Descargar Imprimir esta página
BenQ S11 Manual De Usuario
BenQ S11 Manual De Usuario

BenQ S11 Manual De Usuario

Videocámara proyector digital

Publicidad

Enlaces rápidos

S11
Videocámara Proyector Digital
Manual de Usuario
Bienvenido

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BenQ S11

  • Página 1 Videocámara Proyector Digital Manual de Usuario Bienvenido...
  • Página 2 <Notes>...
  • Página 3 Índice INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO ......9 ............9 EQUISITOS DEL SISTEMA ..............10 CCESORIOS ..............11 ISTA EXTERNA ............. 12 ONFIGURACIÓN INICIAL 1.4.1 Insertar una tarjeta SD ........12 1.4.2 Insertar la batería ..........12 1.4.3 Recargar Batería ..........13 ............
  • Página 4 ..........30 ROYECTOR PARA FOTOGRAFÍAS ......31 ONFIGURACIONES VARIAS DE FOTOGRAFÍA MENÚ DE CONFIGURACIÓN ........... 32 CONFIGURACIÓN ........32 R AL MENÚ DE ..........32 ENÚ DE CONFIGURACIÓN 4.2.1 Para cambiar la configuración de TV NTSC/PAL . 32 4.2.2 Número de archivo ..........32 4.2.3 Configuración de la fecha y hora ......
  • Página 5 Toda la información presentada es lo más exácta posible pero es sujeto a cambio sin aviso. Derecho de autor Derecho de autor 2010 por BenQ Corporation. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcripta, almacenada en un sistema recuperatorio o traducida en cualquier idioma o idioma informático, en cualquier forma o...
  • Página 6 Advertencia de Seguridad y Aviso Antes de operar la videocámara, asegure de leer y entender el contenido de esta sección. Si ignora y viola todos los avisos de advertencia de seguridad indicados en esta sección, la garantía puede ser nula. Mientras tanto, no solamente la videocámara, también Ud y otras personas y objetos en el entorno pueden ser dañados, perjudicados o hasta ubicados en peligro de muerte.
  • Página 7 los ojos humanos o irritar los animales. Las baterías pueden explotar, por ejemplo. Todas las baterías pueden causar daños de propiedad, perjuicio o quemaduras si un material conductivo como joyas, llaves o cadenas con perlitas tocan las terminales expuestas. El material puede completar un circuito eléctrico y se caliente mucho.
  • Página 8 La única forma de reemplazar la batería y la tarjeta de memoria es abrir la tapa de Batería /Memoria. Desecha las baterías y videocámaras no deseadas obedeciendo las leyes de su país. Agua puede causar un incendio o electrocución. Por eso, guarde su videocámara en un lugar seco.
  • Página 9 Siempre cuando hay datos en la tarjeta de memoria externa, debe hacer una copia de respaldo en un PC o disco. Así tiene una solución de copia si se pierden los datos. Todos los accesorios originales son diseñados solamente para usar con este modelo.
  • Página 10 La capacidad de las baterías reducirán cada vez que se recarguen/vacian. Almacenar en temperaturas demasiado altas o bajas también resultará en pérdida de capacidad gradual. Como resultado, el tiempo de operación de su videocámara se reduciría considerablemente. Es normal para que la videocámara se caliente durante la operación, porque la caja puede conducir el calor.
  • Página 11 1 Información general del producto Lea este capítulo atentamente para entender las características y funciones de este dispositivo. La descripción de este capítulo también incluye la descripción de los requisitos del sistema, el contenido del paquete y los componentes de hardware. Requisitos del sistema Esta videocámara con proyector digital requiere un equipo con las siguientes especificaciones:...
  • Página 12 Accesorios Este paquete debe contener los siguientes artículos. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. ① Videocámara con ② Funda ③ Guía rápida proyector digital ④ CD de ⑤ Cable HDMI ⑥ Cable de ⑦...
  • Página 13 Vista externa Botón Grabar Ranura para la correa de mano Salida HDMI / USB / AV Lente del proyector Encendido / Apagado Ranura de Tarjeta de Memoria SD/SDHC Micrófono Ajuste del enfoque del proyector Espejo para autorretratos Altavoz Objetivo de la videocámara Soporte para trípode Indicador LED Cierre de la tapa de la batería...
  • Página 14 Configuración inicial 1.4.1 Insertar una tarjeta SD Abra la tapa de tarjeta SD e inserte una tarjeta SD. Asegure de las “pinzas doradas” miren la dirección correcta como ilustrado. Nota: para evitar daños en los archivos no quite o inserte una tarjeta SD cuando la videocámara con proyector digital esté...
  • Página 15 Asegúrese de que la conexión del contacto dorado se encuentra en el lado correcto del compartimento de la batería. Inserte el gancho en el receso y suavemente empuje la tapa hasta que se bloquea por completo en el lugar. 1.4.3 Recargar Batería Puede usar un adaptador adjunto para recargar la batería litio-ion.
  • Página 16 Cargar la Batería Usted puede usar el adaptador adjunto para cargar la batería de litio. Insertar la batería de litio en la Video Cámara Digital y conectar al cable del adaptador.
  • Página 17 Configuración del primero uso 1.6.1 Idioma Utilice los iconos para acceder a las distintas páginas de selección del idioma.Presione el icono de idioma (ejemplo: [ENG]) para seleccionar el idioma y confirmarlo. 1.6.2 Fecha/Hora Presione el icono que le interese (ejemplo: [2010]) para resaltar su valor.
  • Página 18 Acceso Rápido a Vídeo, Reproducción y Foto Oprima para ingresar al modo Vídeo. Oprima otra vez para empezar la grabación. Oprima otra 1. Oprima para vez para detener ingresar al modo la grabación. Foto. 2. Oprima para capturar una imagen. Oprima para ingresar al modo reproducir.
  • Página 19 2 Modo Vídeo Para grabar vídeos Oprima para En el Modo vídeo, ingresar al modo oprima aquí para Vídeo. empezar o Oprima otra detener la grabación. vez para empezar la grabación. Oprima otra Presione el icono vez para detener la para grabación.
  • Página 20 3) Utilice los iconos para ir a las páginas anteriores. 4) Presione el archivo para seleccionar el clip de vídeo que desee revisar. 5) Presione el icono para reproducir el clip seleccionado. 6) Oprima , y use & para ajustar volumen. 7) Utilice los iconos para avanzar y retroceder rápidamente.
  • Página 21 2.2.2 Menú de reproducción de vídeos Presione para acceder a otras opciones de menú para reproducción de vídeo. Presione el icono para ir al menú de reproducción de vídeo. Encontrará las 3 opciones siguientes: Protección de archivos Opciones de reproducción Eliminar Protección de archivos Presione el [icono Protección de archivos] para ir al menú...
  • Página 22 Opciones de reproducción Presione el [icono Opciones de reproducción] para ir al menú de opciones de reproducción en el que encontrará 4 opciones disponibles: - Reproducir un clip de vídeo - Reproducir todos los clips de vídeo - Repetir un clip de vídeo - Repetir todos los clips de vídeo Presione el icono que le interese para realizar la selección.
  • Página 23 Hacer fotografías durante la reproducción de vídeos Para hacer una fotografía del clip de vídeo, simplemente presione el botón Grabar durante la reproducción del vídeo tal y como se indica a continuación. 1) Presione aquí para reproducir. 2) Presione aquí para hacer la fotografía.
  • Página 24 Cuando [Bajo brillo] o [Alto brillo] está seleccionado, puede hacer clic en el ícono (en la derecha) para ajustar el enfoque. Aquí verá el texto “BenQ” en la pantalla. Ahora puede mover el ajuste de enfoque de proyector hasta ver el texto “BenQ” claramente (el rango de enfoque es correcto).
  • Página 25 Configuraciones varias de vídeo Puede presionar los 4 iconos de la pantalla para cambiar las distintas configuraciones de la grabación de vídeo: Resolución de vídeo Presione el [icono Resolución de vídeo] para ajustar la resolución de vídeo. Dispone de las 5 opciones siguientes: FHD 1080p @ 30fps (1920 x 1080) HD 720p @ 60fps (1280 x 720)
  • Página 26 3 Modo Fotografía Para hacer una fotografía En el Modo Foto, oprima aquí para fotografiar. Oprima para ir al Modo Foto. Oprima para tomar la foto. Presione para ampliar o reducir mientras hace Presione el icono una fotografía. para revisar la fotografía.
  • Página 27 Para revisar una fotografía 3.2.1 Revisión de fotografías 1) Presione el icono 2) Presione el icono de cámara aquí para revisar fotografías. 3) Utilice los iconos para ir a las páginas correspondientes. 4) Presione el archivo para seleccionar las fotografías que desee revisar.
  • Página 28 5) Utilice el icono para ir a la fotografía anterior o siguiente. 6) Utilice los iconos para ampliar o reducir la fotografía. Después de presionar para ampliar la fotografía, puede utilizar los iconos para manipular la imagen.
  • Página 29 3.2.2 Menú de revisión de fotografías Presione el icono para acceder a otras opciones de menú para revisar fotografías. Presione el icono para ir al menú de revisión de fotografías. Encontrará las 6 opciones siguientes: Protección Efecto de Configuración de Eliminar de archivos presentación...
  • Página 30 Protección de archivos Presione el [icono Protección de archivos] para ir al menú de protección en el que encontrará 4 opciones disponibles: - Proteger una fotografía - Desproteger una fotografía - Proteger todas las fotografías - Desproteger todas las fotografías Presione el icono que le interese para realizar la selección.
  • Página 31 Eliminar Presione el [icono Eliminar] para ir al menú Eliminar en el que encontrará 3 opciones disponibles: - Eliminar una fotografía - Eliminar todas las fotografías - Suprimir de Vista Miniatura Presione el icono que le interese para realizar la selección. Presione para confirmar la selección o para cancelar la operación.
  • Página 32 Proyector para fotografías Presione el para activar el proyector. Aparecerán 3 opciones entre las que podrá elegir. - Alto brillo - Bajo brillo - Desactivar proyector A continuación, utilice el ajuste de enfoque del proyector para establecer dicho enfoque.
  • Página 33 Configuraciones varias de fotografía Puede presionar los 4 iconos de la pantalla para cambiar las distintas configuraciones para la captura de fotografías: Resolución de las fotografías Presione el [icono Resolución de fotografía] para ajustar la resolución de las fotografías. Dispone de las 4 opciones siguientes: 16MP (4608 x 3456;...
  • Página 34 4 Menú de configuración Ir al menú de CONFIGURACIÓN Oprima > ícono Setup para entrar a la página de menú > > SETUP. Utilice los iconos para ir a una página diferente del menú de CONFIGURACIÓN (2 páginas). Menú de configuración (a) Página 1 de 2 4.2.1 Para cambiar la configuración de TV NTSC/PAL...
  • Página 35 4.2.3 Configuración de la fecha y hora Presione el [icono Configuración de fecha y hora] para establecer la fecha y la hora. Presione el icono que le interese para resaltar la configuración (ejemplo: [2010]). Utilice para ajustar el valor. Oprima (en la esquina derecha inferior) para confirmar.
  • Página 36 4.2.7 Sello de fecha y hora para fotografías y vídeos Presione el [icono Sello de fecha y hora] para realizar la selección. Presione el icono que le interese para elegir entre el [Desactivado] / sello [Fecha] / sello [Fecha/Hora]. 4.2.8 Apagado automático Presione el [icono Configuración de apagado] para realizar la selección.
  • Página 37 4.2.12 Visualización del logotipo de inicio Puede utilizar cualquier fotografía como imagen de inicio para el dispositivo. Presione el [icono Logotipo] para realizar la selección. Presione el [Configuración de usuario] para acceder a los archivos de fotografía que tiene en el dispositivo. Presione la fotografía que desee utilizar como imagen de inicio.
  • Página 38 5 Conexión con un equipo y un televisor Conectar el equipo Como mostrado en la ilustración, use el cable USB provisto para conectar la Cámaragrabadora de Proyector Digital a un PC. Al conectar a un PC, asegúre de encender la cámaragrabadora. Cuando la cámaragrabadora está...
  • Página 39 Conectar un televisor estándar o de alta definición Como mostrado en la ilustración, puede también usar el cable de vídeo provisto para conectar la Cámaragrabadora de Proyector Digital a un TV estándar, o usar el cable HDMI provisto para conectarla a un HD TV para la muestra de alta definición.
  • Página 40 6 Software de edición ArcSoft Total Media Extreme (TME) ™ administra su contenido multimedia y le proporciona diversión sin fin y apasionantes formas de crear y compartir proyectos con sus archivos de fotografía, vídeo y música. Edite, mejore y agregue efectos creativos a sus fotografías. Puede: Cree sus propios vídeos o diapositivas de fotos completas con música.
  • Página 41 7 Apéndice Especificaciones (videocámara) Sensor de imagen 1/3,2 pulgadas. Sensor CMOS de 5,0 megapíxeles Píxeles efectivos 5,03 megapíxeles (2592 x 1944) Medio de Admite tarjetas SD y SDHC. almacenamiento Lente F/2.8, f = 4.86mm Distancia de enfoque Normal: 80 cm~infinito Formato: JPEG (DPOF y EXIF) Imagen fija Resolución: 16MP(Interpolación), 5MP, 3:2, 16:9...
  • Página 42 Interfaz USB/AV/HDMI Salida de TV NTSC/PAL Obturador electrónico Obturador 2~1/8000 segundos Apagado automático Desactivado, 3 minutos y 5 minutos. Fuente de Batería de litio BL-5B alimentación Dimensiones 108 x 55 x 16 mm Peso 110 g (sin batería y tarjeta SD) Especificaciones (proyector) Resolución 320 x 240...
  • Página 43 Solucionar problemas Problema Causa posible Solución No se puede conectar 1. Inserte la batería la alimentación de la 1. Batería mal insertada. correctamente. . videocámara con 2. Battería agotada. 2. Reemplace la batería. proyector digital. 1. El modo de ahorro de La cámara se apaga 1.
  • Página 44 Soporte Técnico Para la ayuda técnica, actualizaciones de drivers gratuitos, información de producto, publicaciones, visite el sigte. sitio web: http://www.BenQ.com...