19. No cambie la inclinación de la máquina para
correr colocando objetos debajo de la máqui-
na para correr.
20. Cuando pliegue o mueva la máquina para
correr, asegúrese que el seguro de almacena-
miento esté completamente cerrado.
21. Inspeccione y apriete apropiadamente todas
las piezas de la máquina para correr regular-
mente.
22. Nunca deje caer o inserte objetos en ninguna
abertura.
PELIGRO:
23.
Desconecte siempre el
AVISO:
Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a su médico.
Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas
de salud pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. ICON no asume ninguna respon-
sabilidad por lesiones personales o daños materiales sufridos por o a través del uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
!
•Hazardous Voltage
Las calcomanías que se muestran se colocaran en la máquina para correr. Por favor note que el texto en
•Risk of Electric Shock
las calcomanías está en Inglés. Por favor encuentre las calcomanías en Español y colóquelas sobre las
•Unplug Treadmill before Assembly
calcomanías en Inglés. Si una calcomanía falta, o si no está leíble, por favor póngase en contacto con la
/Disassembly.
tienda donde compró el equipo para ordenar una calcomanía de reemplazo. Aplique la calcomanía en el
lugar que se muestra.
178425
cable eléctrico después de usar, antes de lim-
piar la máquina de correr, y antes de realizar
operaciones de mantenimiento o ajuste reco-
mendados en el manual. Nunca quite la
cubierta del motor a menos que sea bajo la
dirección de un representante de servicio
autorizado. Otros servicios que no estén
incluidos en los procedimientos de este
manual, se deban llevar a cabo solamente
por un representante de servicio autorizado.
24. Esta máquina para correr está diseñada para
uso dentro del hogar solamente. No use esta
máquina para correr en ningún lugar comer-
cial, de aquiler o institucional.
FR
SP
4
PROBLEMAS
La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos
de abajo. Encuentre la síntoma que apliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita más ayuda comu-
níquese con el establecimiento donde compró su máquina para correr.
PROBLEMA: El aparato no se enciende
SOLUCIÓN: a. Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un regulador protector y que el regulador
protector esté conectado a un toma corriente con polo a tierra apropiado, (vea la página 10). Si
se requiere de una extensión, utilice una da la calibre 14 mm para uso general de 1,5 m de
largo aproximadamente. IMPORTANTE: La máquina de correr no es compatible con toma
corrientes equipados con un interruptor de circuito con prueba de tierra.
b. Después que el cable eléctrico se ha conectado, asegúrese de que la llave esté completamen-
te insertada en la consola.
c. Inspeccione el cortacircuito que se encuentra en la
máquina para correr cerca del cable eléctrico. Si el
interruptor está fuera de su lugar, el cortacircuito
ha saltado. Para reajustar el cortacircuito, espere
por cinco minutos y entonces presione el interrup-
tor hacia adentro.
d. Pruebe el interruptor de prender/apagar que se
localiza en la armadura cerca del cable eléctrico.
El interruptor debe estar en la posición de pren-
der.
PROBLEMA: El aparato se apaga mientras esta en uso
SOLUCIÓN: a. Inspeccione el cortacircuito que se puede encontrar en la armadura de la máquina para correr
cerca del cable eléctrico (vea c. arriba). Si el cortacircuito se ha saltado, espere por cinco
minutos y entonces apriete el interruptor hacia adentro.
b. Asegúrese de que el cable eléctrico esté conectado. Desconecte el cable eléctrico, espere por
cinco minutos y entonces vuelva a conectar el cable eléctrico.
c. Quite la llave de la consola. Insértela completamente otra vez en la consola.
d. Asegúrese que el interruptor de prender/apagar esté en la posición de prender (vea d. arriba).
e. Si la máquina para correr todavía no anda, por favor comuníquese con el establecimiento
donde compró su máquina para correr.
PROBLEMA: Las pantallas de la consola no funcionan correctamente
SOLUTION: a. Quite la llave de la consola y DESCONECTE EL
CABLE ELÉCTRICO. Quite los tornillos de la
cubierta. Cuidadosamente rote y levante la cubierta.
Localice el Interruptor de Lengüeta (76) y el Imán
(47) en el lado izquierdo de la Polea (77). Déle vuel-
ta a la Polea hasta que el Imán esté alineado con
Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el
espacio entre el Imán y el Interruptor de
Lengüeta sea de 3 mm. Si es necesario, afloje el
Tornillo (3) mueva el Interruptor de Lengüeta un
poco, y vuelva a apretar el Tornillo. Vuelva a colocar
la cubierta y ande la máquina para correr por unos
minutos para comprobar por una lectura correcta.
IT
GR
233006
c
Tripped
Saltado
d
Posición
Prender
a
3 mm
3
76
Vista
desde
Arriba
DU
17
Reajustado
Reset
77
47