Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

F •ATTENTION!
PL • OSTRZEŻENIE!
GB •WARNING!
BG •
!
D •ACHTUNG!
RO •AVERTISMENT!
NL •WAARSCHUWING!
GR •ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ!
E •¡ADVERTENCIA!
SI •OPOZORILO!
P •ATENÇÃO!
HRV •UPOZORENJE!
I •AVVERTENZA!
TR •UYARI!
DK •ADVARSEL!
UA •
!
S •VARNING!
EST •HOIATUS
FIN •VAROITUS!
LT •DĖMESIO!
N •ADVARSEL!
LV •UZMANĪBU!
H •FIGYELMEZTETES!
•AR
CZ •UPOZORNĚNÍ!
SK •UPOZORNENIE!
NO
A1
A
I15026
B
I15027
C
I15025
cotes en mm
0
10
20
P
2
ans
vuotta
let
years
år
godina
Jahre
év
ya ından
jaar
let
años
rokov
aastastele
anos
lata
metų
anni
gadiem
år
ani
år
χρόνια
OK
D
x2
E
x2
F
M
N
x2
M
N
30
40
50
60
x47
4,5 mm
12
3
9
1h15
X2
6
F •Outils non fournis
*
GB •Tools not provided.
D •Werkzeug nicht inbegri en
NL •Gereedschap niet inbegrepen
E •Herramientas no incluidas
P •Ferramentas não fornecidas.
I •Utensili non forniti
DK •Værktøj medfølger ikke.
S •Verktyg ingår inte.
FIN •Ei sisällä työkaluja
N •Verktøy følger ikke med
H •A szerszámok nem tartozékai a terméknek.
CZ •Nářadí není součástí dodávky
SK •Náradie nie je súčasťou dodávky
I21076
S22003
I15030
AAK0401
* *
PL •Narzędzia niedostarczone w zestawie.
BG •
RO •Scule neincluse
GR •Τα εργαλεία δεν περιλα βάνονται
SI •Orodje ni priloženo.
HRV •Alati se ne isporučuju
TR •Ürüne dahil değildir
UA •
EST •Tööriistu ei ole kaasas.
LT •Įrankių komplekte nėra
LV •Rīki komplektā nav ietverti.
.
G
x2
H
J
x1
K
L
x1
I17019
R
76A3166012619 P1/20
*
*
3
*
.
•AR
x12
x12
I20039
x1
x10
x2
I20038
x2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Smoby 7600810731

  • Página 1 F •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB •WARNING! BG • D •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL •WAARSCHUWING! GR •ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! vuotta E •¡ADVERTENCIA! SI •OPOZORILO! years år P •ATENÇÃO! godina HRV •UPOZORENJE! Jahre év I •AVVERTENZA! TR •UYARI! ya ından DK •ADVARSEL! UA •...
  • Página 2 I24035 16x195 mm I2399900 I24029 I24034 16x165 mm I24031 I2399901 16x135 mm I24050 I2399902 180mm I24032 E23088 I24033 I24030 I22010 I24035 76A3166012619 P2/20...
  • Página 3 non fourni. GB •The product may be attached to the ground, attachment system not provided. D •Das Pro- dukt kann am Boden befestigt werden. Befestigungs- P •O pro- fornecido. I DK •Produktet kan sættes fast på jorden fastgørelsessystemet medfølger ikke. S •Produkten kan fästas på marken fästsystem medföljer inte.
  • Página 4 maison 4 saisons 76A3166012619 76A3166012619 P4/20...
  • Página 5 NO OK 76A3166012619 P5/20...
  • Página 6 76A3166012619 P6/20...
  • Página 7 76A3166012619 P7/20...
  • Página 8 76A3166012619 P8/20...
  • Página 9 76A3166012619 P9/20...
  • Página 10 76A3166012619 P10/20...
  • Página 11 76A3166012619 P11/20...
  • Página 12 76A3166012619 P12/20...
  • Página 13 NO OK 18 cm 30 cm 76A3166012619 P13/20...
  • Página 14 No ok 76A3166012619 P14/20...
  • Página 15 76A3166012619 P15/20...
  • Página 16 NO OK F •Renseignements importants à conserver. Atten- ting tool to avoid sharp edges. The unit must be ins- Umzäunung, Garagen, Häuser, Schwimmbecken, tion! Pour écarter les dangers liés à l’emballage (at- talled on flat, horizontal ground. Do not install on überstehende Äste, Kanalisation oder elektrische taches, film plastique, embout de gonflage, outils hard ground, for instance concrete or asphalt, wit-...
  • Página 17 het product (montage, beveiligingen, plastic en/of e/ou peças eléctricas). Re-apertar ou fixar nova- diget. Alle ændringer til det originale produkt, for elektrische onderdelen). Zonodig de veiligheidse- mente os elementos de segurança e as partes prin- eksempel påsætningen af tilbehør, skal foretages i lementen opnieuw aandraaien of vastzetten eve- cipais se for necessário.
  • Página 18 knyttet til emballasjen (merkelapper, plastfolie, bazénů, visících větví, potrubí nebo elektrických ducenta produktu. Uszkodzone elementy należy oppblåsningsmunnstykke, monteringsverktøy, kabelů. Na začátku každé hry zkontrolujte stav wymieniać zgodnie z instrukcjami producenta. osv.), fjern alle delene som ikke er en del av pro- výrobku (montáž, ochrana, plastové...
  • Página 19 dusului original (de exemplu adăugarea unui acce- ložil proizvajalec originalnega izdelka. Poško- исключить связанные с упаковкой опасности soriu) trebuie efectuată în conformitate cu ins- dovane dele je treba zamenjati v skladu z navodili (крепеж, полиэтиленовая пленка, наконечник trucţiunile furnizate de vânzătorul produsului proizvajalca.
  • Página 20 tuleks alles hoida. Hoiatus! Pakendiga (sildid, kile, sumontuoti atsakingas suaugęs asmuo. DĖMESIO! apstiprinošs dokuments (kases čeks). Starp daļ m täitmisotsik, kokkupaneku tööriistad jne) seotud Niekada neleiskite vaikui žaisti be suaugusiojo esošo plastmasas vai met la savienojumu atvie- ohtude ennetamiseks eemaldage kõik osad, mis ei priežiūros.