1.
Información general
1.1
Terminología
En estas instrucciones de uso, "paciente" se refiere a una persona (hombre, mujer o diverso)
en la que se utiliza el TENStem eco basic. El término también se aplica si el dispositivo es
manejado por una persona distinta del propio paciente e independientemente de si el uso
del TENStem eco basic es médicamente necesario en el caso concreto o se utiliza con un
objetivo médico.
El término "usuario" se refiere a la persona que maneja el dispositivo (médico u otra per-
sona que maneja el dispositivo mientras los electrodos están conectados al paciente). En
caso de uso independiente del producto, "paciente" y "usuario" son la misma persona. El
dispositivo está diseñado para ser utilizado por el paciente.
El término "terapia" se refiere al uso repetido del producto durante un periodo de tiempo
prolongado (especificado).
El término "tratamiento" o "sesión" describe la aplicación/estimulación individual (por ejem-
plo, 10/20 minutos).
1.2
Finalidad prevista
El dispositivo TENStem eco basic se ha concebido para la estimulación eléctrica transcu-
tánea de nervios y músculos en personas para aliviar el dolor agudo y crónico, mejorar la
circulación sanguínea y fortalecer los músculos.
El alivio del dolor con TENStem eco basic se logra mediante la colocación sobre la piel de
electrodos que estimulan los nervios periféricos sensoriales y motores. Esta estimulación
activa los mecanismos del cuerpo para aliviar el dolor. El tratamiento con el dispositivo
TENStem eco basic está indicado para dolores de todo tipo.
La estimulación muscular con el TENStem eco basic sirve para mantener y fortalecer los
músculos esqueléticos y sus apéndices, como tendones, ligamentos y articulaciones. Este
objetivo se logra mediante la estimulación de los nervios motores periféricos, que son acce-
sibles a través de electrodos colocados sobre la piel.
El tratamiento con TENStem eco basic está indicado para situaciones en las que, debido a
la inactividad muscular debida a, por ejemplo, enfermedad, dolor o inmovilización, ha ocu-
rrido o existe el riesgo de que ocurra una degradación de la musculatura y las estructuras
de unión muscular.
La estimulación muscular también promueve la circulación sanguínea y el metabolismo en
las áreas estimuladas.
El tratamiento con TENStem eco basic puede realizarse varias veces al día.
El tratamiento con TENStem eco basic puede ser utilizado por todas las personas que, con-
ES
5