Página 1
Monitor micro esté reo ma-150u ma-150a Manual del Usuario Gracias y enhorabuena por haber elegido el MA-150U/MA150A Monitor Micro Estéreo de Roland Antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente las secciones tituladas "INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" (pág. 2), "UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA"...
Página 2
El s’mbolo de rel‡mpago con punta de flecha contenido en el PRECAUCIîN The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION tri‡ngulo advierte al usuario de la presencia del Òvoltaje peligro- equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK RIESGO DE DESCARGA NO ABRIR soÓ...
Un técnico cualifica- • Debe evitar que caigan objetos (P. ej., material inflamable, do o el personal de servicio especializado de Roland debe monedas, agujas) o líquidos de cualquier tipo (agua, efectuar todas las demás reparaciones refrescos, etc.) dentro de la unidad.
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Antes de limpiar la unidad, apáguela y desconecte el cable de • La posición de la unidad no debe impedir que se ventile alimentación de la red eléctrica. correctamente........................................... • Si hubiera una tormenta con relámpagos, desconecte el cable •...
100 Sound Canvas de Audio y el MA-150U. Aunque conecte vía el USB el Audio Sound Canvas UA-100 al MA-150U, este último no producirá ningún sonido. Efectúe conexiones desde los jacks de salida del UA-100 hasta el jack line 1 o los jacks line 2 del MA.150U.
DESCRIPCIÓN del PANEL (la figura muestra el MA-150U) ***FIGURA*** <Canal Izquierdo> <Canal Derecho> <Canal Izquierdo> 8 Control de VOLUME Este control ajusta el volumen global de los aparatos conectados. 1 Interruptor/Indicador POWER Este interruptor enciende/apaga el canal izquierdo (L). 9 Jack para AURICULARES Cuando el altavoz esté...
CD (MD) al Altavoz del Canal R. El MA-150U / A le proporciona dos tipos de jack, un jack mini estéreo (Entrada 1) y dos jacks fono RCA (Entrada 2). En caso de que lo necesitara, se suministra con la unidad un cable de con- versión que le permitirá...
Puede utilizar los botones/conmutadores de Nivel USB para ajustar el de Nivel USB, al ajustar éste conmuta- volumen de la aplicación del ordenador (* MA-150U, únicamente). dor, la visualización del control de volu- men en la pantallá del ordenador se modi- ficará...
Solucionar Pequeños Problemas Si le surgen problemas con el funcionamiento del MA-150U/A, revise en primer lugar los puntos que le indicamos a continuación. Si después de haber realizado estos pasos sigue sin resolver el problema, consulte el distribuidor oficial de Roland más cercano o el servicio Postventa de Roland.
Indicador de POWER Memoria (RAM): 32MB o más * A pesar de que Roland ha puesto a prueba un gran número de Conectores configuraciones, y de que afirma que se puede conseguir un funcionamiento normal del MA-150U, utilizando un siste- <Canal Derecho>...
Paises de la Comunidad Europea Precaución Las pilas reemplazadas incorrectamente Aparatos que Contienen pueden dar lugar al peligro de explosión. Pilas de Lítio Reemplácelas sólo con pilas del tipo equivalente o con las recomendadas por el fabricante. Paises de la Comunidad Europea For EU Countries This product complies with the requirements of European Directives EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC.