Página 2
INSTALACIÓ DEL CABLE EN EL MODELO 81 ........
Página 3
Advertencia • Antes de usar cualquier producto de Spartan Tool, lea las instrucciones de seguridad y uso. Si no se respetan los procedimientos adecuados y no se utilizan los elementos de seguridad correctos, limpiar drenajes y alcantarillas puede ser peligroso.
Página 4
Información Técnica GENERAL FUNCIONES • Tamaños de tubería: 1 1/4” - 3" diámetro • Potencia compacta y ligera para 1-1/4" to 3"líneas de hasta 50' • Peso: 35 lbs. • Puede operar vertical u horizontalmente • Capacidad del cable: 50' de 1/4" o 5/16" diámetro •...
Página 5
Instrucciones de Operación Coloque el cable del diámetro adecuado en la máquina. En tuberías de hasta 11/2", use cables de extremo abierto; en tuberías de 11/2" a 3", use cable con alma de 5/16". NO RECOMENDAMOS USAR EL CABLE DE 1/4" EN TUBERÍAS CON DIÁMETRO MAYOR QUE 11/2". Coloque la unidad cerca de la abertura de la tubería (la distancia ideal es 12", si es posible).
Página 6
Reparación de cables de 1/4" y 5/16" Los cables de 1/4" y 5/16" pueden repararse con un extremo de repuesto. Si el cable se deformó, corte la deformación. Esmerile el extremo, para que funcione como rosca. Después, tome el extremo de reparación y enrósquelo en el cable (como si fuera una tuerca en un tornillo).
Página 7
Instalació del Cable en el Modelo 81 FIG. 1 FIG. 2 coloque la unidad con el tambor en posición vertical. Quite las tuercas (6), las arandelas, la tapa del tabor, el espaciador de la tapa del tambor y los sellos de la tapa del tambor (2).
Página 8
Instrucciones de Seguridad Sin la protección adecuada, el uso de cualquier aparato en lugares húmedos o mojados puede causar una descarga mortal. Conozca la Máquina Limpiadora de Drenajes. Lea el Manual de Operación detalladamente. Aprenda el funcionamiento, los usos y las limitaciones de la unidad.
Página 9
Instrucciones de Seguridad Si tiene dudas, use el calibre mayor siguiente. (Cuanto menor es el número de calibre, mayor es el cable). Si utiliza el equipo en exteriores, use solo cables de extensión aptos para tales aplicaciones, y que tengan la indicación correspondiente. No exponga los cables de extensión al agua.
Página 10
Instrucciones de Seguridad ADVERTENCIA: Hacer rotar el tambor en reversa hace que el cable "salte" de éste. El operador podría lesionarse. 20. No retuerza los cables. La rotación excesiva o constante del tambor (después de llegar a una obstrucción) retuerce el cable. Éste puede deformarse o dañarse.
Página 11
Cables del Modelo 81 Cables Spartan sin Alma El extremo abierto flexible permite que el operador pase el cable por las barras transversales, sin necesidad de quitar la rejilla: un trabajo rápido y preciso. Cada cable viene con un gancho de reparación.
Página 12
Cables del Modelo 81 Bulbos de Reparación Para cables con alma de 5/16": Número de Pieza Descripción 02885200 Repair Bulb 02885200 Bulbo de reparación Ganchos de Reparación Uso de los ganchos y los bulbos de reparación Si el cable se deforma, corte el tramo aproximadamente a 1" de la zona curvada. Conecte un gancho de reparación enroscándolo en el extremo del cable, unos cuatro giros.
Página 14
Cant. Empuñadura del Pieza 04715200 mango 44002100 Tapa de la caja de control 04725200 Tuerca ciega, 10-32 44002400 Caja de control 44307300 Protectora de correa modelo 81 44307310 Perno de ascensor 1/4-20 x 1-3/4 44307320 Elevator Bolt 1/4-20 x 2-1/2...
Página 15
04702401 Motor, Modelo 81 01921801 ranurado 8-32 x 1/2 06517743 Terminal, Flag Slip On Tuerca hex. Keps, 03312001 44002200 Caja de Control Modelo 81 #8-32 Terminal, Spade 2202800 Assy, Pressure Switch (WM) 03447200 MVU-14-250-DFK 44003000 Assy, Puente secundario (negro) 5"...
Página 16
Diagrama de Cableado TOGGLE SWITCH BLACK BLUE ORANGE NOTE: KEYWAY FACING FORWARD (F) YELLOW MOTOR ON CONTROL BOX BLACK _ i ^ ` h BLACK t efq b WHITE m o b p p r o b = p tfq ` e PRESSURE SWITCH m l i ^ o f q v POLARITY...
Página 17
Tambor - 04722600 Número de Item Descripción Cant. Pieza 04726900 81 Outer Drum & Flange 04727000 Tapa del tambor 04720400 Espaciador de la tapa del tambor 04720300 Sello de la tapa del tambor 44280500 81 Cable Clamp Assembly 04701400 Tornillo mariposa...
Página 18
Información Sobre la Garantía Para conocer nuestros términos y condiciones, incluida la garantía, visite https://spartantool.com/ pages/terms-and-conditions. Para obtener asistencia con la garantía, comuníquese con nosotros al (800) 435-3866 o customerservice@spartantool.com. CONTÁCTENOS Spartan Tool LLC 1618 Terminal Road Niles, MI 49120 800.435.3866 SpartanTool.com...