Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
www.hama.com
iPhone, iPod, iPad, Lightning and Apple App Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
"Made for iPod", "Made for iPhone" and "Made for iPad" mean that an electronic accessory has been
designed to connect specifically to iPod, iPhone and iPad respectively, and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device
or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with
iPod or iPhone may effect wireless performance.
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.