ES
Este producto está cubierto por la garantía limitada de materiales y mano de obra de Carlisle Fluid
Technologies. El uso de cualquier pieza o accesorio que no proceda de Carlisle Fluid Technologies anulará
todas las garantías. Si no se siguen razonablemente las instrucciones de mantenimiento proporcionadas, la
Para obtener información específica sobre la garantía, póngase en contacto con Carlisle Fluid Technologies.
Para obtener asistencia técnica o localizar un distribuidor autorizado, póngase en contacto con uno de
nuestros centros internacionales de ventas y atención al cliente.
Región
América
Europa, África,
Oriente Medio,
India
China
Japón
Australia
Para obtener la información más reciente sobre nuestros productos, visite www.carlisleft.com
Carlisle Fluid Technologies es líder mundial en tecnologías innovadoras de acabado. Carlisle Fluid
Technologies se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los equipos sin previo aviso.
BGK™,
,
Binks®
DeVilbiss®
©2024 Carlisle Fluid Technologies, LLC. Todos los derechos reservados.
www.carlisleft.com
POLÍTICA DE GARANTÍA
garantía puede quedar invalidada.
Industria/Automoción
Teléfono: 1-800-992-4657
Fax: 1-888-246-5732
,
,
y
son marcas registradas de Carlisle Fluid Technologies, LLC.
Hosco®
MS®
Ransburg®
16430 North Scottsdale Rd., Suite 450 Scottsdale, AZ 85254 EE.UU
Acabado de automóviles
Teléfono: 1-800-445-3988
Fax: 1-800-445-6643
Tel: +44 (0)1202 571 111
Fax: +44 (0)1202 573 488
Teléfono: +8621-3373 0108
Fax: +8621-3373 0308
Tel: +81 45 785 6421
Fax: +81 45 785 6517
Tel: +61 (0) 2 8525 7555
Fax: +61 (0) 2 8525 7575
14 / 14
SB-81-016-R3 (6/2024)