CTG-10 Clip Tuner
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Este equipo ha sido diseñado para afinar instrumentos musicales. Cualquier otro uso
y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados
que pueden provocar daños personales y materiales. No se asume ninguna responsa-
bilidad por daños que pueda ocasionar un uso inadecuado.
El equipo solo debe ser utilizado por personas que tengan las capacidades físicas, sen-
soriales y mentales suficientes, así como los conocimientos y la experiencia adecua-
dos. Otras personas solo pueden utilizar el equipo si están supervisadas o instruidas
por una persona responsable de su seguridad.
¡Riesgo de asfixia y lesiones para los niños!
Los niños se pueden asfixiar con el material del embalaje o las piezas de
pequeño tamaño. Los niños pueden sufrir lesiones al manipular el equipo.
No deje nunca que los niños jueguen con el material del embalaje o el
aparato. No deje nunca el material del embalaje al alcance de bebés y ni-
ños pequeños. Si no necesita el material del embalaje, deséchelo siempre
de forma correcta. ¡No deje a los niños utilizar el equipo sin supervisión!
Mantenga las piezas de pequeño tamaño fuera del alcance de los niños y
asegúrese de que no arranquen piezas pequeñas del producto para jugar
con ellas (p. ej., los botones de mando).
¡Peligro de incendio debido a una polaridad incorrecta!
La inserción incorrecta de pilas o baterías recargables puede provocar in-
cendios y destruir el equipo y las pilas o baterías recargables. Tenga en
cuenta las indicaciones de las pilas o baterías recargables y del equipo. Al
insertar las pilas o baterías, asegúrese de que la polaridad sea correcta.
¡Posibles daños por fugas en las pilas!
Las pilas o baterías recargables pueden tener fugas y dañar permanente-
mente el equipo. Extraiga las pilas o las baterías recargables del equipo si
no va a utilizarlo durante mucho tiempo.
¡Interferencias con receptores eléctricos cercanos debidas al campo
electromagnético!
El equipo genera un campo electromagnético durante su funcionamiento.
Si el equipo funciona cerca de aparatos receptores (por ejemplo, radios,
televisores), pueden producirse interferencias en la recepción. Si los recep-
tores cercanos sufren interferencias por el funcionamiento del equipo, au-
mente la distancia entre el equipo y los receptores interferidos.
Características técnicas
• Afinador cromático para guitarra y bajo
• Afinación por sensor de vibraciones
• Display de gran tamaño con iluminación
Colocar la pila
¡Peligro de incendio debido a una polaridad incorrecta!
La inserción incorrecta de pilas o baterías recargables puede provocar in-
cendios y destruir el equipo y las pilas o baterías recargables. Tenga en
cuenta las indicaciones de las pilas o baterías recargables y del equipo. Al
insertar las pilas o baterías, asegúrese de que la polaridad sea correcta.
¡Posibles daños por fugas en las pilas!
Las pilas o baterías recargables pueden tener fugas y dañar permanente-
mente el equipo. Extraiga las pilas o las baterías recargables del equipo si
no va a utilizarlo durante mucho tiempo.
Conexiones y elementos de mando
Guía de inicio rápido
Este documento contiene información importante sobre el uso seguro del produc-
to. Lea y siga las instrucciones de seguridad e indicaciones contenidas en él. Guarde
este documento para consultarlo cuando sea necesario. Si entrega el producto a
otra persona, entregue con él este documento.
El documento está sujeto a las modificaciones necesarias. Consulte la última ver-
sión de la documentación, que está a su disposición en www.thomann.de.
¡Daños en el equipo al funcionar en condiciones ambientales inadecuadas!
Si el equipo se utiliza en condiciones ambientales inadecuadas, puede su-
frir daños. Utilice el equipo exclusivamente en interiores y en las condicio-
nes ambientales indicadas en el apartado "Datos técnicos". Evite utilizarlo
en entornos en los que reciba luz solar directa, con mucha suciedad o con
vibraciones fuertes. Evite utilizarlo en entornos en los que haya fuertes va-
riaciones de temperatura. Si no es posible evitar las variaciones de tempe-
ratura (p. ej., tras un transporte con temperaturas exteriores muy bajas), no
encienda el equipo inmediatamente. Evite en todo momento que el equi-
po entre en contacto con fluidos o con humedad. No traslade el equipo a
otro lugar durante su uso. En entornos en los que haya mucha suciedad (p.
ej., con polvo, humo, nicotina o niebla), encargue regularmente su limpie-
za a personal técnico cualificado a fin de evitar daños por sobrecalenta-
miento u otros fallos de funcionamiento.
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no emplee nunca la fuerza al manejar el equipo.
• No sumerja el equipo en agua. Limpie el producto únicamente con un paño
limpio y seco. No utilice limpiadores líquidos como el benceno, disolventes o
productos de limpieza inflamables.
• No es adecuado para el uso en guitarras con pinturas de nitrocelulosa o goma
laca. Si permanece mucho tiempo adosado a instrumentos con pinturas de
poliéster, el instrumento puede perder color en el punto de fijación debido a la
ausencia de luz.
¡Evite cualquier contacto del equipo con sustancias extrañas!
Mantenga el equipo alejado de cualquier recipiente que contenga líquidos. Si entra
líquido en el equipo, puede destruirlo o provocar un incendio. Asegúrese también
de que no penetre en el equipo objeto metálico alguno.
• Cambio de color para indicar la afinación correcta
• Giratorio (360 grados)
• Pila incluida (CR2032)
1. Pulse el botón de desbloqueo de la cara posterior.
2. Presione la tapa del compartimento de la pila para abrirla como aparece marca-
do en la cara posterior.
3. Introduzca una pila CR2032 nueva. Al insertar la pila, asegúrese de que la pola-
ridad sea correcta. La vida útil de la pila depende de las condiciones de uso.
4. Si el equipo no funciona como se describe en este manual y apagarlo y volver a
encenderlo no resuelve el problema, extraiga la batería y vuelva a introducirla
para ver si el problema desaparece.
1
| Interruptor principal. Para encender y apagar el equipo. Conmutador
"Afinación"
2 Display
a - Nombre de la nota (cromática, guitarra, bajo)
b - Número de cuerda (guitarra, bajo)
c - Afinación
d - Rango de medición
3 Pinza
4 Compartimento de la pila
5 Botón de desbloqueo
ES