Resumen de contenidos para Graco CLICK2STORE 2156227
- Página 1 CLICK2STORE™ Stroller Organizer Organisateur de poussette Organizador del cochecito • • Owner’s Manual • Manuel du propriétaire • Manual del propietario www.gracobaby.com www.gracobaby.ca ©2021 Graco NWL0001309914E 9/21 ® PD346910C 12/15...
- Página 2 1 WARNING • MISE EN GARDE Pages • Páginas • ADVERTENCIA 2 Features • Caractéristiques Pages • Páginas • Características Click2Store™ Use Positions • Positions d’utilisation de Click2Store™ • Posiciones del uso del Click2Store™ Parts List • Liste des pièces • Lista de piezas 3 Assembly •...
- Página 3 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. Only use product as instructed. PLEASE SAVE OWNER’S ONLY use with Graco® MANUAL FOR FUTURE USE. Ready2Grow™ 2.0 and Graco® Modes™ ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
- Página 4 PRIÈRE DE CONSERVER LE À utiliser UNIQUEMENT avec les MODE D’EMPLOI POUR UNE poussettes Ready2Grow™ 2.0 et UTILISATION SUBSÉQUENTE. Modes™ Nest2Grow™ de Graco®. ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.FABRICANT AU SUJET NE JAMAIS placer l’enfant à DU POIDS. l’intérieur de l’organisateur.
- Página 5 Use solamente el producto según las instrucciones. POR FAVOR, GUARDE EL Utilícelo SOLAMENTE con los MANUAL DEL PROPIETARIO cochecitos Graco® PARA USO FUTURO. Ready2Grow™ 2.0 y Graco® Modes™ Nest2Grow™. REQUIERE QUE LO ARME UN ADULTO. NUNCA ponga al niño dentro del organizador.
- Página 6 2-A Click2Store™ Use Positions • Positions d’utilisation de Click2Store™ • Posiciones del uso del Click2Store™ Graco® Ready2Grow™ 2.0 US and Canada • États-Unis et Canada • EE. UU. y Canadá Graco® Modes™ Nest2Grow™ US and Canada • États-Unis et Canada •...
- Página 7 2-B Parts List • Liste des pièces • Lista de piezas Check that you have all S’assurer d’avoir toutes Verifique que tenga the parts for this model les pièces correspondant todas las piezas de este BEFORE assembling à ce modèle AVANT modelo ANTES de armar your product.
- Página 8 3-A To Open Organizer • Ouverture de l’organisateur • Para abrir el organizador 1. Line up and fasten hook and loop strips on 2 flaps in bottom of organizer. 1. Aligner et fixer les bandes autoagrippantes sur les 2 rabats situés au bas de l’organisateur.
- Página 9 3-B To Attach Stroller Mounts • Installation des supports de poussette • Para sujetar los montantes del cochecito 1. Identify the correct adapters that match your stroller by reading the label on each adapter. Remove and discard labels before using the adapters. 1.
- Página 10 4-A To Attach/Remove Organizer from Stroller • Installation/retrait de l’organisateur de la poussette • Para sujetar/retirar el organizador del cochecito Modes™ Nest2Grow™ WARNING ALWAYS use attachment latches and pull on organizer to ensure secure attachment. Any accessory attached in the back position must always be adjusted to the highest position when an accessory is attached in the front position.
- Página 11 2. To remove, push button in on organizer mounts and lift organizer off of stroller. 2. Pour retirer, appuyer sur les boutons situés sur les supports de l’organisateur et soulever l’organisateur hors de la poussette. 2. Para retirarlo, empuje el botón de los montantes del organizador y levántelo para sacarlo del cochecito.
- Página 12 2. To remove, push button in on organizer mounts and lift organizer off of stroller. 2. Pour retirer, appuyer sur les boutons situés sur les supports de l’organisateur et soulever l’organisateur hors de la poussette. 2. Para retirarlo, empuje el botón de los montantes del organizador hacia adentro y levántelo para sacarlo del cochecito.
- Página 13 5-A Care & Maintenance • Soins et entretien • Cuidado y mantenimiento DO NOT MACHINE WASH ORGANIZER. It should only be wiped with a mild soap, taking care not to soak the material. NO BLEACH. TO CLEAN ORGANIZER FRAME, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent.
- Página 14 Notes • Notas...
- Página 15 Notes • Notas...
- Página 16 Pour le moment nous n’acceptons pas d’inscriptions de produits des résidents hors des États-Unis. Para registrar su producto Graco dentro de los EE.UU., visítenos en línea en www.gracobaby.com/productregistration o envíe la tarjeta de registro provista con su producto. Actualmente no aceptamos registros de los productos de quienes viven fuera de los Estados Unidos de América.