Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRAnçAIS
réutiliser. Tenir le filtre propre pour optimiser le rendement
du produit.
• Il est très important que le filtre soit mis correctement en
place avant d'utiliser l'appareil.
Nettoyage la filtre parfumé (HHVI320JRS)
(Fig. L)
• Pour séparer le filtre plastique
tournez le filtre plastique vers la gauche puis tirez-le hors du
filtre en tissu, comme illustré en Fig. L.
• Secouez ou brossez légèrement les deux filtres pour en
éliminer la poussière.
• Les bols de poussière et les filtres peuvent être lavés à
l'eau chaude savonneuse. Laisser sécher avant de le replacer
dans le vac.
• Pour remplacer les filtres, faites glisser le filtre de plastique
externe sur le filtre en tissu.
• Aligner les ailes du filtre en plastique avec les fentes dans
le filtre en tissu et torsion dans le sens horaire.
• Placer des filtres dans le bol en appuyant fermement pour
assurer un ajustement sécurisé.
• Pour remplacer un bol de poussière, le replacer sur la
poignée jusqu'à ce qu'il "clique" fermement en place.
Buse/Accessoires (HHVI320JR, HHVI320JRS,
and HHVI325JR) (Fig. M–O)
• Figure M - La buse de l'appareil comporte un suceur plat
intégré qu'il est possible de déployer. Tirer sur la rallonge
jusqu'à ce qu'elle se bloque en position.
• Figure N - Une brosse est intégrée dans la buse et peut
être utilisée simplement en la relevant.
• Figure O - Il est possible de faire pivoter la buse pour
accéder plus aisément aux endroits difficiles d'accès. Pour
cela, appuyer sur le bouton indiqué sur la Figure O et faire
pivoter la buse vers la gauche ou vers la droite jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche en émettant un déclic.
Assemblage des accessoires (HHVI315JO
seulement) (Fig. P)
Votre aspirateur peut être fourni avec certains des
accessoires suivants :
• Une brosse pour le mobilier et l'escalier.
• Un suceur plat pour les espaces restreints.
Ajustement
• Insérer l'accessoire approprié à l'avant de l'appareil
comme le montre la Figure P.
• S'assurer que l'accessoire est bien enfoncé.
Filtre parfumé (HHVI320JRS)
AVANT TOUTE PREMIÈRE UTILISATION, retirer le sac du
pré-filtre parfumé. Réassembler l'ensemble en suivant les
instructions ci-dessus.
Lorsque l'aspirateur est en marche, le filtre parfumé en
plastique diffusera un arome pour rafraichir l'air.
AVERTISSEMENT:
• Peut causer une légère irritation cutanée. S'assurer de
porter des gants pour manipuler le filtre parfumé.
• Toxique pour la vie aquatique.
• Nocif pour la vie aquatique avec des effets à long terme.
• Éviter le rejet dans l'environnement.
• Jeter contenu/contenant dans les sites agréés
d'élimination des déchets.
10
14
du filtre en tissu
15
,
REMARQUE : lorsque le filtre parfumé en plastique ne
diffusera plus son arome, cela pourra indiquer que le
filtre doit être remplacé. Se reporter ci-dessous pour plus
d'informations sur le remplacement des filtres.
Remplacement des filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois
et chaque fois qu'ils sont usés ou endommagés. Des
filtres de rechange sont offerts auprès du détaillant
BLACK+DECKER local.
• Retirer les anciens filtres selon les indications ci-dessus.
• Installer les filtres neufs selon les indications ci-dessus.
ENTRETIEN
N'utiliser qu'un détergent doux et un chiffon humide pour
nettoyer l'aspirateur. Ne jamais laisser de liquide pénétrer
dans l'aspirateur et n'immerger aucune partie de l'aspirateur
dans un liquide.
AVERTISSEMENT :
l'aspirateur est complètement sec avant de l'utiliser.
IMPORTAnT : pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ
du produit, les réparations, l'entretien et le réglage (autre
que ceux énumérés dans ce manuel) doivent être réalisés
par un centre de réparation agréé ou tout autre centre
de réparation professionnel, et des pièces de rechange
identiques doivent être utilisées.
Dépannage
Si le produit ne fonctionne pas, vérifier les
éléments suivants :
• Le chargeur était correctement branché lors de la charge
(il est légèrement chaud au toucher).
• Le cordon d'alimentation du chargeur n'est pas
endommagé et il est bien fixé.
• Le chargeur est branché dans une prise électrique
qui fonctionne.
• L'interrupteur est en position « Arrêt » lorsqu'il est
en charge.
Pour de l'aide avec l'outil, consulter notre site Web
www.blackanddecker.com pour l'emplacement du centre
de réparation le plus près ou communiquer avec l'assistance
BLACK+DECKER au 1‑800‑544‑6986.
Accessoires
AVERTISSEMENT :
accessoires autres que BLACK+DECKER n'ayant pas été testés
avec ce produit, leur utilisation avec cet outil peut s'avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessure, seuls les
accessoires recommandés par BLACK+DECKER doivent être
utilisés avec ce produit.
Les accessoires recommandés pouvant être utilisés avec
l'appareil sont disponibles auprès du détaillant local ou
du centre de réparation autorisé. Pour obtenir de l'aide
concernant les accessoires, composer le : 1‑800‑544‑6986.
Réparations
AVERTISSEMENT :
la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l'entretien et les réglages doivent être réalisés (cela comprend
l'inspection et le remplacement du balai, le cas échéant) par
un centre de réparation en usine BLACK+DECKER ou un centre
de réparation agréé BLACK+DECKER. Toujours utiliser des
pièces de rechange identiques.
s'assurer que
les
pour assurer
Publicidad
