Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
cji może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym,
pożarem i/lub ciężkich obrażeń.
instructions may result in an electric shock, fire and/or
serious injury.
Wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje muszą
być starannie przechowane w celu ich wykorzystania w
Keep all safety regulations and instructions in a safe
przyszłości.
place for future use.
Objaśnienia tabliczek informacyjnych na kosiarce
Explanation of the symbols on the machine
Gruntownie zapoznać się z instrukcją.
Read the instruction manual carefully
before operating the machine.
Mieć na uwadze to, aby nikt nie znajdował się
Be aware of thrown objects. Keep other
w miejscu pracy kosiarki.
people at a safe distance whilst working.
keep bystanders away
Niebezpieczeństwo zranienia.
Be aware of cutting. Moving blades. Do not
put hands or feet near the blade.
Uwalnianie substancji trujących: nie
Emission of toxic gas, do not use
uruchamiać kosiarki w zamkniętych lub słabo
a mower in a close area or not well
wentylowanych pomieszczeniach.
ventilated.
Uwaga! Gorące powierzchnie.
Hot surfaces, keep hands away from it.
Warning: Disconnect the spark plug cap
before carrying out any
repairs or maintenance.
Ostrzeżenie: Przed naprawami wykręcić
świecę zapłonową.
Wear protective goggles and ear
protection!
Założyć okulary ochronne i ochronę słuch!
Caution - gasoline is flammable! Do not
smoke and keep away heat sources.
Ostrożnie – benzyna jest łatwopalna! Nie
palić tytoniu i przechowywać z dala od źródeł
ciepła.
In accordance with applicable European
directives.
Zgodność z obowiązującymi dyrektywami
UE.
Zwolnić dźwignię hamulca
w celu wyłączenia silnika.
Drive and Stop
Nacisnąć dźwignię jazdy w celu
uruchomienia jazdy kosiarki.
Gwarantowany poziom mocy
The guaranteed value
akustycznej
96
dB
Ostrożnie! Nie dotykać rękami lub
Attention! Keep hands and feet
WARNING
stopami!
away!
WARNUNG
KEEP FEET AND HANDS AWAY.
GEFAHR FÜR HÄNDE UND FÜSSE DURCH SCHNEIDWERKZEUG.
G
B
P
L
149
9
Publicidad
