Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante tres años a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido o condiciones anormales de uso o manipulación.
Tabla de materias Título Página Introducción ......................Cómo comunicarse con Fluke ................Información sobre seguridad ................Familiarización con el producto ................Características....................Láseres y cristal óptico ..................Controles ......................Punto central y soporte del accesorio.............. Utilización del Producto ..................Nueva alineación horizontal o diagonal ............
Producto. Utilice el Producto para fijar puntos de referencia y para asegurarse de que las condiciones de nivel y plomada se cumplen. Cómo comunicarse con Fluke Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los siguientes números de teléfono: • Asistencia técnica en EE. UU.: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) •...
Asegúrese de que la polaridad de la batería sea correcta para evitar fugas. • Para cargar la batería, utilice únicamente adaptadores de alimentación aprobados por Fluke. • No conecte los terminales de la batería entre sí, ya que podría producirse un cortocircuito.
Point Laser Levels Familiarización con el producto Tabla 1. Símbolos (cont.) Símbolo Descripción Símbolo Descripción Batería o compartimento de Indicador de batería con poca carga. baterías Este producto cumple la Directiva RAEE sobre requisitos de marcado. La etiqueta que lleva pegada indica que no debe desechar este producto eléctrico o electrónico con los residuos domésticos.
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Características Use la tabla para identificar las características y accesorios estándar de su Producto. Tabla 2. Características A Fluke Company 1” 44mm (1.71In) 0.5” 0.5” 1” 61mm (2.4In) 1.5” 2” Elemento Descripción 3R, 3G...
Point Laser Levels Familiarización con el producto Láseres y cristal óptico En la tabla se muestran los láseres y el cristal óptico. Tabla 3. Láseres y cristal óptico Elemento Descripción Elemento Descripción Láseres de punto horizontal de 9 ° Inserto de alojamiento del cristal (solo 5R, 5G) Láseres de punto vertical de 90 °...
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Controles En la tabla se indican los controles del Producto. Tabla 4. Controles Elemento Descripción Función Botón de encendido Enciende y apaga los láseres. LED de láser Se muestra en verde cuando los láseres están encendidos. Se enciende en verde cuando el bloqueo de los láseres está...
Point Laser Levels Familiarización con el producto Punto central y soporte del accesorio En la figura se muestran características que le ayudan a colocar marcas de referencia. El láser delantero está centrado 31,75 mm desde los dos lados del Producto. Para estabilizar el Producto y ver el láser que apunta hacia abajo, utilice el soporte del accesorio para fijar el producto al soporte en L magnético, el soporte de suelo o un trípode.
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Utilización del Producto Utilice el Producto para fijar puntos de referencia y para asegurarse de que las condiciones de nivel y plomada se cumplen. W* Advertencia Para evitar daños oculares y otras lesiones, no mire a las ventanas ópticas cuando el indicador LED del láser esté...
Point Laser Levels Utilización del Producto Alineación horizontal o diagonal de un objeto existente Para determinar si un elemento previo está nivelado o alineado: 1. Coloque el Producto en una superficie estable. 2. Apunte el láser delantero a la zona objetivo. 3.
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Marcas de plomada El Producto envía marcas de plomada hacia arriba y hacia abajo. Nuevas marcas de plomada Para identificar nuevas marcas de plomada en un techo o tejado: 1. Coloque una marca en el punto que se va a transportar. 2.
Point Laser Levels Utilización del Producto Comprobación de plomada del objeto existente Para determinar si un objeto está nivelado verticalmente: 1. Apunte el láser superior o inferior a la zona objetivo. 2. Mida la distancia desde el objeto hasta el láser a varias distancias con el Producto. Consulte la figura 5. Si las mediciones coinciden, el objeto está...
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Marcas perpendiculares (solo 5R, 5G) Utilice los láseres delantero y horizontal para crear nuevas marcas perpendiculares, o bien para determinar si un objeto existente está alineado perpendicularmente. Para un nuevo diseño perpendicular para una pared o una escalera (consulte la figura 6): 1.
9. Si las distancias no coinciden, reste la medición menor de la mayor y divida entre dos para calcular la diferencia de error. Si la distancia ≤3 mm a 10 m, el láser está calibrado conforme a la precisión correspondiente. Si el Producto Cómo comunicarse con no mide con la precisión especificada, póngase en contacto con Fluke. Consulte Fluke.
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Precisión de la plomada Para comprobar la precisión de la plomada: 1. Encuentre una ubicación con una altura vertical de ≥2,29 m. 2. Haga una cruz en la parte inferior de dicha ubicación. 3.
Point Laser Levels Accesorios Accesorios En la tabla se muestra una lista de los accesorios disponibles para el Producto. Tabla 5. Accesorios Modelo Descripción PLS FS Soporte de suelo 5031929 PLS MLB Soporte en L magnético 5031934 PLS BP5 Juego de pilas alcalinas BP5 5031952 PLS RRT4 Objetivo reflectante magnético rojo...
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Pilas Cambie las pilas cuando el indicador LED de la batería se encienda en rojo. Para instalar o cambiar las pilas AA (consulte la figura 9): 1. Abra el compartimento de las pilas. 2.
Point Laser Levels Mantenimiento Inserto de alojamiento del cristal Si el cristal óptico sufre daños, sustituya el inserto de alojamiento del cristal. Consulte la tabla para conocer el número de pieza que debe pedir para su Producto. Para sustituir el inserto de alojamiento del cristal (consulte la figura 10): 1.
3R, 3G, 5R, 5G Manual de uso Especificaciones Baterías 3 alcalinas AA, IEC LR6 Duración de la batería, uso continuo, ambos láseres, según pruebas ≥30 horas ≥20 horas Rojo ≥16 horas ≥9 horas Verde 90 ° hacia arriba, hacia abajo, a la izquierda, 90 °...