Cuidado Y Limpieza - Sunbeam 152998 Manual De Instrucciones

CONSEJO: Cuando la masa esté dentro de la Prensa de Galletas, úsela
inmediatamente.
7. Cuando rellene la Prensa de Galletas con masa, siempre DESENCHUFE la
unidad primero.
NOTA: Cuando se necesite usar diferentes tipos de masa para galletas,
limpie la prensa de galletas antes de rellenarla. NUNCA SUMERJA EL
CUERPO DEL MOTOR (C) EN AGUA U OTRO LIQUIDO.
C
uidado
Siempre desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente después del uso. No
use esponjas, polvos o limpiadores abrasivos.
1. Después de desenchufar la unidad, gire la tapa del tubo (J) en sentido de las
agujas del reloj mientras sostiene el tubo (F) apuntando hacia abajo.
2. Ponga todas las piezas a un lado.
3. Sostenga el cuerpo del motor (C), gire el tubo (F) en sentido de las agujas
del reloj hasta la posición de desbloqueo.
4. Enjuague y seque completamente todas las partes excepto el cuerpo
del motor (C). No sumerja el cuerpo del motor o el cordón eléctrico en
líquidos.
NOTA: NO LAVE NINGUNA DE LAS PARTES EN EL LAVAPLATOS.
5. El disco para galletas (K) y la Boquilla para Masa deben limpiarse con un
paño o esponja suave. Seque enseguida completamente para evitar que se
manche.
6. La parte exterior del cuerpo del motor puede ser limpiada con paño
húmedo y seque inmediatamente.
7. Un brocha puede usarse para limpiar dentro del tubo y las boquillas para
masa.
8. No use ni esponjas ni polvos o limpiadores abrasivos.
9. Guarde la prensa de galletas y sus partes en un sitio seco y limpio.
Preguntas? Necesita ayuda ?
800-458-8407 U.S.
www.sunbeam.com
FPSBCP941_11ESM1.indd 14-15
Y L
imPieza
-14-
r
CLASICAS GALLETAS SPRITZ
1 taza (2 barras) de mantequilla, suavizada ⁄ taza de azúcar granulada
3
4
1 huevo grande ⁄ cdita. de extracto de almendra
3
4
2 ⁄ tazas de harina ⁄ cdita. de polvo de hornear
1 1
2 2
Colorante para comida, azúcar y caramelos de colores, opcional
Utilizando una batidora eléctrica, bata la mantequilla y el azúcar hasta
mezclar; agregar el huevo y el extracto de almendra. En un envase mediano
combine la harina y el polvo de hornear; gradualmente agregue la mezcla de
mantequilla, mezclando justo hasta que sea homogénea .Coloree si desea.
Pasar la masa a la prensa de galletas ajustando el disco de galletas deseado;
presione la masa sobre las bandejas de hornear sin grasa. Decore con azúcar y
caramelos de colores si lo desea.
Hornear 10-12 minutos a 375 °F, o hasta que las galletas estén listas.
Transfiera y enfríe sobre rejilla de alambre.
Rendimiento: alrededor de 6 docenas de galletas
GALLETAS DE QUESO CREMA CON LIMON
1 taza (2 barras) de mantequilla, suavizada 1 paquete de queso crema (3 oz.) suavizada.
1 taza de azúcar granulada 1 yema de huevo grande
2-4 cditas. de ralladura de concha limón ⁄ cdita. de extracto de vainilla
1
2
2 ⁄ tazas de harina ⁄ cdita. de polvo de hornear
1 1
2 4
Utilizando una batidora eléctrica, bata la mantequilla, queso crema y azúcar
hasta mezclar bien; agregue la yema, ralladura de limón y vainilla.
En un envase mediano, combine la harina y polvo de hornear; gradualmente
añádala a la mezcla hasta que sea homogénea.
Hornear 12-14 minutos a 350° F hasta que las galletas estén ligeramente
doradas en los bordes. Transfiera y enfríe sobre rejilla de alambre.
Rendimiento: alrededor de 8 docenas de galleta
eCetas
-15-
8/15/11 9:19 AM