Co., Ltd., No. 12-A Maosheng Road, Yuyao, Ningbo, 315400 Zhejiang, China
Uvoznik: TOYA SA, ul. Sołtysowicka 13/15, 51-168 Wrocław, Poljska.
Opis proizvoda: Štitnik za lice za zavarivanje s automatskim fi ltrom za zavarivanje s ručnim podešavanjem je uređaj za zaštitu
očiju i lica kategorije II, namijenjen individualnoj zaštiti očiju i lica od mehaničkih i svjetlosnih opasnosti. Štitnik ima povećanu
mehaničku otpornost. Štitnik ne štiti od kapljica i prskanja tekućine, grubih i fi nih čestica prašine, plina i luka nastalih tijekom elek-
tričnog kratkog spoja. Štitnik je izrađen od poliamida PA66 i opremljen PE trakom s podstavom od PE pjene za držanje na glavi.
Filtar za zavarivanje štiti oči od zračenja koje nastaje tijekom zavarivanja električnim lukom i ima podesivu razinu zasjenjenja u
rasponu od 5 - 13. Filtar je zaštićen polikarbonatnim staklima. Kod osoba alergičnih na gore navedene materijale, može doći do
alergijske reakcije.
Rok trajanja: Proizvod nema određen rok trajanja. Obratite pozornost na istrošenost i oštećenje dijelova zaštite. Zamijenite kako
je preporučeno u korisničkim uputama.
Notifi cirana jedinica: DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH (0196), Alboinstraße 56, 12103 Berlin, Nje-
mačka
Pojašnjenje oznaka: JA, YATO – oznaka proizvođača i uvoznika; YT-73932 - kataloški broj uvoznika; EN 379 - broj europske
norme za automatske fi ltre za zavarivanje, EN 175 - broj europske norme za zaštitu očiju i lica koja se koristi tijekom zavarivanja;
4/5-9/9-13 JA 1/1/1/1 379 - oznaka fi ltra za zavarivanje s ručnim podešavanjem stupnja zaštite: 4 - broj svjetlog stabnja 5 - broj
najsvjetlijeg tamnog stanja; 13 - broj najtamnijeg stanja; 1 - optička klasa; 1 – razred difuzije svjetlosti; 1 – klasa odstupanja ko-
efi cijenta propusnosti svjetlosti; 1 – razred ovisnosti koefi cijenta propuštanja svjetlosti o kutu; Q109 – model fi ltera; POP - model
štitnika za lice. JA 1 F – oznaka zatštitnog stakla prednje stakla / stražnje stakla; 1 – optička klasa, F – zaštita od čestica velike
brzine i niske energije; JA EN 175 B - oznaka štitnika: B - zaštita od čestica velike brzine srednje energije; CE - oznaka sukladnosti
s EC direktivama Novog pristupa WE; "i" - oznaka koja obavještava da treba pročitati dopunske informacije. EAC - oznaka kojom
se potvrđuje usklađenost proizvoda s tehničkim propisima Euroazijske carinske unije.
Korisničke upute
Prije prve uporabe štitnika uklonite zaštitnu foliju sa zaštitnog stakla. Ostavljanje fi lma na zaštitnom staklu smanjuje prozirnost i
ometa rad fi ltra za zavarivanje. Za uklanjanje zaštitne folije možda će biti potrebno rastaviti fi ltar i/ili zaštitna stakla, što je opisano
kasnije u uputama. Istrošene ili oštećene dijelove zamijenite samo originalnim dijelovima. Nemojte sami modifi cirati štitnik. Zabra-
njeno je koristiti štitnik ako bilo koji element pokazuje znakove oštećenja, istrošen je ili ga treba zamijeniti.
Podešavanje nosivog sustava štitnika
Stavite štitnik na glavu, po potrebi namjestite dvije gornje trake tako da štitnik bude na odgovarajućoj visini. Okretanjem gumba
na zatiljnoj traci podesite njezinu duljinu tako da ne steže tijekom rada, a da se ujedno štitnik ne pomiče tijekom pokreta glave.
Koristite bočne gumbe za podešavanje sile potrebne za spuštanje i podizanje štitnika. Otpuštanjem gumba moguće je podesiti
udaljenost između štitnika i lica. Podešavanje se sastoji u otpuštanju oba gumba, zatim pomicanju štitnika prema naprijed ili
unatrag i zatezanju gumba. Provjerite jesu li obje osovine gumba postavljene u isti položaj. Iznad gumba na desnoj strani ovjesa
nalaze se igle koje omogućuju podešavanje kuta štitnika za čelo kada se spuštaju i dižu do maksimuma. Kako biste podesili,
pomaknite brijeg koji se nalazi između pojasa i vizira tako da rupa u ekscentru bude stavljena na klinove za zaključavanje (II).
Rukovanje automatskim fi ltrom za zavarivanje
Prije početka rada provjerite je li fi ltar postavljen na odgovarajući način rada za datu vrstu posla. Zabranjeno je raditi s neispravnim
fi ltrom za zavarivanje tijekom zavarivanja, može dovesti do nepopravljivog oštećenja vida.
Postavite gumb za postavljanje načina rada u jedan od položaja. "GRIND" - isključit će funkciju automatskog zatamnjivanja
i fi ltar će ostati svijetao bez obzira na vanjske uvjete. "5 - 9" - omogućit će vam da postavite tamno stanje fi ltra za zavari-
vanje u rasponu od 5 - 9. "9 - 13" - omogućit će vam da postavite tamno stanje fi ltra za zavarivanje u rasponu od 9 - 13.
Odabir stupnja zasjenjenosti fi ltra u tamnom stanju vrši se gumbom s oznakom "SHADE". Zahvaljujući senzorima, fi ltar
se automatski potamni do postavljenog stupnja tame nakon otkrivanja jakog svjetla iz procesa zavarivanja. Pri odabiru ta-
mnog stanja možete slijediti tablicu u uputama koja prikazuje preporučene stupnjeve zaštite za elektrolučno zavarivanje.
Filtar ima dva dodatna gumba za podešavanje. Gumb s oznakom "DELAY" omogućuje promjenu vremena odgode fi ltra. To je
vrijeme u kojem fi ltar reagira na promjenu intenziteta svjetla. Podešavanje je glatko, s položajem "S" - najduža odgoda zatamnji-
vanja fi ltra. "F" - označava najmanju odgodu zatamnjenja fi ltra, a položaj gumba između ovih postavki omogućuje odabir vremena
odziva fi ltra između maksimalne i minimalne vrijednosti.
Gumb s oznakom "SENSITIVITY" omogućuje podešavanje osjetljivosti t.j. praga fi ltra. Podešavanje je glatko, ali položaj "Lo" -
znači najnižu osjetljivost, fi ltar će reagirati samo na veću promjenu intenziteta svjetlosti koja pada na senzore. "Hi" - označava
najveću osjetljivost, fi ltar će reagirati na manju promjenu intenziteta svjetlosti koja pada na senzore, te položaj. Za većinu radova
zavarivanja preporuča se postaviti gumb na sredinu raspona. Indikator s oznakom "LOW BATTERY" omogućuje provjeru napaja-
nja baterije fi ltra za zavarivanje. Ako pritiskom na tipku "TEST" zasvijetli indikator, zamijenite baterije što je prije moguće. Filtar za
zavarivanje zahtijeva napajanje za pravilan rad.
Zamjena baterija za napajanje: Za pravilan rad fi ltar za zavarivanje treba bateriju tipa CR 2450. Baterija se nalazi na ploči gumba
s unutarnje strane štitnika. Izvucite odjeljak za baterije i zamijenite mrežnu bateriju u skladu s oznakama polariteta na rubu odjelj-
O R I G I N A L N I P R I R U Č N I K
56