Traducción del manual de instrucciones alemán. Mirka se reserva el derecho de modi car este manual sin previo anuncio. Importante Lea las instrucciones de seguridad y operación con cuidado antes de instalar, operar o realizar mantenimiento de esta herramienta. Guarde estas instrucciones en un lugar fácilmente accesible.
Compruebe regularmente posibles daños en el cable de alimentación, p. ej. agrietamiento o envejecimiento. Si el cable de alimentación está dañado, tiene que ser sustituido por el personal de servicio de Mirka o por un electricis- ta antes de volver a utilizar la máquina, con objeto de evitar posibles peligros. El cable de alimentación sólo se puede sustituir por uno del tipo establecido en las instrucciones de servicio.
• en consonancia con las ordenanzas vigentes sobre recogida de residuos Al menos una vez al año tiene que realizarse una prueba técnica de polvos por el servicio técnico de Mirka o por una persona instruida, p. ej. veri cando daños del ltro, estanqueidad al aire de la máquina y funcionamiento de los dispo- sitivos de control.
Página 16
Si se produce un problema con una herramienta Mirka indicado en estas condiciones de garantía y si el problema es debido a defectos en los materiales de fabricación o en la mano de obra, Mirka reparará gratuitamente la herramienta de acuerdo con las condiciones de garantía indicadas en este documento.
Directivas comunitarias aplicables: 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/CE Normas armonizadas aplicadas: EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012 Persona autorizada para la documentación: Jeppo 01.06.2015 Stefan Sjöberg, CEO Mirka® Dust Extractor • 912 / 915 / 915 L...
EN 55014-1 Clase de polvos – / L – / L – / L – / L – Volumen de depósito Ancho Profundidad Altura Peso incluido accesorios (net, lo más común) Mirka® Dust Extractor • 912 / 915 / 915 L...
Página 19
France Mirka Abrasifs s.a.r.l. Germany Mirka Schleifmittel GmbH India Mirka India Pvt Ltd Italy Mirka Italia s.r.l. Mexico KWH Mirka Mexicana, S.A. de C.V. Russia Mirka Rus LLC Singapore Mirka Asia Paci c Pte Ltd Spain KWH Mirka Ibérica S.A.U.
Página 30
Traducción del manual de instrucciones alemán. Mirka se reserva el derecho de modi car este manual sin previo anuncio. Importante Lea las instrucciones de seguridad y operación con cuidado antes de instalar, operar o realizar mantenimiento de esta herramienta. Guarde estas instrucciones en un lugar fácilmente accesible.
Página 31
Compruebe regularmente posibles daños en el cable de alimentación, p. ej. agrietamiento o envejecimiento. Si el cable de alimentación está dañado, tiene que ser sustituido por el personal de servicio de Mirka o por un electricis- ta antes de volver a utilizar la máquina, con objeto de evitar posibles peligros. El cable de alimentación sólo se puede sustituir por uno del tipo establecido en las instrucciones de servicio.
Página 32
• en consonancia con las ordenanzas vigentes sobre recogida de residuos Al menos una vez al año tiene que realizarse una prueba técnica de polvos por el servicio técnico de Mirka o por una persona instruida, p. ej. veri cando daños del ltro, estanqueidad al aire de la máquina y funcionamiento de los dispo- sitivos de control.
Página 33
Si se produce un problema con una herramienta Mirka indicado en estas condiciones de garantía y si el problema es debido a defectos en los materiales de fabricación o en la mano de obra, Mirka reparará gratuitamente la herramienta de acuerdo con las condiciones de garantía indicadas en este documento.
Página 34
Directivas comunitarias aplicables: 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/CE Normas armonizadas aplicadas: EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012 Persona autorizada para la documentación: Jeppo 01.06.2015 Stefan Sjöberg, CEO Mirka® Dust Extractor • 912 / 915 / 915 L...
Página 35
EN 55014-1 Clase de polvos – / L – / L – / L – / L – Volumen de depósito Ancho Profundidad Altura Peso incluido accesorios (net, lo más común) Mirka® Dust Extractor • 912 / 915 / 915 L...
Página 36
France Mirka Abrasifs s.a.r.l. Germany Mirka Schleifmittel GmbH India Mirka India Pvt Ltd Italy Mirka Italia s.r.l. Mexico KWH Mirka Mexicana, S.A. de C.V. Russia Mirka Rus LLC Singapore Mirka Asia Paci c Pte Ltd Spain KWH Mirka Ibérica S.A.U.