Página 1
Silla de ruedas Simba Instrucciones de uso 000690674.ES...
Página 2
Este producto cumple las normas establecidas en las normativa de la UE y del Reino Unido. Los accesorios y equipamiento opcionales se encuentran disponibles con un coste adicional. Simba Español...
Página 3
Sillas de ruedas: 1. Empuñaduras 2. Tapicería del respaldo 3. Protector lateral 4. Tapicería del asiento 5. Reposapiés 6. Ruedas delanteras 7. Plataforma reposapiés 8. Horquilla 9. Eje de desmontaje rápido 10. Frenos 11. Aro 12. Rueda trasera Rev. L Español Simba...
Página 4
° 1000 MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. MIN. 10° 10° 10° 7° 0° 0° 0° 0° < 95° 15° 110° MAX. < 95° 0° 74° MIN. MAX. 11.8 13.9 2.1 KG MIN. Simba Español Rev. L...
Página 5
M5 = 5.0 Nm M6 = 7.0 Nm M8 = 20 Nm Rev. L Español Simba...
Página 6
5” 123 mm 5” 123 mm 6” 111 mm 6” 111 mm 6” 111 mm 6” 111 mm 6” 123 mm 6” 123 mm 6” 123 mm 6” 123 mm 6” 123 mm 6” 123 mm Simba Español Rev. L...
Página 8
NO UTILICE ESTA SILLA DE RUEDAS HASTA fabricante y a la autoridad competente del estado miembro en HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL. el que esté establecido el usuario y/o el paciente. Simba Español Rev. L...
Página 9
Consulte las instrucciones de uso de la silla de ruedas y de los componentes adicionales montados. Instruya al usuario en el uso seguro de la silla de ruedas y de los componentes adicionales montados. Informe al usuario de las advertencias específicas que debe leer, comprender y respetar. Rev. L Español Simba...
Página 10
El fabricante se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, los pesos, medidas y otros datos técnicos descritos en este manual. Todas las figuras, medidas y capacidades aquí mostradas son aproximadas y no constituyen especificaciones. Firma y sello del distribuidor Simba Español Rev. L...
Página 11
700 mm. Si este fuera el caso, es posible que en determinadas circunstancias, no pueda usar algunas o ninguna de las salidas de emergencia de un edificio. Puede ser más difícil, o hasta imposible, viajar en transporte público. Rev. L Español Simba...
Página 12
• No se recomienda el uso de la silla de ruedas bajo lluvia, ni en superficies cubiertas de nieve, resbaladizas o inseguras. • No utilice la silla de ruedas en entornos peligrosos. Simba Español Rev. L...
Página 13
Todas las figuras, medidas y capacidades aquí mostradas son aproximadas y no constituyen especificaciones. Vida útil • La vida útil estimada de una silla de ruedas es de 5 años. Rev. L Español Simba...
Página 14
Fig.A Fig.B CINTURÓN DE SUJECIÓN CINTURÓN TRONCAL DE SUJECIÓN PÉLVICO Simba Español Rev. L...
Página 15
Las correas se tensionan después de que las correas delanteras se han fijado para asegurar la silla. Fig.C Fig.E Fig. G ZONA DE ZONA DE PREFERENCIA PREFERENCIA Fig.D Fig. F Fig. H Rev. L Español Simba...
Página 16
3.0 Garantía GARANTÍA Ver el documento “Condiciones Generales de Garantía” que acompaña a este manual de usuario. También disponible en www.sunrisemedical.es, sección “Condiciones Generales de Venta”. Simba Español Rev. L...
Página 17
Asegúrese de que la distancia entre los frenos y la rueda es la indicada en las especificaciones dadas. Para reajustarlos, suelte el tornillo (1) y coloque el freno a la posición correcta. Vuelva a apretar los tornillos (ver sección Presión). (Fig. 5.2). 13,0 mm 13,0 mm Freno estándar (Fig. 5.3) Rev. L Español Simba...
Página 18
Los tornillos y los pernos utilizados en esta silla de ruedas contienen un agente líquido de aseguramiento aplicado en la fábrica. Después de ese período, deberá reemplazarlos o, si lo prefiere, volver a aplicar el líquido fijador para media tensión. Simba Español Rev. L...
Página 19
Los tornillos y los pernos utilizados en esta silla de ruedas contienen un agente líquido de aseguramiento aplicado en la fábrica. Después de ese período, deberá reemplazarlos o, si lo prefiere, volver a aplicar el líquido fijador para media tensión. Rev. L Español Simba...
Página 20
Los tornillos y los pernos utilizados en esta silla de ruedas contienen un agente líquido de aseguramiento aplicado en la fábrica. Después de ese período, deberá reemplazarlos o, si lo prefiere, volver a aplicar el líquido fijador para media tensión. Simba Español Rev. L...
Página 21
Los tramos de ajuste son los siguientes (20 a 25 cm, 25 a 30 cm, 30 a 35 cm y 35 a 40 cm). Afloje el tornillo (1) y coloque el respaldo a la altura deseada. Vuelva a apretar los tornillos (ver sección Presión) (Fig. 5.19). Rev. L Español Simba...
Página 22
Protector lateral Fig. 5.20 Los protectores laterales de la silla SIMBA están diseñados principalmente para suministrarse con los nuevos frenos integrados en los protectores. En el caso de que usted no haya solicitado los frenos integrados en los protectores, los orificios le serán cubiertos, (Fig. 5.20).
Página 23
Si resulta difícil volver a ajustar los tornillos en su sitio, localice los agujeros con un objeto punzante. Asegúrese también de que la base de plástico esté en la posición correcta antes de volver a apretar los tornillos, (5.24). Rev. L Español Simba...
Página 24
Compruebe la presión después de instalar o reparar la cubierta. Es vital para su seguridad y para la correcta utilización de la silla mantener la presión correcta y las cubiertas en buen estado. Simba Español Rev. L...
Página 25
Al ajustar, compruebe el espacio que queda entre el cinturón pélvico y el usuario. Un cinturón correctamente ajustado no deja insertar más que la mano plana entre el cinturón de seguridad y el usuario. (Fig. 6.3). Rev. L Español Simba...
Página 26
El cinturón de seguridad debe ajustarse según las necesidades del usuario final, tal como se detalla anteriormente. Sunrise Medical recomienda verificar la extensión y ajuste del cinturón de manera regular a fin de evitar que se haya alargado demasiado inconscientemente durante su uso continuado. Simba Español Rev. L...
Página 27
Este factor 203211533246056 Rollstuhl mejorará con el tiempo. TYPE: Simba ISO 7176-19:2008 Cuesta plegar la silla de ruedas • La tapicería del respaldo está demasiado rígida. Aflójela de ser necesario. La silla de ruedas se mueve y cruje 65 kg max 10°...
Página 28
Por lo tanto, le autorizado. recomendamos que deseche los arneses de asiento y respaldo para evitar la contaminación microbacteriana con agentes activos, de acuerdo con la ley local de protección contra infecciones. Simba Español Rev. L...
Página 29
AA + 330 mm Carga máxima: 11.0 Deshecho / reciclaje de los materiales SIMBA soporta una carga de hasta 65 kg Si esta silla le fue prestada, es posible que no le pertenezca. Alturas de asiento: Si ya no la necesita, siga las instrucciones de la institución Las diferentes posibilidades de armazón, horquilla y ruedas...