ÍNDICE
1
Información general....................................................................................................... 8
1.1
Información sobre este manual................................................................................................... 8
1.2
Explicación de símbolos.............................................................................................................. 8
1.3
Responsabilidad y garantía......................................................................................................... 9
1.4
Volumen de suministro (configuración estándar).......................................................................10
1.5
Placa identificativa.................................................................................................................... 11
2
Seguridad..................................................................................................................... 12
2.1
Notas generales sobre seguridad............................................................................................... 12
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.2
Áreas de responsabilidad...........................................................................................................16
2.2.1
2.3
Requisitos para el personal........................................................................................................17
2.4
Señales de advertencia e información....................................................................................... 17
2.5
Dispositivos de seguridad.......................................................................................................... 19
2.6
Medidas técnicas de protección................................................................................................. 20
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.6.4
2.6.5
2.6.6
2.6.7
2.7
Peligros secundarios (indirectos)............................................................................................... 21
2.7.1
2.7.2
2.7.3
2.7.4
2.8
En caso de emergencia.............................................................................................................. 25
3
Datos técnicos.............................................................................................................. 27
3.1
Dimensiones y peso................................................................................................................... 27
3.2
Emisiones sonoras..................................................................................................................... 27
Uso previsto............................................................................................................................................................. 12
Uso inapropiado..................................................................................................................................................... 12
Riesgo residual........................................................................................................................................................ 13
Modificación de la máquina.................................................................................................................................13
Modos de funcionamiento....................................................................................................................................13
Regulaciones de seguridad aplicables...............................................................................................................14
Responsabilidades del operador.........................................................................................................................16
Interruptor principal............................................................................................................................................... 20
Interruptor de llave.................................................................................................................................................20
Interruptor de parada de emergencia................................................................................................................20
Interruptores de seguridad de enclavamiento................................................................................................. 20
Tapa superior de acrílico.......................................................................................................................................21
Cubierta lateral........................................................................................................................................................ 21
En caso de mal funcionamiento de un dispositivo de seguridad................................................................ 21
Peligro de incendio.................................................................................................................................................21
Gases, humos y polvo............................................................................................................................................22
Peligros debidos a una óptica dañada.............................................................................................................. 23
Medidas de protección para elementos ópticos dañados.............................................................................24
Índice
5