Publicidad
Enlaces rápidos
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este
producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO
FUTURO.
SNOOZE ON™
2-in-1 Folding Bassinet
www.centurybaby.com
Moisés plegable 2 en 1
Copyright Century Children's Products 2021 NWL0001252592B 8.21
Publicidad
Resumen de contenidos para Century SNOOZE ON 2163277
- Página 1 KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. SNOOZE ON™ 2-in-1 Folding Bassinet www.centurybaby.com Moisés plegable 2 en 1 Copyright Century Children's Products 2021 NWL0001252592B 8.21...
- Página 2 Quick Guide • Guía Rápida Travel Bassinet • Moisés de viaje LEFT HEADER Pull up on end rails to Push the center down until locked securely Travel open bassinet. into place. MAKE SURE that mattress pad Bassinet RIGHT HEADER is in bassinet. Moisés de Tire hacia arriba de viaje...
- Página 3 RIGHT HEADER 1 WARNING Pages • Páginas • ADVERTENCIA 2 Features Page • Página • Características 2-A Parts List • Lista de las Piezas 3 Assembly 9-12 Pages • Páginas • Ensamblaje 3-A Travel Bassinet • Moisés de viaje 3-B Bedside Bassinet • Moisés para colocar junto a la cama 3-C To Fold •...
- Página 4 • On soft bedding. • Do not use product as a car bed. Use ONLY the assembled mattress pad provided by Century. NEVER • Never place a child under the add a pillow, comforter, toys or product. another mattress for padding.
- Página 5 RIGHT HEADER • NEVER lift or move product • Use only the mattress cover included with this product. Do with infant in it. not use a sheet with the mattress • ALWAYS place child in the pad. center of bassinet. •...
- Página 6 Use SOLO la almohadilla del • Para reducir el riesgo del SMIS, los colchón armada que proporciona pediatras recomiendan que los Century. NUNCA agregue una bebés con buena salud sean almohada, un edredón, juguetes o un puestos a dormir a boca arriba, a colchón adicional como acolchado..
- Página 7 ADVERTENCIA RIGHT HEADER • NO use la funda del colchón sin • Coloque SIEMPRE al niño en el las tablillas y las almohadillas del centro del moisés. colchón. Asegúrese de que hayan • Nunca guarde artículos en la 2 tablas del colchón y 2 canasta que no sean seguros para almohadillas del colchón dentro los niños y nunca deje que los...
- Página 8 2-A Parts List • Lista de las Piezas LEFT HEADER Check that you have all the parts Verifique que tenga todas las piezas for this model BEFORE assem- de este modelo ANTES de armar su bling your product. If any parts producto.
- Página 9 3-A Travel Bassinet • Moisés de viaje RIGHT HEADER Pull up on end rails to open bassinet. Push the center down until locked securely into place. Tire hacia arriba de las barandillas de los Empuje el centro hacia abajo extremos para abrir el moisés. hasta que quede bloqueado de forma segura en posición.
- Página 10 3-B Bedside Bassinet • Moisés para colocar junto a la cama LEFT HEADER RIGHT HEADER Attach 3 snaps on short Flip bassinet upside CHECK that 4 legs side of basket by wrapping down, and attach are assembled by snaps around bar on bassinet. bassinet legs as shown.
- Página 11 www.centurybaby.com 3-C To Fold • Para Plegar RIGHT HEADER Pull up on one of the yellow rings located on bottom side Fold bassinet as shown. of bassinet. Pro Tip: If you’re having trouble folding, try Pliegue el moisés como placing a foot on the bottom of the bassinet to help hold se muestra.
- Página 12 3-E To Use Carry Bag • Cómo usar la bolsa de transporte LEFT HEADER • Store product in bag or away from child when folded. ADVERTENCIA • Guarde el producto en la bolsa o alejado del niño cuando lo pliegue. RIGHT HEADER Pull up on one of the yellow rings located on bottom side Fold bassinet as shown.
- Página 13 4-A How to Clean Mattress Cover • Cómo limpiar la funda del colchón RIGHT HEADER Open flap on mattress cover. Remove 2 mattress pads. Remove 2 mattress boards. Reverse steps to re-assemble. DO NOT use mattress cover without Abra la solapa de la funda del boards and mattress pads.
- Página 14 4-B How to Clean Bassinet Fabric • Cómo limpiar la tela del moisés LEFT HEADER RIGHT HEADER Remove mattress pad. Disconnect 10 snaps and lift bassinet fabric from frame. Reverse steps to re-assemble. Retire la almohadilla del Desabroche los 10 broches y levante la tela colchón.
- Página 15 RIGHT HEADER To Clean Product • Para limpiar el producto FROM TIME TO TIME, CHECK YOUR BASSSINET for worn parts, torn material or stitching. Replace parts as needed. Use only Century ® replacement parts. • BASKET: Wipe clean with damp cloth. NO BLEACH.
- Página 16 1-844-385-0249 4-E Product Registration (U.S.A) Registro del Producto (EE.UU.) To register your Century product from within the U.S.A. visit us online at www.centurybaby.com/registration or return registration card provided with your product. We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America.