Publicidad
ATENÇÃO
ATENCIÓN
Ambiente de instalação
Entorno de instalación
Chão tremendo
-O solo deve ser plano, com um suporte sólido, para evitar vibrações. Especialmente quando há presença de vibração da estrutura
metálica sob a superfície, as pessoas passam pelo detector e podem causar alarmes desnecessários.
Terreno movedizo
O solo deve ser plano, com um suporte sólido, para evitar vibrações. Especialmente quando há presença de vibração da estrutura metálica sob a
superfície, as pessoas passam pelo detector e podem causar alarmes desnecessários.
Manual - Detector de Metal Portal
Correção dos objetos de metal
> 10 cm (4pol)
A distância entre um objeto de metal fixo ou grande deve estar a pelo menos
quanto mais longe
10 cm (4 pol) de distância do WTMD para detectar metais grandes. Tem pouco
melhor
cuanto más lejos mejor
efeito na sensibilidade, mas pode tornar o WTMD mais suscetível a vibrações.
Fijación de los objetos metálicos
La distancia entre un objeto fijo o un objeto metálico grande debe ser de al menos 10 cm
(4 pulg.) de distancia del WTMD para detectar metales grandes. Tiene poco efecto sobre la
sensibilidad, pero puede hacer que el WTMD sea más susceptible a las vibraciones.
Os objetos de metal em movimento
Os objetos metálicos em movimento fora do WTMD devem manter uma
distância de 0,5-2m (20-79 pol) da porta, para evitar falsos alarmes. De acordo
com o tamanho dos objetos metálicos, a distância entre os objetos metálicos e
o WTMD pode ser diferente.
Los objetos metálicos en movimiento
Los objetos metálicos en movimiento fuera del WTMD deben mantenerse a una distancia de
0.5 a 2 m (20 a 79 pulgadas) de la puerta para evitar falsas alarmas. Según el tamaño de los
objetos metálicos, la distancia entre éstos y el WTMD puede ser diferente.
> 0,5-2m (20-70pol)
Os objetos de metal em movimento
A distância entre a fonte de interferência eletrônica e a bobina receptora é a
maior. A distância mínima recomendada deve ser de 0,5-4 m (20-157 pol.). No
entanto, a distância real deve depender das condições reais. Por exemplo, você
pode mover o WTMD e a fonte de interferência para encontrar a melhor posição.
A interferência pode ser fornecida por painel de controle eletrônico, rádios
e computadores, exibição de imagem, motores e transformadores de alta
potência, cabo AC, circuitos de controle de tiristores, tubos fluorescentes de
equipamentos de soldagem flash e outros equipamentos.
Interferencias eléctricas radiadas
La distancia entre la fuente de interferencia electrónica y la bobina receptora es la mayor. La
distancia mínima recomendada debe ser de 0,5 a 4 m (20 a 157 pulgadas). Sin embargo, la
distancia real debe depender de las condiciones reales. Por ejemplo, puedes mover el WTMD
> 0,5m (20pol)
y la fuente de interferencias para encontrar la mejor posición.
La interferencia puede provenir de un panel de control electrónico, radios y computadoras,
pantallas de imágenes, motores y transformadores de alta potencia, cables de CA, circuitos
de control de tiristores, equipos de soldadura por destello, tubos fluorescentes y otros equipos.
Aviso: a distância desta seção é a distância recomendada, a distância
real deve ser decidida de acordo com as condições do local de instalação.
Advertencia: La distancia de esta sección es la distancia recomendada, la distancia real
debe decidirse en función de las condiciones del lugar de instalación.
11
Publicidad
