Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LEA Y ENTIENDA TODAS ADVERTENCIAS
Y LAS INSTRUCCIONES
OPERADORAS
ANTES
DE UTILIZAR CUALQUlER INSTRUMENTO
O EL EQUlPO. CUANDO SE USA INSTRUMENTOS
O EQUlPO, LAS
PRECAUCIONES
BASICAS DE LA SEGURIDAD SIEMPRE SE DEBEN SEGUlR PARA REDUCIR EL RIESGO DE LA
HERIDA PERSONAL. LA OPERACION IMPROPIA, LA CONSERVACION O LA MODIFICACION
DE INSTRUMENTOS
O EQUlPO PODRiAN TENER COMO RESULTADO EL DAI_IO GRAVE DE LA HERIDA Y LA PROPIEDAD.
HAY
CIERTAS APLICACIONES
PARA QUE EQUlPAAS CON HERRAMIENTA
Y EL EQUlPO SE DISEI_IA. LA DELTA
MACHINERY
RECOMIENDA TOTALMENTE QUE ESTE PRODUCTO NO SEA MODIFICADO Y/O UTILIZADO PARA
NINGUNA APLICACION DE OTRA MANERA QUE PARA QUE SE DISEI_IO.
Si usted tiene cualquiera pregunta el pariente a su aplicaci6n no utiliza el producto hasta que usted haya escrito Delta
Machinery y nosotros Io hemos aconsejado.
La forma en linea del contacto en www. deltamachinew, com
El Correo Postal:
Technical Service Manager
Delta Machinery
4825 Highway 45 North
Jackson, TN 38305
(IN CANADA: 125 Mural St. Suite 300, Richmond Hill, ON, L4B 1M4)
Informaci6n con respecto a la operaci6n segura y apropiada de este instrumento est,. disponible de las fuentes siguientes:
Power Tool Institute
1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851
ww.powertoolinstitute.org
National Safety Council
1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
American National Standards Institute, 25 West 43rd Street, 4 floor, New York, NY 10036 www.ansi.org
ANSI 01 .I Safety Requirements for Woodworking Machines, and the U.S. Department of Labor regulations www.osha.qov
GUARDE ESTAS INSTRUCClONES!
Es importante para usted leer y entender este manual. La informaci6n que Io contiene relaciona a proteger SU
SEGURIDAD y PREVENIR los PROBLEMAS. Los simbolos debajo de son utilizados para ayudarlo a reconocer
esta informaci6n.
Indica una situacibn de inminente riesgo, la cual, si no es evitada, causara la muerte o lesiones serias.
Indica una situacibn potencialmente riesgosa, que si no es evitada, podria resultar en la muerte o
lesiones serias.
Indica una situacibn potencialmente peligrosa, la cual, si no es evitada, podria resultar en lesiones
menores o mode-radas.
Usado sin el simbolo de seguridad de alerta indica una situa-cibn potencialmente riesgosa la que,
si no es evitada, podria causar dafios en la propiedad.
PROPOSICION
DE CALIFORNIA
65
ALGUNOS
TIPOS DE ASERRiN
CREADOS
POR MAQUlNAS
ELI_CTRICAS
DE
LIJADO,
ASERRADO,
AMOLADO,
PERFORADO
U OTRAS
ACTIVIDADES
DE LA CONSTRUCCION,
CONTIENEN
MATERIALES
QUiMICOS
CONOCIDOS
(EN EL ESTADO DE CALIFORNIA)
COMO CAUSANTES
DE CANCER,
DEFECTOS DE NACIMIENTO
U OTROS DAI_IOS DEL APARATO REPRODUCTIVO.
ALGUNOS
EJEMPLOS DE
DICHOS PRODUCTOS QUiMICOS SON:
•
El plomo contenido en algunas pinturas con base de plomo
•
SiNce cristalizado proveniente de los ladrillos, el cemento y otros productos de albafiileria
•
Ars_nico y cromo de madera tratada quimicamente
Su riesgo por causa de estas exposiciones varia, dependiendo de con cu_.nta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para
reducir su exposici6n a estos agentes quimicos: trabaje en un Area bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado,
use siempre protecci6n facial o respirador NIOSH/OSHA aprobados cuando deba utilizar dichas herramientas.
22
Publicidad
Tabla de contenido
